Tekirdağ Çerkezköy'deki Kürt Dili Derneğine Silahlı Saldırı
Mezopotamyalılar Dil ve Kültür Araştırma ve Geliştirme Derneği binasına gece yarısı iki mermi isabet etti, üç boş kovan bulundu ve bir kişi gözaltına alındı.
Tekirdağ'ın Çerkezköy ilçesinde faaliyet gösteren Mezopotamyalılar Dil ve Kültür Araştırma ve Geliştirme Derneği, dün gece saat 00.10 sıralarında silahlı saldırıya maruz kaldı. Saldırıda dernek binasına iki mermi isabet etti ve olay yerinde üç boş kovan bulundu.
Saldırının ardından yürütülen soruşturma kapsamında bir kişi gözaltına alındı. Dernek, Kürt dili ve kültürüne yönelik çalışmalar yürütmekte; Kürtçe'nin geliştirilmesi ve yaygınlaştırılması için atölyeler düzenlemekte ve çeşitli enstrüman çalışmaları yapmaktadır.
Dernek yöneticileri daha önce, kurumun sosyal medyada hedef gösterildiğini ve faaliyetleri nedeniyle çeşitli idari işlemlerle karşı karşıya kaldığını belirtmişti.
Kaynak: Kurdistan24
Armed Attack on Kurdish Language Association in Çerkezköy, Tekirdağ
Two bullets struck the building of the Mesopotamians Language and Culture Research and Development Association, three empty shells were found, and one person was detained.
The Mesopotamians Language and Culture Research and Development Association, which operates in the district of Çerkezköy in Tekirdağ, was subjected to an armed attack at around 00:10 last night. Two bullets hit the association’s building and three empty casings were found at the scene.
Following the attack, an investigation led to the detention of one individual. The association carries out work on Kurdish language and culture; it organizes workshops for the development and dissemination of Kurdish and conducts various instrumental studies.
The association’s officials had previously stated that the institution had been targeted on social media and had faced various administrative actions because of its activities.
Source: Kurdistan24
حمله مسلحانه به انجمن زبان کردی در چِرکِزکوی، تکیرداغ
به ساختمان انجمن پژوهش و توسعه زبان و فرهنگ میزوپوتامیال‌ها دو گلوله در نیمه‌شب برخورد کرد، سه خالی‌دست پیدا شد و یک نفر بازداشت شد.
انجمن پژوهش و توسعه زبان و فرهنگ میزوپوتامیال‌ها که در ناحیه چِرکِزکوی استان تکیرداغ فعال است، دیشب حدود ساعت ۰۰:۱۰ مورد حمله مسلحانه قرار گرفت. در این حمله دو گلوله به ساختمان انجمن برخورد کرد و در محل سه خالی‌دست یافت شد.
پس از حمله، در چارچوب تحقیقات انجام‌شده یک نفر بازداشت شد. این انجمن به انجام پروژه‌های مرتبط با زبان و فرهنگ کردی می‌پردازد؛ کارگاه‌هایی برای توسعه و گسترش زبان کردی برگزار می‌کند و در زمینهٔ سازهای مختلف نیز فعالیت دارد.
مدیران انجمن پیشتر اعلام کرده بودند که این مؤسسه در فضای مجازی هدف قرار گرفته و به دلیل فعالیت‌هایش با اقدامات اداری مختلفی مواجه شده است.
منبع: Kurdistan24
هجوم مسلح على جمعية اللغة الكردية في تشركيزكوي بتيكيرداغ
صُوبت رصاصتان إلى مبنى جمعية ميسوبوتاميا للغة والثقافة والبحث والتطوير في منتصف الليل، وعُثر على ثلاث خراطيش فارغة وتم احتجاز شخص واحد.
تعرضت جمعية ميسوبوتاميا للغة والثقافة والبحث والتطوير، التي تعمل في منطقة تشركيزكوي بتيكيرداغ، لهجوم مسلح في حوالي الساعة 00:10 من الليلة الماضية. أصابت الرصاصتان مبنى الجمعية، وعُثر في موقع الحادث على ثلاث خراطيش فارغة.
وبعد الهجوم، تم احتجاز شخص واحد في إطار التحقيق الجاري. وتعمل الجمعية على تنفيذ مشاريع تتعلق باللغة والثقافة الكردية؛ حيث تنظم ورش عمل لتطوير وتعزيز اللغة الكردية وتقوم بإجراء دراسات على مختلف الآلات الموسيقية.
وكان مسؤولو الجمعية قد صرحوا في وقت سابق أن المؤسسة تعرضت للاستهداف عبر وسائل التواصل الاجتماعي، وأنها واجهت إجراءات إدارية مختلفة نتيجة لأنشطتها.
المصدر: Kurdistan24