İdr’da 20 Ekim 2026 tarihinde kent merkezinde iki ayrı motosiklet hırsızlığı gerçekleşti. Olayların ardından Emniyet Müdürlüğü, Hırsızlık ve Yankesicilik Büro Amirliği ekipleri güvenlik kamerası görüntülerini inceleyerek şüphelileri tespit etti.

Soruşturma kapsamında M.C.A., Ö.D., M.C.M. ve C.K. isimli dört çocuk yakalandı, gözaltına alındı ve çalınan motosikletler bulunarak sahiplerine teslim edildi. Emniyet birimlerinin işlemleri sonrasında çocuklar adli makamlara sevk edildi ve mahkeme tarafından tutuklanarak cezaevine gönderildi.

İdr Emniyet Müdürü, şehirde halkın huzur ve güvenliğinin sağlanması amacıyla suç ve suçlularla mücadelenin kararlılıkla sürdürüleceğini belirtti.

Kaynak: Iğdır Doğuş Gazetesi

Li navenda bajêr a Îdirê di 20ê Çiriya Pêşîn a 2026an de du bûyerên cuda yên dizîya motosikletan çêbûn. Piştî bûyeran, tîmên Birêveberiya Ewlehiyê dîmenên kamerayên ewlehiyê lêkolîn kirin û kesên gumanbar aşkere kirin.

Di çarçoveya lêpirsînê de çar zarokên bi navên M.C.A., Ö.D., M.C.M. û C.K. hatin girtin û motosikletên hatine dizîn hatin dîtin û teslîmî xwediyên wan hatin kirin. Piştî karûbarên li ewlehiyê, zarok hatin şandin dadgehê û ji aliyê dadgehê ve hatin girtin û hatin şandin girtîgehê.

Rêveberê Ewlehiya Îdirê diyar kir ku ji bo dabînkirina aramî û ewlehiya gel a li bajarî, têkoşîna li dijî sûc û sûcdaran wê bi biryardarî berdewam bike.

Çavkanî: Iğdır Doğuş Gazetesi

لە ٢٠ی تشرینی اولی ٢٠٢٦، لە ناوەندی شارۆچکەی ئیدر دوو ڕووداوی جیاوازی دزینی ماتۆڕسکیل ڕوویان دا. دوای ڕووداوەکان، تیمەکانی هۆبەی دژە دزی لە بەڕێوەبەرایەتیی ئاسایش تۆماری کامێراکانی چاودێرییان پشکنی و ناسنامەی تۆمەتبارانیان دەستنیشان کرد.

لە چوارچێوەی لێکۆڵینەوەکاندا، چوار منداڵ بە ناوەکانی (M.C.A.)، (Ö.D.)، (M.C.M.) و (C.K.) دەستگیر کران. ماتۆڕسکیلە دزراوەکانیش دۆزرانەوە و ڕەدەستى خاوەنەکانیان کرانەوە. دوای تەواوبوونی کارەکانی ئاسایش، منداڵەکان ڕەوانەی دادگا کران و لەلایەن دادگاوە بڕیاری دەستگیرکردنیان بۆ دەرچوو و ڕەوانەی بەندیخانە کران.

بەڕێوەبەری ئاسایشی ئیدر ڕایگەیاند کە بۆ دەستەبەرکردنی ئارامی و ئاسایشی هاووڵاتییان لە شارەکەدا، بەردەوام دەبن لە تێکۆشان دژی تاوان و تاوانباران.

سەرچاوە: Iğdır Doğuş Gazetesi

On October 20, 2026, two separate motorcycle thefts took place in the city centre of İdr. Following the incidents, the Police Department’s Theft and Burglary Bureau teams examined security‑camera footage and identified the suspects.

During the investigation, four children—identified as M.C.A., Ö.D., M.C.M. and C.K.—were apprehended, placed in custody, and the stolen motorcycles were recovered and returned to their owners. After the police procedures, the minors were referred to the judicial authorities, where a court ordered their detention and they were sent to prison.

The İdr Police Chief said that the fight against crime and criminals will continue resolutely in order to ensure public peace and safety in the city.

Source: Iğdır Doğuş Gazetesi

در ایدر، در تاریخ ۲۰ اکتبر ۲۰۲۶، در مرکز شهر دو سرقت موتورسیکلت جداگانه رخ داد. پس از این حوادث، اداره پلیس، تیم‌های ریاست سرقت و دزدی‌گری، با بررسی تصاویر دوربین‌های مداربسته، مظنونین را شناسایی کردند.

در چارچوب تحقیق، چهار کودک به نام‌های M.C.A.، Ö.D.، M.C.M. و C.K. دستگیر و بازداشت شدند و موتورسیکلت‌های دزدیده‌شده یافت و به صاحبانشان تحویل داده شد. پس از اقدامات واحدهای پلیس، این کودکان به مراجع قضایی ارجاع شدند و توسط دادگاه بازداشت و به زندان منتقل شدند.

سرپرست پلیس ایدر اعلام کرد که برای تأمین آرامش و امنیت عمومی در شهر، مبارزه با جرم و مجرمان با عزم راسخ ادامه خواهد یافت.

منبع: Iğdır Doğuş Gazetesi

في إيدر، وقع سرقتا دراجتين ناريتين منفصلتين في وسط المدينة بتاريخ 20 أكتوبر 2026. عقب الحادثين، قامت إدارة الأمن، وفريق مكتب مكافحة السرقة والسطو، بفحص لقطات كاميرات المراقبة لتحديد المشتبه بهم.

في إطار التحقيق، تم القبض على أربعة أطفال تدعى M.C.A.، Ö.D.، M.C.M. و C.K.، وتم وضعهم تحت الحجز، وعُثرت على الدراجات النارية المسروقة وسُلمت لأصحابها. بعد إجراءات وحدات الأمن، أُحيل الأطفال إلى الجهات القضائية، وأصدرت المحكمة أمرًا بحبسهم.

صرّح مدير شرطة إيدر أن المدينة ستستمر في مكافحة الجريمة والمجرمين بحزم لضمان هدوء وسلامة المواطنين.

المصدر: Iğdır Doğuş Gazetesi