Şii Ulusal Akımı lideri Mukteda es‑Sadr, 20 Eylül 2026 Pazar günü yayımladığı mesajda, ABD ve uluslararası koalisyon güçlerinin belirlenen tarihte Irak'tan çekilmesini memnuniyetle beklediklerini belirtti. Sadr, bu çekilmenin Irak, ABD ve tüm dünyanın menfaatine olduğunu vurguladı.

Sadr, komşu ve bölgesel ülkelere Irak'ın iç işlerine müdahale etmeye yönelik her türlü girişim konusunda sert uyarılarda bulundu. "Hangi taraftan ve hangi devletten gelirse gelsin, her türlü mücadelenin karşısında kesin ve kararlı bir şekilde duracağız" diyerek dış müdahalelere izin vermeyeceklerini ifade etti.

Mesajında, Irak'ın geçmişteki hataları tekrarlamaması ve ABD'nin askeri müdahalesini yeniden talep etmemesi gerektiğini çağrısında bulundu. Irak'ın, güvenlik güçleri, özellikle sınır muhafızları ve merkezi hükümetin şemsiyesi altındaki hava kuvvetleri aracılığıyla kendini koruma kapasitesine sahip olduğunu belirtti.

Sadr, 30 Eylül tarihini, silahlı kuvvetler başkomutanının emri altındaki güvenlik kurumlarının güçlendirilmesi sayesinde, Irak'ın yeniden canlanmasının ve yolsuzluk, zulüm, diktatörlük, işgal ve terörün sona ermesinin başlangıcı olarak nitelendirdi. Tarihte hiçbir dış destek almadan işgal, terör ve yolsuzluk üçgenine karşı direndiklerini ve Irak halkının tüm bileşenlerine hizmet etmeye devam edeceklerini vurguladı.

Kaynak: Kurdistan24

Rêberê Tevgera Niştimanî ya Şîe Muqtada es-Sadr, di peyama xwe ya roja Yekşemê 20ê Îlona 2026an de diyar kir ku ew di dîroka hatî diyardankirin de bi kêfxweşî li hîvya vekişîna DYA û hêzên koalîsyona navdewletî ne ji Îraqê. Sadr teqez kir ku ev vekişîn di berjewendiya Îraq, DYA û hemû cîhanê de ye.

Sadr hişyariyên tund dan welatên cîran û yên herêmî li ser her hewldana destwerdana di karên navxweyî yên Îraqê de. Wî got, "Ew ji kîjan alî û ji kîjan dewletê tê bila bêt, em ê bi awayekî biryardar li dijî her cûre şerî bisekinin" û diyar kir ku ew ê destûrê nedin destwerdanên derve.

Di peyama xwe de banga wê yekê kir ku divê Îraq xeletiyên berê dubare nekete û dîsa daxwaza destwerdana leşkerî ji DYAyê nekete. Wî diyar kir ku Îraq dikare bixwe xwe biparêze bi rêya hêzên xwe yên ewlehiyê, bi taybetî pasewanên sînor û hêzên esmanî yên di bin sêwana hikûmeta navendî de.

Sadr dîroka 30ê Îlonê wekî destpêka vejîna Îraqê û dawîhatina gendelî, zilm, dîktatorî, dagirkerî û terorê bi nav kir, ew jî bi rêya xurtkirina saziyên ewlehiyê yên di bin fermanên fermandarê giştî yê hêzên çekdar de. Wî teqez kir ku di dîrokê de wan bêyî ti piştgiriya derve li dijî sêgoşeya dagirkerî, teror û gendeliyê berxwe dane û ew ê berdewam bin di xizmetkirina hemû pêkhateyên gelê Îraqê de.

Çavkanî: Kurdistan24

ڕێبەری ڕەوتی نیشتمانیی شیعه‌ مقتدى الصدر، ڕۆژی یەکشەممە ٢٠ی ئەیلوولی ٢٠٢٦ لە پەیامێکدا ڕایگەیاند، بە خۆشحاڵییەوە چاوەڕێی کشاندنەوەی هێزەکانی ئەمریکا و هاوپەیمانی نێودەوڵەتین لە عێراق لەو بەروارەی دیاریکراوە. سەدر جەختیکردەوە کە ئەم کشاندنەوەیە لە بەرژەوەندی عێراق، ئەمریکا و سەرجەم جیهاندایە.

سەدر هۆشداری توندی دایە وڵاتانی دراوسێ و ناوچەکە سەبارەت بە هەر هەوڵێک بۆ دەستوەردان لە کاروباری ناوخۆی عێراق. ڕایگەیاند: "لە بەرامبەر هەر جۆرە ململانێیەکدا بە شێوەیەکی بڕیاردرێنەرانە و توند دەوەستینەوە، لە هەر لایەنێک و لە هەر دەوڵەتێکەوە بێت"، و ئاماژەی بەوەدا کە ڕێگە بە دەستوەردانی دەرەکی نادەن.

لە پەیامەکەیدا داوای کرد کە عێراق هەڵەکانی ڕابردوو دووبارە نەکاتەوە و داوای دەستوەردانی سەربازی لە ئەمریکا نەکاتەوە. ئاماژەی بەوەشکرد، عێراق توانای پاراستنی خۆی هەیە لە ڕێگەی هێزە ئامنییەکان، بەتایبەتی پاسەوانانی سنوور و هێزی ئاسمانی لەژێر چەتری حکومەتی ناوەندیدا.

