Mesrur Barzani'den Ürdün'deki kilise saldırısına sert kınama
Kürdistan Bölgesi Başbakanı Mesrur Barzani, Ürdün'ün Kerak kentinde Saint George Kilisesi'ne düzenlenen ve 6 kişinin hayatını kaybettiği terör saldırısını kınayarak Ürdün halkıyla dayanışma mesajı verdi.
Kürdistan Bölgesi Başbakanı Mesrur Barzani, Ürdün'ün Kerak kentindeki Saint George Kilisesi'ni hedef alan terör saldırısını en sert şekilde kınadı. Barzani, Ürdün halkı ve yönetimiyle tam dayanışma içinde olduklarını vurguladı.
📍 Ne oldu? Ürdün'ün Kerak kentinde bir kilisede düzenlenen cenaze töreni sırasında kimliği belirsiz silahlı kişilerce saldırı gerçekleştirildi. Saldırı sonucunda 6 kişi hayatını kaybederken 28 kişi yaralandı.
👤 Kim? Kürdistan Bölgesi Başbakanı Mesrur Barzani, saldırıya ilişkin taziye ve kınama mesajı yayınladı.
🕐 Ne zaman & Nerede? Saldırı, 23 Ekim 2026 tarihinde Ürdün'ün Kerak kentindeki Saint George Kilisesi'nde meydana geldi.
🎯 Neden önemli? Bu saldırı, bölgedeki güvenlik istikrarını hedef alan bir terör eylemi olarak öne çıkıyor. Kürdistan Bölgesi'nin Ürdün ile olan diplomatik ilişkilerini ve terörle mücadele konusundaki ortak duruşunu yansıtması açısından önem taşıyor.
--- 📎 Kaynak: Kurdistan24 ↗
Mesrûr Barzanî êrîşa li ser dêra li Urdunê bi tundî şermezar kir
Serokwezîrê Herêma Kurdistanê Mesrûr Barzanî, êrîşa terorîstî ya li ser Dêra Saint George ya li bajarê Kerakê ya Urdunê ku bû sedema jiyana 6 kesan, şermezar kir û peyama piştevaniyê bo gelê Urdunê şand.
Serokwezîrê Herêma Kurdistanê Mesrûr Barzanî, êrîşa terorîstî ya ku Dêra Saint George ya li bajarê Kerakê ya Urdunê kiribû armanc, bi tundtirîn şêwe şermezar kir. Barzanî tekez kir ku ew di nava piştevaniya temam de ne ligel gel û rêveberiya Urdunê.
📍 Çi qewimî? Li bajarê Kerakê yê Urdunê, di dema merasîmeka cenazeyî ya li dêrekê de, ji aliyê kesên çekdar ên nenas ve êrîşek hat kirin. Di encama êrîşê de 6 kes jiyana xwe ji dest dan û 28 kes jî birîndar bûn.
👤 Kî? Serokwezîrê Herêma Kurdistanê Mesrûr Barzanî, derbarê êrîşê de peyameka sersaxiyê û şermezarkirinê belav kir.
🕐 Kengî & Li ku? Êrîş di 23ê Cotmeha 2026an de li Dêra Saint George ya li bajarê Kerakê ya Urdunê pêk hat.
🎯 Çima girîng e? Ev êrîş wekî kiryareka terorîstî ya ku aramiya ewlehiya herêmê dike armanc, derdikeve pêş. Ji bo nîşandana peywendiyên dîplomatîk ên Herêma Kurdistanê ligel Urdunê û helwesta hevbeş a li dijî terorê, xwedî girîngiyekê ye.
--- 📎 Çavkanî: Kurdistan24 ↗
مەسرور بارزانی هێرشەکەی سەر کەنیسەکەی ئوردن بە توندی ئیدانە دەکات
سەرۆک وەزیرانی هەرێمی کوردستان مەسرور بارزانی، هێرشە تیرۆریستییەکەی سەر کەنیسەی سانت جۆرج لە شاری کەرەکی ئوردن کە بووە هۆی گیانلەدەستدانی ٦ کەس، ئیدانە کرد و پەیامی هاوسۆزی بۆ گەلی ئوردن نارد.
سەرۆک وەزیرانی هەرێمی کوردستان مەسرور بارزانی، بە توندترین شێوە ئەو هێرشە تیرۆریستییەی ئیدانە کرد کە کەنیسەی سانت جۆرجی لە شاری کەرەکی ئوردن کردە ئامانج. بارزانی جەختی لەوە کردەوە کە ئەوان لەگەڵ گەل و حکومەتی ئوردن لە تەواوی هاوسۆزی و پشتیوانیدان.
📍 چی ڕوویدا؟ لە کاتی بەڕێوەچوونی ڕێوڕەسمێکی پرسە لە کەنیسەیەکی شاری کەرەکی ئوردن، لەلایەن چەکدارانی نەناسراوەوە هێرش ئەنجامدرا. لە ئەنجامی هێرشەکەدا ٦ کەس گیانیان لەدەستدا و ٢٨ کەسی دیکەش بریندار بوون.
👤 کێ؟ سەرۆک وەزیرانی هەرێمی کوردستان مەسرور بارزانی، پەیامێکی سەرەخۆشی و ئیدانەکردنی سەبارەت بەو هێرشە بڵاوکردەوە.
