Denizli'nin Merkezefendi ilçesinde belediyeye yönelik bir operasyon düzenlendi. Operasyon kapsamında polis ekipleri, belediye binasında ve Belediye Başkanı Şeniz Doğan'ın evinde arama yaptı.

Arama ve gözaltı işlemlerine Başkan Şeniz Doğan ile eşi Mehmet Ali Doğan da dahil oldu. Gözaltına alınanların arasında diğer şüpheliler de yer alıyor.

Operasyonun gerekçesi ve soruşturmanın kapsamına ilişkin ayrıntılı bilgi henüz paylaşılmadı.

Kaynak: Rûdaw

Li navçeya Merkezefendi ya Denizliyê beramberî şaredariyê lêgerînek hat kirin. Di çarçoveya vê lêgerînê de tîmên polîsan di avahiya şaredariyê de û di mala Seroka Şaredariyê Şeniz Doğan de lêgerîn kirin.

Di vê lêgerînê û biryara desteserkirinê de Serok Şeniz Doğan û hevjînê wê Mehmet Ali Doğan jî hatin desteserkirin. Di nav kesên hatine desteserkirin de gumanbarên din jî hene.

Derbarê sedema lêgerînê û berfirehiya lêpirsînê de agahiyên hûrgilî hêj nehatine belavkirin.

Çavkanî: Rûdaw

لە ناوچەی مەرکەزئەفەندیی دەنیزلی ئۆپەراسیۆنێک لە دژی شارەوانی ئەنجام درا. لە چوارچێوەی ئۆپەراسیۆنەکەدا، تیمەکانی ئاسایش گەڕان و پشکنینیان لە باڵەخانەی شارەوانی و ماڵی سەرۆکی شارەوانی شێنیز دۆغاندا ئەنجام دا.

سەرۆکی شارەوانی شێنیز دۆغان و هاوسەرەکەی مەحمەد ئالی دۆغان کەوتنە ناو پرۆسەی گەڕان و دەستبەسەرکردنەکە. لە نێوان دەستبەسەرکراوەکاندا تۆمەتباری دیکەشی تێدایە.

هێشتا زانیاریی ورد لەبارەی هۆکاری ئۆپەراسیۆنەکە و چوارچێوەی لێکۆڵینەوەکە بڵاو نەکراوەتەوە.

سەرچاوە: Rûdaw

A raid targeting the municipality was carried out in the Merkezefendi district of Denizli. As part of the operation, police teams searched the municipal building and the home of Mayor Şeniz Doğan.

Mayor Şeniz Doğan and her husband Mehmet Ali Doğan were also subject to the searches and were taken into custody. Other suspects were among those detained.

The reasons for the operation and details of the investigation have not yet been disclosed.

Source: Rûdaw

در منطقه مرکزه‌فندی شهر دنیزلی، عملیاتی علیه شهرداری برگزار شد. در چارچوب این عملیات، تیم‌های پلیس در ساختمان شهرداری و منزل شهردار شنیز دوغان بازرسی انجام دادند.

در فرایندهای بازرسی و بازداشت، شهردار شنیز دوغان و همسرش محمد علی دوغان نیز حضور یافتند. افراد بازداشت‌شده علاوه بر این دو، دیگر مظنونان نیز شامل می‌شوند.

دلیل این عملیات و جزئیات دامنهٔ تحقیق هنوز منتشر نشده است.

منبع: Rûdaw

نظمت عملية موجهة إلى البلدية في منطقة ميركزيفندي بولاية دينزلي. وشملت العملية فرق الشرطة التي قامت بتفتيش مبنى البلدية ومنزل رئيسة البلدية شينيز دوغان.

شارك في عمليات التفتيش والاحتجاز كل من الرئيسة شينيز دوغان وزوجها محمد علي دوغان. كما تم احتجاز مشتبهين آخرين.

لم تُفصح بعد عن تفاصيل سبب العملية أو نطاق التحقيق.

المصدر: Rûdaw