سەدر بەرواری ٣٠ی ئەیلوولی وەک دەستپێکی بوژانەوەی عێراق و کۆتایی هاتنی گەندەڵی، زۆرداری، دیکتاتۆری، داگیرکاری و تیرۆر وەسف کرد، ئەوەش لە ڕێگەی بەهێزکردنی دامەزراوە ئامنییەکان لەژێر فەرمانی فەرماندەی گشتی هێزە چەکدارەکاندا. جەختیشی کردەوە کە لە مێژوودا بەبێ هیچ پشتیوانییەکی دەرەکی بەرگرییان لە بەرامبەر سێگۆشەی داگیرکاری، تیرۆر و گەندەڵیدا کردووە و بەردەوام دەبن لە خزمەتکردنی هەموو پێکهاتەکانی گەلی عێراق.

سەرچاوە: Kurdistan24

Shiite National Movement leader Mukhtar al‑Sadr said in a message published on Sunday, September 20, 2026, that he looks forward to the US and international coalition forces withdrawing from Iraq on the scheduled date. He stressed that this withdrawal would be in the interest of Iraq, the United States and the whole world.

Al‑Sadr issued a sharp warning against any attempts by neighboring or regional states to interfere in Iraq’s internal affairs. “No matter which side or which state it comes from, we will stand firm and decisive against any kind of struggle,” he said, indicating that external meddling would not be tolerated.

In his statement, he called on Iraq not to repeat past mistakes and not to request a renewed US military intervention. He noted that Iraq possesses the capacity to defend itself through its security forces, especially border guards and the air force under the central government’s umbrella.

Al‑Sadr described September 30 as the beginning of Iraq’s revival, thanks to the strengthening of security institutions under the command of the armed forces chief of staff, marking the end of corruption, oppression, dictatorship, occupation and terrorism. He emphasized that, for the first time in history, Iraq has resisted the triad of occupation, terrorism and corruption without any foreign support, and will continue to serve all components of the Iraqi people.

Source: Kurdistan24

رهبر جریان ملی شیعه، مکتده الصدر، در پیامی که در روز یکشنبه، ۲۰ سپتامبر ۲۰۲۶ منتشر کرد، اعلام کرد که خروج نیروهای آمریکایی و ائتلاف بین‌المللی از عراق در تاریخ مقرر را با خوشحالی انتظار می‌کشند. الصدر تأکید کرد که این خروج به نفع عراق، آمریکا و تمام جهان است.

الصدر نسبت به هر گونه تلاشی که کشورهای همسایه و منطقه‌ای برای مداخله در امور داخلی عراق انجام می‌دهند، هشدارهای سختی صادر کرد. او گفت: «هر چه از چه کشوری یا چه طرفی بیاید، در برابر هر گونه مبارزه‌ای به‌طور قطعی و قاطع ایستاده خواهیم شد» و اعلام کرد که اجازه مداخلات خارجی را نخواهند داد.

در این پیام، او خواستار این شد که عراق اشتباهات گذشته‌اش را تکرار نکند و دیگر درخواست مداخله نظامی آمریکا را نداشته باشد. الصدر اشاره کرد که عراق از طریق نیروهای امنیتی، به‌ویژه پاسداران مرزی و نیروی هوایی تحت سرپرستی دولت مرکزی، توانایی خودکفایی در دفاع را دارد.

الصدر تاریخ ۳۰ سپتامبر را به‌عنوان نقطه شروع احیای دوباره عراق و پایان فساد، ستم، دیکتاتوری، اشغال و ترور، که با تقویت نهادهای امنیتی تحت فرماندهی کل قواهای مسلح امکان‌پذیر می‌شود، توصیف کرد. او تأکید کرد که در طول تاریخ بدون دریافت هرگونه حمایت خارجی، در برابر مثلث اشغال‑ترور‑فساد ایستاده‌ایم و همچنان به خدمت به تمام اقشار مردم عراق ادامه خواهیم داد.

منبع: Kurdistan24

قال زعيم التيار الوطني الشيعي مقتدى الصدر في رسالته التي نشرها يوم الأحد 20 سبتمبر 2026 إن الولايات المتحدة وقوات التحالف الدولية ستنسحب من العراق في التاريخ المحدد، وهو ما يرحّب به. وأكد الصدر أن هذا الانسحاب يصب في مصلحة العراق والولايات المتحدة وجميع دول العالم.

وحذر الصدر بشدة أي محاولة من الدول المجاورة أو الإقليمية للتدخل في الشؤون الداخلية للعراق. وقال: «سوف نقف بحزم وعزم أمام أي صراع، مهما كان مصدره أو دولته»، مؤكدًا أن العراق لن يسمح بأي تدخل خارجي.

ودعا في رسالته إلى عدم تكرار العراق لأخطائه السابقة وعدم طلب تدخل عسكري أمريكي مرة أخرى. وأوضح أن العراق يمتلك القدرة على حماية نفسه عبر قوات الأمن، ولا سيما حرس الحدود، والقوات الجوية التابعة للحكومة المركزية.

وصف الصدر تاريخ 30 سبتمبر بأنه بداية انتعاش العراق وإنهاء الفساد والظلم والديكتاتورية والاحتلال والإرهاب، بفضل تعزيز مؤسسات الأمن تحت أمر قائد القوات المسلحة. وأكد أن العراق صمد في تاريخٍ دون أي دعم خارجي ضد مثلث الاحتلال والإرهاب والفساد، وأنه سيستمر في خدمة جميع مكونات الشعب العراقي.

المصدر: Kurdistan24