Kürdistan Diasporası Konfederasyonu, Kürdistan Bağımsızlık Referandumu'nun 9. yıl dönümü vesilesiyle İsveç, Almanya, Finlandiya ve Norveç'te kapsamlı bir diplomatik kampanya yürüttü ve bu ülkelerin parlamentolarının temsilcilerine resmi mesajlar iletti.

Stockholm'de, Konfederasyon Başkanı İsmail Kamil liderliğindeki üst düzey heyet, İsveç Parlamentosu önünde siyasi ve diplomatik bir buluşma gerçekleştirerek tüm siyasi partilerin parlamenter gruplarına resmi bir bildiri sundu. Bildiride, 25 Eylül 2017'de yapılan ve seçmenlerin yüzde 92'sinden fazlasının bağımsızlık yönünde oy kullandığı referandum hatırlatıldı.

Almanya'da Düsseldorf Parlamentosu yetkilileriyle yapılan görüşmede, Enfal, Halepçe ve Barzani soykırımları ile Peşmerge güçlerinin DAİŞ'e karşı mücadelesi vurgulandı. Finlandiya'da Parlamento ve Dostluk Grubu Başkanı ile bir araya gelen temsilciler, aynı talepleri dile getirdi. Norveç'te ise iktidardaki İşçi Partisi milletvekili Frode Jacobsen ile yapılan görüşmede Kürt halkının talepleri iletildi.

Kaynak: Kurdistan24

Konfedarasyona Diyaspora Kurdistanê di salvegera 9an a Referandûma Serxwebûna Kurdistanê de li Swêd, Allemanya, Fînlandiya û Norveçê xebateke berfireh a dîplomatîk meşand û peyamên fermî gihandin nûnerên parlementoyên van welatan.

Li Stockholmê, heyeteke asta bilind bi serokatiya Serokê Konfedarasyonê Îsmaîl Kamîl li ber Parlementoya Swêdê civîneke siyasî û dîplomatîk pêk anî û daxuyaniyeke fermî pêşkêşî grûpên parlementoyê yên hemû partiyên siyasî kir. Di daxuyaniyê de referandûma 25ê Îlona 2017an hat bi bîranîn, ku tê de ji sedî 92 zêdetirê dengderan ji bo serxwebûnê deng dabûn.

Li Allemanyayê di hevdîtina bi rayedarên Parlementoya Düsseldorfê re de, balkişandin ser komkujiyên Enfal, Helebçe û Barzaniyan û têkoşîna hêzên Pêşmerge ya li dijî DAÎŞê. Li Fînlandiyayê nûnerên konfedarasyonê bi Parlemento û Serokê Grûpa Dostaniyê re civiyan û heman daxwaz anîn ziman. Li Norveçê jî di hevdîtina bi parlementerê Partiya Karker ku li ser desthilatê ye Frode Jacobsen re daxwazên gelê kurd hatin gihandin.

Çavkanî: Kurdistan24

کۆنفیدراسیۆنی دیاسپۆرای کوردستان، بەبۆنەی ٩یەمین ساڵیادی ریفراندۆمی سەربەخۆیی کوردستانەوە هەڵمەتێکی دیپلۆماسی بەرفراوانی لە سوید، ئەڵمانیا، فینلاند و نەرویج بەڕێوەبرد و پەیامی فەرمی گەیاندە نوێنەرانی پەرلەمانی ئەو وڵاتانە.

لە ستۆکهۆڵم، شاندێکی ئاستبەرز بە سەرۆکایەتی ئیسماعیل کامیل، سەرۆکی کۆنفیدراسیۆنەکە، لەبەردم پەرلەمانی سوید کۆبوونەوەیەکی سیاسی و دیپلۆماسییان ئەنجامدا و بەیاننامەیەکی فەرمییان پێشکەشی فراکسیۆنە سیاسییەکانی پەرلەمان کرد. لە بەیاننامەکەدا ئاماژە بە ریفراندۆمی ۲٥ی ئەیلوولی ۲۰۱۷ کرا، کە تێیدا زیاتر لە ٩٢٪ی بەشداربووان دەنگیان بۆ سەربەخۆیی دا.

