Manisa Akhisar’da TIR ve otobüs çarpıştı, ölü ve yaralılar var
Gebze‑Orhangazi‑İzmir Otoyolu Akhisar Gişeleri’nde gerçekleşen çarpışmada ölü ve yaralı bildirildi.
Manisa’nın Akhisar ilçesinde, Gebze‑Orhangazi‑İzmir Otoyolu’nun Akhisar Gişeleri mevkiinde bir tır ile yolcu otobüsü çarpıştı. Çarpışmanın ardından ölü ve yaralıların olduğu bildirildi.
Olayın ardından bölgeye çok sayıda ambulans, itfaiye ve polis ekibi sevk edildi. Yetkililer, kazanın nedenini ve yaralıların durumunu belirlemek için çalışmalarını sürdürüyor.
Kaynak: Kurdistan24
Lî Manîsa Axîsarê TIR û otobus li hev qelibîn, mirî û birîndar hene
Li Zêrevaniyên Axîsarê yên li ser Rêya Mezin a Gebze‑Orhangazi‑Îzmîrê di qezayê de hate ragihandin ku mirî û birîndar hene.
Li navçeya Axîsarê ya Manîsayê, li nêzîkî Zêrevaniyên Axîsarê yên li ser Rêya Mezin a Gebze‑Orhangazi‑Îzmîrê tir û otobuseke rêwiyan li hev qelibîn. Piştî qezayê hate ragihandin ku mirî û birîndar hene.
Piştî bûyerê gelek ambûlans, tîmên agahvemirandinê û polîs şandin cihê bûyerê. Rayedar ji bo tespîtkirina sedema qezayê û rewşa birîndaran xebatên xwe berdewam dikin.
Çavkanî: Kurdistan24
لە ئاخیساری مانیسا بارهەڵگرێک و پاسێک بەیەکدا کێشایان و کوژراو و برینداری لێکەوتەوە
لە پێکدادانێکدا لە نزیک دەروازەکانی ئاخیسار لەسەر ڕێگای خێرای گەبزە-ئۆرهانگازی-ئیزمیر، ڕاگەیەندرا کە کوژراو و بریندار هەن.
لە ناوچەی ئاخیساری پارێزگای مانیسا، لە نزیک دەروازەکانی ئاخیسار لەسەر ڕێگای خێرای گەبزە-ئۆرهانگازی-ئیزمیر، بارهەڵگرێک و پاسێکی گواستنەوەی ڕێبواران بەیەکدا کێشایان. دوای پێکدادانەکە ڕاگەیەندرا کە کوژراو و بریندار هەن.
دوای ڕووداوەکە، ژمارەیەکی زۆر لە تیمەکانی ئامبولانس، ئاگرکوژێنەوە و پۆلیس ڕەوانەی ناوچەکە کران. بەرپرسان بەردەوامن لە هەوڵەکانیان بۆ دیاریکردنی هۆکاری ڕووداوەکە و دۆخی بریندارەکان.
سەرچاوە: Kurdistan24
Truck and bus collide in Akhisar, Manisa, leaving dead and injured
Fatalities and injuries reported in the crash at the Akhisar toll plazas on the Gebze‑Orhangazi‑Izmir Motorway.
In the district of Akhisar in Manisa, a truck collided with a passenger bus at the Akhisar toll plazas on the Gebze‑Orhangazi‑Izmir Motorway. The collision resulted in reports of deaths and injuries.
Following the incident, numerous ambulances, fire brigades and police units were dispatched to the area. Authorities continue their investigations to determine the cause of the crash and assess the condition of the injured.
Source: Kurdistan24
در منیسا، آخیسار، تریلر و اتوبوس تصادف کردند؛ کشته و زخمی‌ها
در تصادفی که در ایستگاه‌های گیشه آخیسار بزرگراه گبزه‑اورهانگازی‑اِزمیر رخ داد، کشته و زخمی گزارش شد.
در شهرستان آخیسار استان منیسا، در محل ایستگاه‌های گیشه بزرگراه گبزه‑اورهانگازی‑اِزمیر، یک تریلر با یک اتوبوس مسافری تصادف کرد. پس از تصادف، گزارش شد که کشته و زخمی وجود دارد.
پس از این حادثه، تعداد زیادی آمبولانس، آتش‌نشانی و تیم پلیس به منطقه اعزام شد. مقامات برای تعیین علت تصادف و وضعیت زخمیان، کارهای خود را ادامه می‌دهند.
منبع: Kurdistan24
حادث شاحنة حاويات وحافلة في أكهيسار بمنطقة مانيسا، هناك قتلى وإصابات
ذكرت وقوع إصابات ووفيات في التصادم الذي حدث عند ممرات أكهيسار على الطريق السريع جبزة-أورهانغازي-إزمير.
في منطقة أكهيسار بمانيسا، اصطدم شاحنة حاويات بحافلة ركاب عند ممرات أكهيسار على الطريق السريع جبزة-أورهانغازي-إزمير. وأفادت المصادر بوجود قتلى وإصابات نتيجة الحادث.
بعد الحادث، تم إرسال عدد كبير من سيارات الإسعاف وفرق الإطفاء والشرطة إلى المنطقة. وتستمر السلطات في إجراء تحقيق لتحديد سبب الحادث وحالة المصابين.
المصدر: Kurdistan24