Mobbing ve resmi belgede sahtecilik iddialarına ilişkin yürütülen soruşturma kapsamında, İstanbul Emniyet Müdürlüğü Mali Suçlarla Mücadele Şube Müdürlüğü ekipleri, İstanbul Cumhuriyet Başsavcılığı koordinasyonunda "Hakemler dosyası" adlı bir soruşturma yürütmektedir. Açık kaynak araştırmaları, müşteki ve tanık ifadeleri ile bilirkişi tespitleri sonucunda Merkez Hakem Kurulu (MHK) Başkanı Ferhat Gündoğdu ve bazı MHK üyeleri suçla bağlantılı olabilecekleri değerlendirilmiştir.

İstanbul, Ankara, Elazığ ve Manisa’da belirlenen adreslere eş zamanlı operasyon düzenlenerek Ferhat Gündoğdu, TFF Faal Hakemler Derneği Başkanı Ferdi Karadoruk, eski TFF Merkez Hakem Kurulu Başkan Vekili Ahmet Şahin, eski TFF Merkez Hakem Kurulu Üyesi Yunus Yıldırım, TFF Eğitim ve 4'üncü Bölge Sorumlusu Sebahattin Şahin, TFF Hakemleri ve Gözlemcileri Derneği İstanbul Şubesi Teşkilat Sorumlusu Alican Sağlar ve TFF Hakemleri ve Gözlemcileri Derneği İstanbul İl Hakem Kurulu Başkanı Emre Kosif gözaltına alınmıştır. Şüpheliler işlemleri için emniyete götürülmüştür.

Türkiye Adalet Bakanı Akın Gürlek, sosyal medyada yaptığı açıklamada, sahadaki rekabetin adil, hakemlik süreçlerinin tarafsız ve şeffaf yürütülmesinin futbola duyulan güvenin temeli olduğunu vurgulamış ve usulsüzlük iddialarının hukuk çerçevesinde incelendiğini belirtmiştir.

Kaynak: Kurdistan24

Di çarçoveya lêpirsîna li ser îdîayên zextên li ser kar û sextekarîya di belgeyên fermî de, tîmên Birêveberîya Emnîyetê ya Stenbolê li ser fermana Serdozgerîya Komarê ya Stenbolê lêpirsînek bi navê "Dosyeya hakeman" birêve dibin. Li gorî lêkolînên ji çavkanîyên vekirî, îfadeyên gilîker û şahidan û tespîtên pisporan, hate nirxandin ku peywendîya Serokê Lijneya Hakeman a Navendî (MHK) Ferhat Gündoğdu û hin endamên MHK'ê bi vê sûcê re heye.

Li Stenbol, Enqere, Xarpêt û Manîsayê li ser navnîşanên diyar operasyoneke hevdem hate kirin. Di operasyonê de Ferhat Gündoğdu, Serokê Komela Hakeman a TFF'ê Ferdi Karadoruk, Cîgirê berê ê Serokê Lijneya Hakeman a Navendî ya TFF'ê Ahmet Şahin, Endamê berê ê MHK'ê Yunus Yıldırım, Berpirsê Perwerdeyê û Herêma 4'an ê TFF'ê Sebahattin Şahin, Berpirsê Rêxistinê ê Şaxê Stenbolê ê Komela Hakem û Çavdêrên TFF'ê Alican Sağlar û Serokê Lijneya Hakeman a Bajarê Stenbolê ê Komela Hakem û Çavdêrên TFF'ê Emre Kosif hatin girtin. Gumanbar ji bo karûbarên xwe birin emnîyetê.

Wezîrê Edaletê ê Tirkîyeyê Akın Gürlek di daxuyancîya xwe ya li ser medyaya civakî de diyar kir ku reqabeta adil a li ser qadê, birêvebirina bêalî û zelal a pêvajoyên hakemtîyê bingeha bawerîya bi futbolê ye. Gürlek da zanîn ku îdîayên li ser bêusulîyê di çarçoveya hiqûqê de tên lêkolînkirin.