لە ئەڵمانیا، لە کۆبوونەوەیەکدا لەگەڵ بەرپرسانی پەرلەمانی دۆسڵدۆرف، جەخت لەسەر ئەنفال، هەڵەبجە و جێنۆسایدی بارزانییەکان و خەباتی هێزەکانی پێشمەرگە دژ بە داعش کرایەوە. لە فینلاند، نوێنەران لەگەڵ پەرلەمان و سەرۆکی گرووپی دۆستایەتی کۆبوونەوە و هەمان داواکارییان خستەڕوو. لە نەرویجیش لە کۆبوونەوەیەکدا لەگەڵ فرۆدە جاکۆبسن، پەرلەمانتاری پارتی کرێکارانی دەسەڵاتدار، داواکارییەکانی گەلی کورد گەیەندرا.

سەرچاوە: Kurdistan24

The Kurdistan Diaspora Confederation launched a comprehensive diplomatic campaign in Sweden, Germany, Finland and Norway on the occasion of the 9th anniversary of the Kurdistan Independence Referendum, delivering official messages to representatives of these countries' parliaments.

In Stockholm, a senior delegation led by Confederation President İsmail Kamil held a political and diplomatic meeting in front of the Swedish Parliament, presenting an official statement to the parliamentary groups of all political parties. The statement recalled the referendum held on 25 September 2017, in which more than 92 percent of voters chose independence.

In Germany, during talks with officials of the Düsseldorf Parliament, the genocides of Enfal, Halabja and Barzani were highlighted, along with the Peshmerga forces’ fight against ISIS. In Finland, representatives who met with the head of the Parliament’s Friendship Group voiced the same demands. In Norway, a meeting with Labour Party MP Frode Jacobsen conveyed the Kurdish people’s demands.

Source: Kurdistan24

کنفدراسیون دیاسپورای کردستان به مناسبت نهمین سالگرد رفراندوم استقلال کردستان، در سوئد، آلمان، فنلاند و نروژ یک کمپین دیپلماتیک گسترده‌ای برگزار کرد و به نمایندگان پارلمان‌های این کشورها پیام‌های رسمی ارسال کرد.

در استکهلم، هیئت عالی‌رتبه‌ای به رهبری رئیس کنفدراسیون، اسماعیل کامیل، در مقابل پارلمان سوئد جلسه‌ای سیاسی و دیپلماتیک برگزار کرد و بیانیه‌ای رسمی به گروه‌های پارلمانی تمام احزاب سیاسی ارائه داد. در این بیانیه، رفراندومی که در ۲۵ سپتامبر ۲۰۱۷ برگزار شد و بیش از ۹۲ درصد رأی‌دهندگان به سمت استقلال رأی دادند، یادآور شد.

در آلمان، در جلسه‌ای با مقامات پارلمان دوسلدورف، به نسل‌کشی‌های انفال، حالپچه و بارزانی و مبارزه نیروهای پشم‌مرغ در برابر داعش اشاره شد.

در فنلاند، نمایندگانی که با رئیس پارلمان و گروه دوستی ملاقات کردند، همان خواسته‌ها را مطرح کردند.

در نروژ، در جلسه‌ای با نماینده حزب کارگر حاکم، فورده جاکوبسن، خواسته‌های مردم کرد مطرح شد.

منبع: Kurdistan24

قامت konfederasyon جالية كردستان بحملة دبلوماسية شاملة في السويد وألمانيا وفنلندا والنرويج بمناسبة الذكرى التاسعة لاستفتاء استقلال كردستان، وقد قدمت رسائل رسمية إلى ممثلي برلمانات تلك الدول.

في ستوكهولم، قاد رئيس konfederasyon إسماعيل كميل وفريق رفيع المستوى لقاءً سياسيًا ودبلوماسيًا أمام برلمان السويد، حيث قدموا بيانًا رسميًا إلى جميع المجموعات البرلمانية للأحزاب السياسية. وأشار البيان إلى الاستفتاء الذي جرى في 25 سبتمبر 2017، والذي صوت فيه أكثر من 92٪ من الناخبين لصالح الاستقلال.

في ألمانيا، خلال اجتماع مع مسؤولي برلمان دوسلدورف، تم التأكيد على الإبادة في إنفال، وحلبجة، وبارزاني، وكذلك على صمود قوات البيشمركة في مواجهتها لداعش.

في فنلندا، التقى الممثلون برئيس البرلمان ورئيس مجموعة الصداقة، معبرين عن نفس المطالب.

وفي النرويج، خلال لقاء مع النائب الفريد جاكوبسن من حزب العمال الحاكم، تم نقل مطالب الشعب الكردي.

المصدر: Kurdistan24