Mardin Valisi ve Büyükşehir Belediye Başkan Vekili Tuncay Akkoyun, 29 Ekim 2024 tarihinde Cumhuriyet Bayramı’nın 103. yıl dönümüne ilişkin mesaj yayımladı. Mesajında, Cumhuriyet’in ilanının Türk milletinin bağımsızlık ve özgürlük iradesinin önemli bir göstergesi olduğunu belirtti.

Akkoyun, 29 Ekim 1923 tarihinin milletin esareti kabul etmeyeceğini ve özgür yaşama kararlılığını dünyaya ilan ettiği gün olduğunu vurguladı. Kurtuluş Savaşı’nın milletin inancı, kararlılığı ve kahramanlıkları sayesinde zaferle sonuçlandığını hatırlattı.

Valinin mesajında, ecdadın kazandığı zaferin Cumhuriyet’in ilanıyla taçlandırıldığını ve bu mirasın gelecek nesillere aktarılmasının önemine dikkat çekildi. Türkiye’nin eğitim, kültür, sağlık, ulaşım, enerji, savunma sanayi, tarım ve ekonomi alanlarındaki gelişim çalışmalarının devam edeceği ifade edildi.

Akkoyun, “Büyük ve Güçlü Türkiye” hedefi doğrultusunda birlik ve beraberlik ruhuyla çalışmaya devam edileceğini, Cumhuriyet’in ikinci yüzyılında tam bağımsız bir Türkiye için istikrarlı mücadelenin sürdürüleceğini sözlerine ekledi. Mesajını, Gazi Mustafa Kemal Atatürk, silah arkadaşları, şehitler ve gazileri rahmet ve minnetle anarak sonlandırdı.

Kaynak: Mardin İletişim Gazetesi

Parêzgarê Mêrdînê û Cîgirê Serokê Şaredariya Bajarê Mezin Tuncay Akkoyun, di 29ê Çiriya Pêşîna 2024an de ji bo salvegera 103an a Cejna Komarê peyamek belav kir. Wî di peyama xwe de diyar kir ku ragihandina Komarê nîşaneke girîng a vîn û îradeya azadî û serxwebûna gel e.

Akkoyun destnîşan kir ku dîroka 29ê Çiriya Pêşîna 1923an ew roj e ku gelî biryardariya xwe ya ji bo jiyana azad û redkirina esaretê ji hemû cîhanê re ragihandiye. Wî bi bîr xist ku Şerê Rizgariyê bi xêra bawerî, biryardarî û lehengtiya gel bi serkeftinê encam daye.

Di peyama Parêzgar de hat diyar kirin ku serkeftina bav û kalên me bi ragihandina Komarê hatiye xemilandin û bal hat kişandin ser girîngiya veguhastina vê mîratê ji bo nifşên paşerojê. Hat ragihandin ku xebatên geşedanê yên Tirkiyeyê di warên perwerde, çand, tenduristî, veguhastin, enerjî, pîşesaziya parastinê, çandiniyê û aboriyê de wê berdewam bikin.

Akkoyun li peyama xwe zêde kir ku wê di riya armanca "Tirkiyeya Mezin û Bihêz" de bi ruhê yekîtî û bihevrebûnê xebat berdewam bikin û di sedsala duyemîn a Komarê de ji bo Tirkiyeyeke bi temamî serbixwe wê têkoşîna bi biryar berdewam bike. Wî peyama xwe bi bîranîna Gazi Mustafa Kemal Atatürk, hevalên wî yên çekdar, şehîd û rênîşanderan bi dilovanî û spasiyê bi dawî kir.

Çavkanî: Mardin İletişim Gazetesi

Mardin Governor and Acting Mayor of the Metropolitan Municipality Tuncay Akkoyun issued a message on October 29 2024 regarding the 103rd anniversary of Republic Day. In his statement, he noted that the proclamation of the Republic was a significant expression of the Turkish nation’s will for independence and freedom.

Akkoyun stressed that October 29 1923 was the day the nation declared it would not accept subjugation and announced its determination to live freely to the world. He recalled that the War of Independence ended in victory thanks to the nation’s faith, resolve and heroism.