Çavkanî: Kurdistan24

لە چوارچێوەی لێکۆڵینەوەیەکدا کە سەبارەت بە گومانەکانی فشار و ساختەکاری لە بەڵگەنامەی فەرمیدا بەڕێوەدەچێت، تیمەکانی هۆبەی بەرەنگاربوونەوەی تاوانە داراییەکانی بەڕێوەبەرایەتی ئاسایشی ئەستەنبوڵ بە هەماهەنگی لەگەڵ داواکاری گشتیی ئەستەنبوڵ لێکۆڵینەوەیەک بە ناوی "پەڕاوی ناوبژیوانان" بەڕێوەدەبەن. لە ئەنجامی لێکۆڵینەوە لە سەرچاوە کراوەکان، وتەی سکاڵاکاران و شایەتحاڵەکان و دیاریکردنی شارەزایان، پێشبینی کراوە کە سەرۆکی کۆمیسیۆنی ناوەندیی ناوبژیوانان (MHK) فەرهات گوندۆغدو و هەندێک لە ئەندامانی MHK پەیوەندییان بە تاوانەکەوە هەبێت.

لە ئۆپەراسیۆنێکی هاوكاتدا بۆ سەر ئاودرێسە دیاریکراوەکان لە ئەستەنبوڵ، ئانکارا، ئەلازیغ و مانیسا، فەرهات گوندۆغدو، سەرۆکی کۆمەڵەی ناوبژیوانانی چالاکی TFF فەردی کارادۆروک، جێگری پێشووی سەرۆکی کۆمیسیۆنی ناوەندیی ناوبژیوانانی TFF ئەحمەد شاهین، ئەندامی پێشووی کۆمیسیۆنی ناوەندیی ناوبژیوانانی TFF یونس یڵدرم، بەرپرسی ڕاهێنان و ناوچەی ٤ی TFF سەباحەتین شاهین، بەرپرسی ڕێکخستنی لقی ئەستەنبوڵی کۆمەڵەی ناوبژیوانان و چاودێرانی TFF عەلیجان ساغلار و سەرۆکی لێژنەی ناوبژیوانانی پارێزگای ئەستەنبوڵی کۆمەڵەی ناوبژیوانان و چاودێرانی TFF ئیمرە کۆسیف دەستبەسەر کران. تۆمەتباران بۆ ڕێکارەکان براونەتە ئاسایش.

وەزیری داد ڕاگەیەندراوێکی بڵاوکردەوە و تێیدا جەختی لەوە کردەوە کە کێبڕکێی دادپەروەرانە لە یاریگادا، و بەڕێوەچوونی بێلایەنانە و ڕوونی پرۆسەکانی ناوبژیوانی بنەمای بڕوابوونە بە تۆپی پێ، و ئاماژەی بەوەش کرد کە گومانەکانی سەرپێچی لە چوارچێوەی یاسادا لێکۆڵینەوەیان لێ دەکرێت.

سەرچاوە: Kurdistan24

Within the investigation into allegations of mobbing and forgery of official documents, the Financial Crimes Investigation Department of the Istanbul Police Directorate, under the coordination of the Istanbul Chief Public Prosecutor's Office, is conducting a probe known as the “Referees file”. Open‑source research, complainant and witness statements and expert findings have led authorities to consider the President of the Central Referee Committee (MHK), Ferhat Gündoğdu, and some MHK members as possibly linked to the crime.

Simultaneous raids were carried out at addresses identified in Istanbul, Ankara, Elazığ and Manisa, resulting in the detention of Ferhat Gündoğdu, Ferdi Karadoruk – President of the TFF Active Referees Association, former Deputy Chairman of the TFF Central Referee Committee Ahmet Şahin, former member of the TFF Central Referee Committee Yunus Yıldırım, TFF Education and Fourth Region Officer Sebahattin Şahin, Alican Sağlar – Organization Officer of the Istanbul Branch of the TFF Referees and Observers Association, and Emre Kosif – Istanbul Provincial Referee Committee Chairman of the TFF Referees and Observers Association. The suspects were taken to the police for processing.

Justice Minister Akın Gürlek said on social media that fair competition on the field and impartial, transparent refereeing are the foundation of confidence in football, and that the allegations of irregularities are being examined within the legal framework.

