Kürdistan'da Biyoçeşitlilik Projesi Başbakan Mesrur Barzani'nin Katılımıyla Tanıtıldı
Kürdistan Bölgesi Başbakanı Mesrur Barzani, bölgenin hayvan ve bitki türlerini korumayı amaçlayan kapsamlı 'Kürdistan Biyoçeşitlilik' projesini ve veri tabanını resmen başlattı.
Kürdistan Bölgesi Başbakanı Mesrur Barzani, bölgenin ekolojik zenginliğini kayıt altına almayı hedefleyen 'Kürdistan Biyoçeşitlilik' projesinin tanıtım törenine katıldı. Kurdistan Foundation tarafından yürütülen proje, bölgedeki hayvan ve bitki türlerine dair bilimsel verileri tek bir merkezde toplamayı amaçlıyor.
📍 Ne oldu? Kürdistan'ın biyolojik çeşitliliğini korumak amacıyla hazırlanan www.biodiversity.krd adlı dijital veri tabanı kullanıma açıldı. Proje kapsamında şu ana kadar 1408 bitki ve 844 hayvan türü olmak üzere toplam 2252 tür kayıt altına alındı.
👤 Kim? Proje, Kürdistan Bölgesi Başbakanı Mesrur Barzani'nin himayelerinde ve Kurdistan Foundation'ın öncülüğünde gerçekleştirildi.
🕐 Ne zaman & Nerede? Etkinlik, 20 Ekim 2026 tarihinde Kürdistan Bölgesi'nde düzenlendi.
🎯 Neden önemli? Bu çalışma, bölgenin nadir türlerini korumak ve araştırmacılar ile öğrenciler için güvenilir bir bilimsel kaynak oluşturmak adına kritik bir adım olarak değerlendiriliyor.
--- 📎 Kaynak: Kurdistan24 ↗
Li Kurdistanê Projeya Cûrebecûriya Jînewerî Bi Beşdariya Serokwezîr Mesrûr Barzanî Hat Naskirin
Serokwezîrê Herêma Kurdistanê Mesrûr Barzanî, projeya berfireh a 'Cûrebecûriya Jînewerî ya Kurdistanê' û bingeha dadyan ku armanca wê parastina cûreyên ajel û giyayan e, bi awayekî fermî bide destpêkirin.
Serokwezîrê Herêma Kurdistanê Mesrûr Barzanî, beşdarî merasîma naskirina projeya 'Cûrebecûriya Jînewerî ya Kurdistanê' bû ku armanca wê tomarkirina dewlemendiya ekolojîk a herêmê ye. Projeya ku ji aliyê Kurdistan Foundation ve tê birêvebirin, armanc dike ku zanyariyên zanistî yên li ser cûreyên ajel û giyayên li herêmê li navendeke yekane bide hev.
📍 Çi qewimî? Ji bo parastina cûrebecûriya jînewerî ya Kurdistanê, malpera www.biodiversity.krd ku bingeheke dadyan a dîjîtal e, hat vekirin. Di çarçoveya projeyê de heta anha 1408 cûreyên giyayan û 844 cûreyên ajelan, bi giştî 2252 cûre hatine tomarkirin.
👤 Kî? Proje, bi piştevaniya Serokwezîrê Herêma Kurdistanê Mesrûr Barzanî û bi pêşengiya Kurdistan Foundation hat encamdan.
🕐 Kîngê & Li kurê? Çalakî, di 20ê Çiriya Pêşîn a 2026an de li Herêma Kurdistanê hat lidarxistin.
🎯 Çima girîng e? Ev xebat, ji bo parastina cûreyên kêmpeyda yên herêmê û ji bo çêkirina çavkaniyeke zanistî ya bawerpêkirî ji bo lêkolîner û xwendevanan, wek gaveke pir girîng tê dîtin.
--- 📎 Çavkanî: Kurdistan24 ↗
پڕۆژەی هەمەجۆریی بیۆلۆجی لە هەرێمی کوردستان بە ئامادەبوونی سەرۆکی حکومەت مەسرور بارزانی ڕاگەیەندرا
مەسرور بارزانی، سەرۆکی حکومەتی هەرێمی کوردستان، بە شێوەیەکی فەرمی پڕۆژەی گشتگیری 'هەمەجۆریی بیۆلۆجیی کوردستان' و بنکەی زانیارییەکانی دەستپێکرد، کە ئامانجی پاراستنی جۆرەکانی ئاژەڵ و ڕووەکی هەرێمەکەیە.
مەسرور بارزانی، سەرۆکی حکومەتی هەرێمی کوردستان، بەشداری لە ڕێوڕەسمی پێشاندانی پڕۆژەی 'هەمەجۆریی بیۆلۆجیی کوردستان'دا کرد، کە ئامانجی تۆمارکردنی دەوڵەمەندیی ژینگەیی هەرێمەکەیە. ئەم پڕۆژەیە لەلایەن دەزگای کوردستان (Kurdistan Foundation) جێبەجێ دەکرێت و ئامانجی کۆکردنەوەی زانیارییە زانستییەکانی پەیوەندیدار بە جۆرەکانی ئاژەڵ و ڕووەکە لە ناوەندێکدا.
📍 چی ڕوویدا؟ بۆ پاراستنی هەمەجۆریی بیۆلۆجی لە کوردستان، بنکەی زانیاریی دیجیتاڵی لەسەر ناونیشانی www.biodiversity.krd خرایە کار. لە چوارچێوەی پڕۆژەکەدا تا ئێستا ٢٢٥٢ جۆر تۆمار کراون، کە لە ١٤٠٨ جۆری ڕووەک و ٨٤٤ جۆری ئاژەڵ پێکهاتوون.
