Kürdistan Meteorolojisi: Yağış Oranı Bu Yıl Yüzde 35'e Kadar Artacak
Kürdistan Bölgesi Meteoroloji Müdürü Fazıl İbrahim, El Niño etkisiyle kuraklık riskinin ortadan kalkacağını ve yağışların geçen yıla kıyasla yüzde 20 ila 35 artacağını açıkladı.
Kürdistan Bölgesi Meteoroloji ve Deprem Müdürü Fazıl İbrahim, bu yılki yağış sezonunun El Niño fenomeninin etkisiyle bereketli geçeceğini ve kuraklık tehlikesinin ortadan kalkacağını açıkladı.
📍 Ne oldu? Meteoroloji tahminlerine göre bu yıl yağış miktarı geçen yıla kıyasla %20 ile %35 oranında artacak. Ekim başında başlayan yağışların önümüzdeki ayın başından itibaren güçlü bir dalgayla sürmesi bekleniyor.
👤 Kim? Açıklama, Kürdistan Bölgesi Meteoroloji ve Deprem Müdürü Fazıl İbrahim tarafından yapıldı.
🕐 Ne zaman & Nerede? Açıklama 20 Ekim günü Kürdistan Bölgesi'nde kamuoyuna duyuruldu.
🎯 Neden önemli? Artması beklenen yağışlar bölgedeki kuraklık tehlikesini ortadan kaldırırken, ekim sezonundaki çiftçiler için de elverişli bir ortam sağlıyor.
--- 📎 Kaynak: Kurdistan24 ↗
Kewşinasîya Kurdistanê: Rejeya Baranê Dê Ev Sal Hetanî Ji Sedî 35 Zêde Bibe
Rêveberê Kewşinasîya Herêma Kurdistanê Fazil Îbrahîm dîyar kir ku bi bandora El Niño xetereya hişkhesalîyê dê ji holê rabibe û baran li gorî sala çûyî dê ji sedî 20 hetanî 35 zêde bibe.
Rêveberê Kewşinasî û Eredhejzanîya Herêma Kurdistanê Fazil Îbrahîm dîyar kir ku werzê baranê yê vê salê bi bandora diyardeya El Niño dê bi xêr û bêt derbas bibe û xetereya hişkhesalîyê dê ji holê rabibe.
📍 Çi bû? Li gorî texmînên kewşinasîyê rêjeya baranê ya vê salê li gorî sala çûyî dê ji sedî 20 hetanî ji sedî 35 zêde bibe. Tê payîn ku barana ku li destpêka cotmehê dest pê kirîye, ji destpêka meha bê pê de bi pêleke bihêz berdewam bibe.
👤 Kî? Ev daxuyanî ji alîyê Rêveberê Kewşinasî û Eredhejzanîya Herêma Kurdistanê Fazil Îbrahîm ve hatîye danê.
🕐 Kengî & Li kurê? Daxuyanî di 20ê Cotmehê de li Herêma Kurdistanê ji bo raya giştî hat ragihandin.
🎯 Çima giring e? Zêdebûna baranê ku tê payîn, xetereya hişkhesalîyê li herêmê ji holê radike û ji bo cotkarên di werzê çandiniyê de jî derfeteke baş çêdike.
--- 📎 Çavkanî: Kurdistan24 ↗
کەشناسیی کوردستان: ڕێژەی بارانبارینی ئەمساڵ تا ۳۵ لەسەدا زیادی دەکات
بەڕێوەبەری کەشناسیی هەرێمی کوردستان فازڵ ئیبراهیم ڕایگەیاند، بەهۆی کاریگەریی دیاردەی ئەل نینیۆوە مەترسیی وشکەساڵی نامێنێت و بارانبارین بە بەراورد بە ساڵی ڕابردوو ۲۰ تا ۳۵ لەسەدا زیادی دەکات.
بەڕێوەبەری کەشناسی و بوومەلەرزەزانیی هەرێمی کوردستان فازڵ ئیبراهیم ڕایگەیاند، وەرزی بارانبارینی ئەمساڵ بەهۆی کاریگەریی دیاردەی ئەل نینیۆوە وەرزێکی پڕ لە بڕ و بەرەکەت دەبێت و مەترسیی وشکەساڵی بە تەواوی نامێنێت.
📍 چی ڕووی دا؟ بەپێی پێشبینییەکانی کەشناسی، بڕی بارانبارینی ئەمساڵ بە بەراورد بە ساڵی ڕابردوو بە ڕێژەی ۲۰٪ تا ۳۵٪ زیادی دەکات. پێشبینی دەکرێت ئەو بارانبارینەی لە سەرەتای تشرینی یەکەمەوە دەستی پێکردووە، لە سەرەتای مانگی داهاتووەوە بە شەمەندەفەرێکی بەهێزتر بەردەوام بێت.
👤 کێ؟ ئەم لێدوانە لەلایەن فازڵ ئیبراهیم، بەڕێوەبەری کەشناسی و بوومەلەرزەزانیی هەرێمی کوردستانەوە دراوە.