Source: Kurdistan24

در چارچوب تحقیق در خصوص اتهامات زورگویی و جعل اسناد رسمی، تیم‌های اداره مبارزه با جرایم مالی پلیس استانبول، تحت هماهنگی دادستانی کل جمهوری استانبول، پرونده‌ای تحت عنوان «پرونده داوران» را پیگیری می‌کنند. بر اساس تحقیقات منبع باز، اظهارات شاکی و شاهدان و نتایج کارشناسان، رئیس شورای مرکزی داوران (MHK) فرهاد گوندوغدو و برخی از اعضای MHK به عنوان افراد ممکناً مرتبط با جرم ارزیابی شده‌اند.

در آدرس‌های مشخص‌شده در استان‌های استانبول، آنکارا، الازیغ و مانیس، عملیات همزمانی برگزار شد و فرهاد گوندوغدو، رئیس انجمن داوران فعال ترکیه (TFF) فردی کارادوراک، معاون پیشین رئیس شورای مرکزی داوران ترکیه احمد شاهین، عضو پیشین شورای مرکزی داوران ترکیه یونس ییلدرم، مسئول آموزش و منطقه چهارم ترکیه سباه‌تین شاهین، مسئول سازمانی شعبه استانبول انجمن داوران و ناظرین ترکیه الیجان ساغلار، و رئیس شورای داوران استان استانبول انجمن داوران و ناظرین ترکیه امره کوسیف بازداشت شدند. متهمان برای انجام مراحل قانونی به پلیس منتقل شدند.

وزیر عدالت ترکیه، آکین گورلیک، در بیانیه‌ای که در شبکه‌های اجتماعی منتشر کرد، تأکید کرد که رقابت عادلانه در میادین، اجرای بی‌طرفانه و شفاف فرآیندهای داوری، پایهٔ اعتماد به فوتبال است و اظهار داشت که اتهامات تخلف در چارچوب قانونی بررسی می‌شوند.

منبع: Kurdistan24

في إطار التحقيق الجاري في اتهامات التنمر وتزوير الوثائق الرسمية، تقوم فرق فرع مكافحة الجرائم المالية التابعة لإدارة الأمن في إسطنبول، بالتنسيق مع مكتب النيابة العامة للجمهورية في إسطنبول، بإدارة تحقيق يُسمى «ملف الحكام». وبناءً على أبحاث المصادر المفتوحة، وشهادات الشاكي والشهود، وتقارير الخبراء، تم اعتبار رئيس المجلس المركزي للتحكيم فرحات غوندودو وبعض أعضائه محتمل ارتباطهم بالجريمة.

تم تنفيذ عملية متزامنة في العناوين المحددة في إسطنبول وأنقرة وإيلازغ ومانيسا، حيث تم احتجاز فرحات غوندودو، ورئيس جمعية الحكام الفاعلين في الاتحاد التركي لكرة القدم فريدي كارادورك، والنائب السابق لرئيس المجلس المركزي للتحكيم في الاتحاد التركي لكرة القدم أحمد شاهين، والعضو السابق في المجلس المركزي للتحكيم يونس يلدرم، والمسؤول عن التعليم والمنطقة الرابعة في الاتحاد التركي لكرة القدم سبهاتين شاهين، ومسؤول التنظيم لفرع إسطنبول لجمعية حكام ومراقبي الاتحاد التركي لكرة القدم أليكان ساغلار، ورئيس لجنة الحكام في إسطنبول لجمعية حكام ومراقبي الاتحاد التركي لكرة القدم إمري كوسيف. وقد نُقل المشتبه بهم إلى مراكز الشرطة لإجراءاتهم.

أكد وزير العدل التركي أكين جورليك في بيان نشره على وسائل التواصل الاجتماعي أن المنافسة العادلة وإدارة عمليات التحكيم بصورة محايدة وشفافة هي أساس الثقة في كرة القدم، مشيراً إلى أن اتهامات المخالفات تُدرس ضمن الإطار القانوني.

المصدر: Kurdistan24