Libya, Türkiye ile Akdeniz Deniz Yetki Alanı Anlaşmasını Onayladı
Libya Temsilciler Meclisi, 20 Ekim 2026'da Türkiye ile imzalanan deniz yetki alanı mutabakatını oy birliğiyle onayladı.
Libya Temsilciler Meclisi, 20 Ekim 2026 tarihinde Bengazi'de toplanarak, Libya Ulusal Mutabakat Hükümeti ile Türkiye arasında 2019 yılında imzalanan Akdeniz'deki deniz yetki alanlarının sınırlandırılmasına ilişkin Mutabakat Zaptı'nı oy birliğiyle onayladı.
Meclis ayrıca, 2020 tarihli (1) sayılı kararını iptal ederek, iki mutabakat zaptının onaylanmasının reddine ilişkin önceki kararını da oy birliğiyle kaldırdı.
Kaynak: Kurdistan24
Lîbyayê peymana sînorên deryayî ya bi Tirkiyeyê re erê kir
Meclîsa Nûneran a Lîbyayê, li ser peymana sînorên deryayî ya ku di 20ê Cotmeha 2026an de bi Tirkiyeyê re hatibû îmzekirin, bi yekdengî deng da.
Meclîsa Nûneran a Lîbyayê, di 20ê Cotmeha 2026an de li Benghaziyê civiya û ew peymana ku di sala 2019an de di navbera Hikûmeta Lihevkirina Neteweyî ya Lîbyayê û Tirkiyeyê de li ser sînorên deryayî yên li Deryaya Spî hatibû îmzekirin, bi yekdengî erê kir.
Meclîsê herwiha biryara xwe ya hejmar (1) a sala 2020an betal kir û biryara xwe ya berê ya li ser redkirina erêkirina her du peymanan jî bi yekdengî rakir.
Çavkanî: Kurdistan24
لیبیا ڕێککەوتنی دەسەڵاتی دەریایی لەگەڵ تورکیای لە دەریای ناوین پەسەند کرد
پەرلەمانی لیبیا بە کۆی دەنگ ئەو ڕێککەوتنەی پەسەند کرد کە لە ٢٠ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٦ لەگەڵ تورکیا سەبارەت بە سنووری دەسەڵاتی دەریایی واژۆ کرابوو.
پەرلەمانی لیبیا لە ٢٠ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٦ لە شاری بەنغازی کۆبووەوە و بە کۆی دەنگ ئەو یاداشتنامەیەی پەسەند کرد کە لە ساڵی ٢٠١٩ لە نێوان حکوومەتی تەبایی نیشتمانیی لیبیا و تورکیا سەبارەت بە دیاریکردنی سنووری دەسەڵاتی دەریایی لە دەریای ناوین واژۆ کرابوو.
هەروەها پەرلەمان بڕیاری ژمارە (١)ی ساڵی ٢٠٢٠ی هەڵوەشاندەوە و بە کۆی دەنگ ئەو بڕیارەی پێشووی خۆی هەڵوەشاندەوە کە ڕەتکردنەوەی پەسەندکردنی دوو یاداشتنامەکەی لەخۆ گرتبوو.
سەرچاوە: Kurdistan24
Libya Approves Mediterranean Sea Jurisdiction Agreement with Turkey
The Libyan House of Representatives unanimously approved the maritime jurisdiction accord signed with Turkey on October 20, 2026.
The Libyan House of Representatives convened in Benghazi on October 20, 2026 and unanimously approved the Memorandum of Understanding on delimiting maritime jurisdiction in the Mediterranean signed in 2019 between the Libyan National Unity Government and Turkey.
The parliament also revoked its 2020 decision No. 1, cancelling the earlier resolution that had rejected the approval of the two memoranda, doing so unanimously.
Source: Kurdistan24
لیبی، توافق‌نامه حوزه‌دریایی مدیترانه‌ای با ترکیه را تصویب کرد
مجلس نمایندگان لیبی، در تاریخ 20 اکتبر 2026، توافق‌نامه حوزه‌دریایی امضا شده با ترکیه را به اتفاق آرا تصویب کرد.
مجلس نمایندگان لیبی، در تاریخ 20 اکتبر 2026 در بنغازی جلسه برگزار کرد و توافق‌نامه‌ای که بین دولت توافق‌نامه ملی لیبی و ترکیه در سال 2019 درباره تعیین مرزهای حوزه‌های دریایی در دریای مدیترانه امضا شده بود، را به اتفاق آرا تصویب کرد.
همچنین این مجلس با لغو تصمیم شماره 1 مورخ 2020، تصمیم قبلی خود مبنی بر رد تصویب دو توافق‌نامه را نیز به اتفاق آرا منسوخ کرد.
منبع: Kurdistan24
ليبيا توافق على اتفاقية المنطقة البحرية مع تركيا
مجلس نواب ليبيا أقر بالإجماع في 20 أكتوبر 2026 الاتفاقية البحرية الموقعة مع تركيا
مجلس نواب ليبيا، في 20 أكتوبر 2026، اجتمع في بنغازي وأقر بالإجماع مذكرة التفاهم بين حكومة الوفاق الوطني الليبي وتركيا، التي وُقعت عام 2019، بشأن تحديد حدود المناطق البحرية في البحر المتوسط.
كما ألغى المجلس قراره رقم (1) الصادر في عام 2020، وأزال بالإجماع القرار السابق الذي كان يرفض اعتماد المذكرة الثانية.
المصدر: Kurdistan24