👤 کێ؟ پڕۆژەکە بە سەرپەرشتیی مەسرور بارزانی، سەرۆکی حکومەتی هەرێمی کوردستان و بە پێشەوایەتیی دەزگای کوردستان بەڕێوەچوو.
🕐 کەی و لەکوێ؟ چالاکییەکە لە ٢٠ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٦ لە هەرێمی کوردستان بەڕێوەچوو.
🎯 بۆچی گرنگە؟ ئەم کارە وەک هەنگاوێکی گرنگ سەیر دەکرێت بۆ پاراستنی جۆرە دەگمەنەکانی هەرێمەکە و دروستکردنی سەرچاوەیەکی زانستیی باوەڕپێکراو بۆ توێژەران و قوتابییان.
--- 📎 سەرچاوە: Kurdistan24 ↗
Biodiversity Project Launched in Kurdistan with Prime Minister Masrur Barzani’s Participation
Kurdistan Region Prime Minister Masrur Barzani officially launched the comprehensive “Kurdistan Biodiversity” project and its database, aimed at protecting the region’s animal and plant species.
Kurdistan Region Prime Minister Masrur Barzani attended the launch ceremony of the “Kurdistan Biodiversity” project, which aims to record the region’s ecological richness. The project, carried out by the Kurdistan Foundation, seeks to gather scientific data on the region’s animal and plant species in a single hub.
📍 What happened? A digital database called www.biodiversity.krd, created to protect Kurdistan’s biological diversity, has been opened to the public. So far, the project has recorded a total of 2,252 species, including 1,408 plant species and 844 animal species.
👤 Who? The project was carried out under the patronage of Kurdistan Region Prime Minister Masrur Barzani and led by the Kurdistan Foundation.
🕐 When & Where? The event took place on 20 October 2026 in the Kurdistan Region.
🎯 Why it matters? The initiative is seen as a critical step toward safeguarding the region’s rare species and providing researchers and students with a reliable scientific resource.
--- 📎 Source: Kurdistan24 ↗
پروژه تنوع زیستی در کردستان با حضور نخست‌وزیر مسرور بارزانی معرفی شد
نخست‌وزیر منطقه کردستان، مسرور بارزانی، پروژه جامع «تنوع زیستی کردستان» و پایگاه داده آن را که هدف آن حفاظت از گونه‌های جانوری و گیاهی منطقه است، رسماً آغاز کرد.
نخست‌وزیر منطقه کردستان، مسرور بارزانی، در مراسم معرفی پروژه «تنوع زیستی کردستان» که هدف آن ثبت ثروت اکولوژیکی منطقه است، شرکت کرد. این پروژه که توسط بنیاد کردستان اجرا می‌شود، در پی جمع‌آوری داده‌های علمی درباره گونه‌های جانوری و گیاهی منطقه در یک مرکز واحد است.
📍 چه شد؟ پایگاه داده دیجیتال www.biodiversity.krd که برای حفاظت از تنوع زیستی کردستان تهیه شده بود، به‌صورت عمومی در دسترس قرار گرفت. تا کنون در چارچوب پروژه، 1408 گونه گیاهی و 844 گونه جانوری، مجموعاً 2252 گونه، ثبت شده‌اند.
👤 کی؟ این پروژه تحت حمایت نخست‌وزیر منطقه کردستان، مسرور بارزانی و با رهبری بنیاد کردستان اجرا شد.
🕐 کی و کجا؟ این مراسم در تاریخ ۲۰ اکتبر ۲۰۲۶ در منطقه کردستان برگزار شد.
🎯 چرا مهم است؟ این کار به‌عنوان گامی حیاتی برای حفاظت از گونه‌های نادر منطقه و ایجاد منبع علمی قابل اعتماد برای پژوهشگران و دانش‌آموزان ارزیابی می‌شود.
--- 📎 منبع: Kurdistan24 ↗
تم تقديم مشروع التنوع البيولوجي في كردستان بمشاركة رئيس الوزراء مسرور بارزاني
أعلن رئيس وزراء إقليم كردستان مسرور بارزاني عن الإطلاق الرسمي لمشروع "كردستان للتنوع البيولوجي" وقاعدة البيانات الخاصة به، الذي يهدف إلى حماية الأنواع الحيوانية والنباتية في المنطقة.
حضر رئيس وزراء إقليم كردستان مسرور بارزاني حفل تقديم مشروع "كردستان للتنوع البيولوجي" الذي يهدف إلى توثيق الثروة البيئية للمنطقة. يُنفّذ المشروع من قبل مؤسسة كردستان، ويهدف إلى جمع البيانات العلمية حول الأنواع الحيوانية والنباتية في الإقليم في مركز واحد.
📍 ماذا حدث؟ تم إطلاق قاعدة البيانات الرقمية www.biodiversity.krd، التي أُعدّت لحماية التنوع البيولوجي في كردستان. حتى الآن، تم تسجيل ما مجموعه 2252 نوعًا، بما في ذلك 1408 نوع من النباتات و844 نوعًا من الحيوانات.
👤 من؟ تم تنفيذ المشروع تحت رعاية رئيس وزراء إقليم كردستان مسرور بارزاني وبقيادة مؤسسة كردستان.
🕐 متى وأين؟ نُظمت الفعالية في 20 أكتوبر 2026 في إقليم كردستان.
🎯 لماذا هو مهم؟ تُعتبر هذه الدراسة خطوة حاسمة لحماية الأنواع النادرة في المنطقة ولإنشاء مصدر علمي موثوق للباحثين والطلاب.
--- 📎 المصدر: Kurdistan24 ↗