In the governor’s message, it was highlighted that the victory won by the ancestors was crowned by the proclamation of the Republic, and that transmitting this legacy to future generations is essential. He stated that Turkey’s development efforts in education, culture, health, transportation, energy, defence industry, agriculture and the economy will continue.

Akkoyun added that, in line with the goal of a “Great and Strong Turkey,” work will continue in the spirit of unity and solidarity, and that a steady struggle will be maintained in the Republic’s second century for a fully independent Turkey. He concluded his message by remembering Gazi Mustafa Kemal Atatürk, his comrades‑in‑arms, the martyrs and veterans with gratitude and respect.

Source: Mardin İletişim Gazetesi

وزیر ماردین و معاون شهردار کلانشهر، تونچای آکوین، در تاریخ ۲۹ اکتبر ۲۰۲۴ پیام خود را دربارهٔ سالگرد ۱۰۳مین روز جمهوری منتشر کرد. او در این پیام بیان کرد که اعلام جمهوری نشانگر مهمی از ارادهٔ استقلال و آزادی مردم ترکیه است.

آکوین تأکید کرد که تاریخ ۲۹ اکتبر ۱۹۲۳ روزی بود که ملت تصمیم گرفت دیگر در اسارت نماند و عزم آزادی را به جهان اعلام کرد. او یادآور شد که جنگ آزادی به لطف ایمان، عزم راسخ و شجاعت مردم به پیروزی رسید.

در پیام وزیر، به این نکته اشاره شد که پیروزی پیشینیان با اعلام جمهوری به اوج رسید و انتقال این میراث به نسل‌های آینده اهمیت ویژه‌ای دارد. همچنین بیان شد که برنامه‌های توسعهٔ ترکیه در زمینه‌های آموزش، فرهنگ، بهداشت، حمل‌ونقل، انرژی، صنایع دفاعی، کشاورزی و اقتصاد ادامه خواهد یافت.

آکوین افزود که در راستای هدف «ترکیهٔ بزرگ و قدرتمند» با روحیهٔ وحدت و همبستگی به کار ادامه خواهد داد و در قرن دوم جمهوری برای یک ترکیهٔ کاملاً مستقل، مبارزهٔ پایدار ادامه خواهد یافت. او پیام خود را با یادبود گازی مصطفی کمال آتاتورک، هم‌رزمان سلاحی، شهیدان و جانبازان با رحمت و سپاس به پایان رساند.

منبع: Mardin İletişim Gazetesi

نشر محافظ ماردين ونائب رئيس بلدية المدينة الكبرى تونجاي أككويون رسالة في 29 أكتوبر 2024 بمناسبة الذكرى الـ103 لعيد الجمهورية. وأشار في رسالته إلى أن إعلان الجمهورية كان دليلاً هامًا على إرادة الشعب التركي في الاستقلال والحرية.

أكد أككويون أن تاريخ 29 أكتوبر 1923 هو اليوم الذي أعلن فيه الشعب رفضه للعبودية وعزمهم على العيش بحرية أمام العالم. وذكر أن حرب الاستقلال انتهت بالنصر بفضل إيمان الشعب وإصراره وبطولاته.

في رسالته، شدد المحافظ على أن النصر الذي حققه الأجداد توّج بإعلان الجمهورية، وأبرز أهمية نقل هذا الإرث إلى الأجيال القادمة. وأُشير إلى أن جهود تركيا في مجالات التعليم والثقافة والصحة والنقل والطاقة والصناعة الدفاعية والزراعة والاقتصاد ستستمر.

وأضاف أككويون أنه سيستمر العمل بروح الوحدة والتآزر لتحقيق هدف «تركيا كبيرة وقوية»، وأن النضال المستقر سيستمر في القرن الثاني للجمهورية من أجل تركيا مستقلة تمامًا. واختتم رسالته بذكر القائد مصطفى كمال أتاتورك وزملائه في السلاح والشهداء والجرحى معبرًا عن رحمته وامتنانه.

المصدر: Mardin İletişim Gazetesi