🕐 کەی و کوێ؟ هێرشەکە لە ڕێکەوتی ٢٣ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٦ لە کەنیسەی سانت جۆرج لە شاری کەرەکی ئوردن ڕوویدا.
🎯 بۆچی گرنگە؟ ئەم هێرشە وەک کردەوەیەکی تیرۆریستی دەردەکەوێت کە ئاسایش و سەقامگیری ناوچەکەی کردووەتە ئامانج. هەروەها لە ڕووی پەیوەندییە دیپلۆماسییەکانی هەرێمی کوردستان لەگەڵ ئوردن و هەڵوێستی هاوبەش لە دژی تیرۆر، گرنگی خۆی هەیە.
--- 📎 سەرچاوە: Kurdistan24 ↗
Mesrur Barzani sharply condemns Jordan church attack
Kurdistan Region Prime Minister Mesrur Barzani condemned the terrorist assault on Saint George Church in Kerak, Jordan, which claimed six lives, and expressed solidarity with the Jordanian people.
Kurdistan Region Prime Minister Mesrur Barzani strongly condemned the terrorist attack targeting Saint George Church in the Jordanian town of Kerak. Barzani emphasized that they stand in full solidarity with the Jordanian people and authorities.
📍 Ne oldu? During a funeral service at a church in Kerak, unidentified armed individuals carried out an attack. The assault left six dead and 28 injured.
👤 Kim? Kurdistan Region Prime Minister Mesrur Barzani issued a condolence and condemnation message regarding the attack.
🕐 Ne zaman & Nerede? The attack occurred on 23 October 2026 at Saint George Church in the town of Kerak, Jordan.
🎯 Neden önemli? The attack is seen as a terrorist act targeting regional security stability. It is significant for reflecting the diplomatic relations between the Kurdistan Region and Jordan and their shared stance on counter‑terrorism.
--- 📎 Source: Kurdistan24 ↗
انتقاد شدید مسرور بارزانی از حمله به کلیسا در اردن
نخست‌وزیر منطقه کردستان، مسرور بارزانی، حمله تروریستی به کلیسای سنت جورج در شهر کرک اردن که منجر به کشته شدن شش نفر شد را محکوم کرد و پیام همبستگی با مردم اردن ارسال کرد.
نخست‌وزیر منطقه کردستان، مسرور بارزانی، حمله تروریستی هدف‌دار به کلیسای سنت جورج در شهر کرک اردن را به شدیدترین شکل محکوم کرد. بارزانی تأکید کرد که با مردم و دولت اردن کاملاً همبستگی دارند.
📍 چه اتفاقی افتاد؟ در شهر کرک اردن، در حین برگزاری مراسم تشییع جنازه در یک کلیسا، توسط افراد مسلح ناشناس حمله‌ای صورت گرفت. در نتیجه این حمله، شش نفر کشته و بیست و هشت نفر زخمی شدند.
👤 چه کسی؟ نخست‌وزیر منطقه کردستان، مسرور بارزانی، پیام تسلیت و محکومیت خود را نسبت به این حمله منتشر کرد.
🕐 چه زمان و کجا؟ این حمله در تاریخ ۲۳ اکتبر ۲۰۲۶ در کلیسای سنت جورج شهر کرک اردن رخ داد.
🎯 چرا مهم است؟ این حمله به عنوان یک عمل تروریستی که هدف آن تضعیف ثبات امنیتی در منطقه است، مطرح می‌شود. این رویداد به دلیل نشان دادن روابط دیپلماتیک منطقه کردستان با اردن و موضع مشترک آن‌ها در مبارزه با تروریسم اهمیت دارد.
--- 📎 منبع: Kurdistan24 ↗
إدانة شديدة من مسرور بارزاني لهجوم الكنيسة في الأردن
أدان رئيس وزراء إقليم كردستان مسرور بارزاني هجومًا إرهابيًا استهدف كنيسة القديس جورج في مدينة كراك بالأردن وأسفر عن مقتل ستة أشخاص، وأرسل رسالة تضامن مع الشعب الأردني.
أدان رئيس وزراء إقليم كردستان مسرور بارزاني هجومًا إرهابيًا استهدف كنيسة القديس جورج في مدينة كراك بالأردن بأشد العبارات. وأكد بارزاني أن إقليم كردستان يقف في تضامن كامل مع الشعب الأردني والسلطات.
📍 ماذا حدث؟ في مدينة كراك الأردنية، تعرضت مراسم جنازة تُقام داخل كنيسة لهجوم نفذه مسلحون غير معروفون الهوية. أسفر الهجوم عن مقتل ستة أشخاص وإصابة 28 آخرين.
👤 من؟ نشر رئيس وزراء إقليم كردستان مسرور بارزاني رسالة تعزية وإدانة بشأن الهجوم.
🕐 متى وأين؟ وقع الهجوم في 23 أكتوبر 2026 في كنيسة القديس جورج بمدينة كراك في الأردن.
🎯 لماذا يُعد مهمًا؟ يُعد هذا الهجوم عملاً إرهابيًا يستهدف استقرار الأمن في المنطقة. كما يبرز أهميته في انعكاس العلاقات الدبلوماسية بين إقليم كردستان والأردن وموقفهما المشترك في مكافحة الإرهاب.
--- 📎 المصدر: Kurdistan24 ↗