🕐 کەی و لەکوێ؟ ئەم ڕاگەیەندراوە لە ۲۰ی تشرینی یەکەمدا لە هەرێمی کوردستان بۆ رای گشتی بڵاوکرایەوە.
🎯 بۆچی گرنگە؟ ئەو بارانبارینەی چاوەڕوان دەکرێت ببارێت، مەترسیی وشکەساڵی لە ناوچەکەدا دەسڕێتەوە و دەرفەتێکی باشیش بۆ جووتیاران لە وەرزی چاندندا دابین دەکات.
--- 📎 سەرچاوە: Kurdistan24 ↗
Kurdistan Meteorology: Rainfall This Year Could Rise Up to 35%
Kurdistan Region Meteorology Director Fazıl İbrahim said the El Niño effect will eliminate drought risk and that rainfall will increase by 20 % to 35 % compared with last year.
Kurdistan Region Meteorology and Earthquake Director Fazıl İbrahim said this year’s rain season will be abundant thanks to the El Niño phenomenon and that the danger of drought will disappear.
📍 What happened? Meteorological forecasts indicate that rainfall this year will rise by 20 % to 35 % compared with last year. The rains that began in early October are expected to continue with a strong wave from the start of next month.
👤 Who? The statement was made by Kurdistan Region Meteorology and Earthquake Director Fazıl İbrahim.
🕐 When & Where? The statement was announced to the public on 20 October in the Kurdistan Region.
🎯 Why is it important? The anticipated increase in rainfall will remove the region’s drought threat and provide favorable conditions for farmers during the planting season.
--- 📎 Source: Kurdistan24 ↗
سازمان هواشناسی کردستان: میزان بارش امسال تا ۳۵ درصد افزایش خواهد یافت
مدیر هواشناسی منطقه کردستان، فازیل ابراهیم، اعلام کرد که با اثر ال‌نینیو خطر خشکی از بین خواهد رفت و بارش‌ها نسبت به سال گذشته بین ۲۰ تا ۳۵ درصد افزایش خواهد یافت.
مدیر هواشناسی و زلزله‌شناسی منطقه کردستان، فازیل ابراهیم، اعلام کرد که فصل بارش امسال به‌دلیل پدیده ال‌نینیو پر بار خواهد بود و خطر خشکی از بین خواهد رفت.
📍 چه اتفاقی افتاد؟ بر اساس پیش‌بینی‌های هواشناسی، میزان بارش امسال نسبت به سال گذشته بین ۲۰ تا ۳۵ درصد افزایش خواهد یافت. انتظار می‌رود بارش‌هایی که از ابتدای اکتبر آغاز شده‌اند، از اوایل ماه آینده با یک موج قوی ادامه یابند.
👤 چه کسی؟ بیانیه توسط مدیر هواشناسی و زلزله‌شناسی منطقه کردستان، فازیل ابراهیم، ارائه شد.
🕐 چه زمان و کجا؟ بیانیه در روز ۲۰ اکتبر در منطقه کردستان به عموم اعلام شد.
🎯 چرا مهم است؟ بارش‌های پیش‌بینی‌شده خطر خشکی در منطقه را از بین می‌برد و همچنین شرایط مناسبی برای کشاورزان در فصل کاشت فراهم می‌کند.
--- 📎 منبع: Kurdistan24 ↗
الأرصاد الجوية في كردستان: معدل الأمطار سيزيد هذا العام بنسبة تصل إلى 35٪
صرّح مدير الأرصاد الجوية في إقليم كردستان، فازيل إبراهيم، أن تأثير ظاهرة النينيو سيقضي على خطر الجفاف وأن الأمطار ستزداد مقارنة بالعام الماضي بنسبة تتراوح بين 20٪ و35٪.
أكد مدير الأرصاد والزلازل في إقليم كردستان، فازيل إبراهيم، أن موسم الأمطار لهذا العام سيشهد وفرة بفضل تأثير ظاهرة النينيو وأن خطر الجفاف سيزول.
📍 ماذا حدث؟ وفقًا لتوقعات الأرصاد، سيزداد كمية الأمطار هذا العام مقارنة بالعام الماضي بنسبة تتراوح بين 20٪ و35٪. من المتوقع أن تستمر الأمطار التي بدأت في بداية أكتوبر بموجة قوية اعتبارًا من بداية الشهر القادم.
👤 من؟ تم الإعلان عن ذلك من قبل مدير الأرصاد والزلازل في إقليم كردستان، فازيل إبراهيم.
🕐 متى وأين؟ صُدرت التصريحات في 20 أكتوبر للجمهور في إقليم كردستان.
🎯 لماذا هو مهم؟ إن الزيادة المتوقعة في الأمطار ستزيل خطر الجفاف في المنطقة، كما ستوفر بيئة ملائمة للمزارعين خلال موسم الزراعة.
--- 📎 المصدر: Kurdistan24 ↗