PEZKUWICHAINDIJITAL KURDISTAN NEWS 15 HEZÎRAN 2026 · DUŞEM
Gündem Kürdistan
Kürdistan

Kürdistan Bölgesi, Suudi Arabistan’a Yönelik Sivil Hedefli Saldırıları Kınadı
Kürdistan Bölgesi Dış İlişkiler Ofisi, Suudi Arabistan’da sivil yerleşim birimleri ve enerji tesislerine yönelik saldırıları kabul edilemez olarak nitelendirdi.

Kürdistan Bölgesi, Suudi Arabistan’a Yönelik Sivil Hedefli Saldırıları Kınadı

Kürdistan Bölgesi Dış İlişkiler Ofisi, Suudi Arabistan’da sivil yerleşim birimleri ve enerji tesislerine yönelik saldırıları kabul edilemez olarak nitelendirdi.

Kürdistan Bölgesi Dış İlişkiler Ofisi, 8 Eylül 2026 tarihli açıklamasında, Suudi Arabistan’da sivil yerleşim birimleri ve enerji tesislerini hedef alan saldırıların çok sayıda sivilin, özellikle kadın ve çocukların yaralanmasına yol açtığını belirtti ve bu eylemleri “kabul edilemez” olarak kınadı.

Açıklamada, Kürdistan Bölgesi Hükümeti’nin Suudi Arabistan yönetimi ve halkıyla tam dayanışma içinde olduğu, sivil hedeflere yönelik saldırıların evrensel insani değerlere aykırı olduğu ve krizlerin çözümünün barış ve diyalogla mümkün olacağı vurgulandı.

Ayrıca, artan gerilim ve devam eden şiddet olaylarının bölgedeki istikrarı derinleştireceği ve halkların güvenliğine olumsuz etkiler yaratacağı uyarısı yapıldı.

Suudi Dışişleri Bakanlığı ise aynı gün, Husi milislerinin ülkenin güneyindeki enerji tesislerine geniş çaplı saldırılar düzenlediğini, bazı tesislerde yangın çıktığını ve üretimin geçici olarak durdurulduğunu bildirdi; Suudi makamları, egemenlik haklarını korumak ve altyapıyı güvence altına almak için her türlü meşru tedbiri alma hakkına sahip olduklarını ifade etti.

Kaynak: Kurdistan24

Kurdistan Region Condemns Civil-Targeted Attacks Against Saudi Arabia

The Kurdistan Region Foreign Relations Office described attacks on civilian settlements and energy facilities in Saudi Arabia as unacceptable.

The Kurdistan Region Foreign Relations Office, in a statement dated September 8, 2026, said that attacks targeting civilian settlements and energy facilities in Saudi Arabia have caused injuries to many civilians, especially women and children, and condemned these actions as “unacceptable”.

The statement emphasized that the Kurdistan Regional Government stands in full solidarity with the Saudi Arabian authorities and people, that attacks on civilian targets are contrary to universal humanitarian values, and that crises can be resolved through peace and dialogue.

It also warned that rising tensions and ongoing violence will deepen instability in the region and negatively affect the safety of peoples.

Saudi Arabia's Ministry of Foreign Affairs said on the same day that Houthi militias carried out large‑scale attacks on energy facilities in the country's south, that fires broke out at some sites and production was temporarily halted; the Saudi authorities stated they have the right to take any legitimate measures to protect sovereignty and secure infrastructure.

Source: Kurdistan24

إقليم كردستان يدين الهجمات التي تستهدف أهدافاً مدنية في السعودية

مكتب العلاقات الخارجية لإقليم كردستان وصف الهجمات التي استهدفت وحدات سكنية مدنية ومرافق طاقة في السعودية بأنها غير مقبولة.

صرّح مكتب العلاقات الخارجية لإقليم كردستان في بيانٍ بتاريخ 8 سبتمبر 2026 أن الهجمات التي استهدفت الوحدات السكنية المدنية ومرافق الطاقة في السعودية أدت إلى إصابة عدد كبير من المدنيين، لا سيما النساء والأطفال، وأدان هذه الأعمال بأنها «غير مقبولة».

وأكد البيان أن حكومة إقليم كردستان تقف متضامنة تماماً مع قيادة وشعب السعودية، وأن الهجمات على الأهداف المدنية تتعارض مع القيم الإنسانية العالمية، وأن حل الأزمات لا يمكن إلا عبر السلام والحوار.

كما حذّر من أن التوتر المتصاعد وأعمال العنف المستمرة ستؤدي إلى تعميق عدم الاستقرار في المنطقة وتؤثر سلباً على أمن الشعوب.

ومن جانبها، أعلنت وزارة الخارجية السعودية في نفس اليوم أن ميليشيات الحوثي شنت هجمات واسعة النطاق على مرافق الطاقة في جنوب البلاد، ما أدى إلى اندلاع حرائق في بعض المواقع وتوقف الإنتاج مؤقتاً؛ وأوضحت السلطات السعودية أن لها الحق في اتخاذ أي تدابير مشروعة لحماية سيادتها وضمان أمن البنية التحتية.

المصدر: Kurdistan24

İlgili haberler