NASA araştırmacıları, Ay yüzeyinde 2024 baharında bir asteroid ya da kuyruklu yıldızın çarpması sonucu oluştuğu tahmin edilen, 222 metre genişliğindeki “McGetchin” adlı yeni bir krater keşfetti. Bu bulgu 17 Eylül 2026 tarihinde duyuruldu.

Krater, 2009’dan bu yana Ay’ı gözlemleyen Lunar Reconnaissance Orbiter (LRO) uzay aracının yeni görüntülerinde tespit edildi. NASA araştırmacısı Robert Wagner, görüntülerde büyük ve parlak bir nokta ile çevresinde koyu renkli bir halka olarak görülen oluşumu fark etti.

Çarpışmaya neden olan gök cisminin büyüklüğünün bir bina kadar üç ila altı kat olduğu tahmin ediliyor. Bilim insanları, bu büyüklükte bir çarpmanın Ay’da yaklaşık her 100 yılda bir gerçekleştiğini belirtiyor; Ay’ın atmosferi olmadığı için cisimler yavaşlamadan doğrudan yüzeye çarpabiliyor.

Science Advances dergisinde yayımlanan araştırmaya göre McGetchin, bugüne kadar tespit edilen en büyük yeni krater olarak kayda geçti. Yakın tarihte oluşmuş olması, çarpışma sonrası madde dağılımı ve Ay’ın jeolojik yapısındaki değişikliklerin incelenmesi için önemli bir fırsat sunuyor.

Kaynak: Rûdaw

Lêkolînerên NASA’yê, li ser rûyê Heyvê kratereke nû ya bi navê “McGetchin” a ku firehiya wê 222 metre ye dît. Tê texmînkirin ku ev krater di buhara sala 2024’an de ji ber ketina stêrkeke bi dûvik an jî beroşekê (asteroîd) çêbûye. Ev nûçe di 17’ê Îlona 2026’an de hat ragihandin.

Krater, di wêneyên nû yên wesayîta fezayê Lunar Reconnaissance Orbiter (LRO) de hat dîtin ku ji sala 2009’an ve Heyvê dişopîne. Lêkolînerê NASA’yê Robert Wagner, di wêneyan de dereke mezin û ronî dît ku li dora wê xelekek tarî hebû.

Tê texmînkirin ku mezinahiya ew tiştê fezayê yê ku li Heyvê xistiye, sê heta şeş qatî avahiyekê ye. Zanyar diyar dikin ku di mezinahiya berekî wisa de ketinek li ser Heyvê hema hema di her 100 salî de carê çêdibe; ji ber ku atmosfera Heyvê tune ye, tiştên fezayê bêyî ku hêdî bibin rastî rûyê wê dikevin.

Li gorî lêkolîna ku di kovara Science Advances de hat weşandin, McGetchin wekî kratera nû ya herî mezin a ku heta îro hatî dîtin hat tomarkirin. Çêbûna wê ya di dîroka nêz de, ji bo lêkolînkirina belavbûna tiştên piştre û guherînên di avahiya erdnasî ya Heyvê de derfeteke girîng dide.

Çavkanî: Rûdaw

توێژەرانی ناسا چاڵێکی نوێیان بە ناوی "مەکگێتچین" بە بڕی ٢٢٢ مەتر بەربڵاوی لەسەر ڕووی مانگ دۆزییەوە کە مەزەندە دەکرێت لە بەهاری ساڵی ٢٠٢٤دا بەهۆی کێشرانی ئاستێرۆئیدێک یاخود ئاستێرەیەکی کلکدارەوە دروست بووبێت. ئەم دۆزینەوەیە لە ١٧ی ئەیلوولی ٢٠٢٦ ڕاگەیەندرا.

چاڵەکە لە وێنە نوێکانی کەشتیی ئاسمانیی (LRO)دا دۆزرایەوە کە لە ساڵی ٢٠٠٩وە چاودێریی مانگ دەکات. ڕابەرت واگنەر، توێژەری ناسا، خاڵێکی گەورە و گەشی لە وێنەکاندا بینی کە ئەڵقەیەکی تۆخ دەوری گرتبوو.

مەزەندە دەکرێت قەبارەی ئەو تەسمە ئاسمانییەی بووەتە هۆی کیشرانەکە، سێ تا شەش بەرابەر بەقەد باڵەخانەیەک بووبێت. زانایان ئاماژە بەوە دەکەن کە کێشرانێکی لەم قەبارەیە نزیکەی هەر ١٠٠ ساڵ جارێک لەسەر مانگ ڕوو دەدات؛ چونکە مانگ بەرگەهەوای نییە، تەسمەکان بێ ئەوەی خێرايییان کەم بێتەوە، ڕاستەوخۆ دەکێشرێن بە ڕووی مانگدا.

بەپێی ئەو توێژینەوەیەی لە گۆڤاری (Science Advances)دا بڵاوکراوەتەوە، مەکگێتچین وەک گەورەترین چاڵی نوێ کە تا ئێستا دۆزرابێتەوە تۆمار کراوە. دروستبوونی لەم مێژووە نزیکەدا، دەرفەتێکی گرنگ دەدات بۆ لێکۆڵینەوە لە بڵاوبوونەوەی ماددەکان دوای کێشرانەکە و گۆڕانکارییە جیۆلۆجییەکانی ڕووی مانگ.

سەرچاوە: Rûdaw

NASA researchers have discovered a new crater, named “McGetchin,” 222 meters wide on the Moon’s surface, which they estimate was created by an asteroid or comet impact in the spring of 2024. The finding was announced on September 17, 2026.

The crater was identified in new images from the Lunar Reconnaissance Orbiter (LRO), which has been monitoring the Moon since 2009. NASA scientist Robert Wagner noticed a large, bright spot surrounded by a dark ring in the photographs.

The impacting body is estimated to have been three to six times the size of a typical building. Scientists note that impacts of this magnitude occur on the Moon roughly once every hundred years; without an atmosphere, objects strike the surface directly without slowing down.

According to a study published in Science Advances, McGetchin is the largest newly identified crater to date. Its relatively recent formation provides a valuable opportunity to examine post‑impact ejecta distribution and changes in the Moon’s geological structure.

Source: Rûdaw

پژوهشگران ناسا، یک کره‌خندق جدید به نام «مک‌گچین» به عرض ۲۲۲ متر را که فرض می‌شود به‌دلیل برخورد یک سیارک یا شهاب‌سنگ در بهار ۲۰۲۴ بر سطح ماه شکل گرفته باشد، کشف کردند. این یافته در تاریخ ۱۷ سپتامبر ۲۰۲۶ اعلام شد.

این کره‌خندق در تصاویر جدید ماهوارهٔ Lunar Reconnaissance Orbiter (LRO) که از سال ۲۰۰۹ به‌طور مداوم ماه را نظارت می‌کند، شناسایی شد. پژوهشگر ناسا، رابرت واگنر، در این تصاویر به‌وجود آمدن یک نقطهٔ بزرگ و روشن به‌همراه حلقه‌ای تیره‌رنگ در اطراف آن را مشاهده کرد.

برآورد می‌شود که جسم آسمانی که باعث برخورد شده است، سه تا شش برابر اندازهٔ یک ساختمان باشد. دانشمندان می‌گویند چنین برخوردی در ماه تقریباً هر صد سال یک‌بار رخ می‌دهد؛ چون ماه جوی ندارد، اجسام بدون کاهش سرعت مستقیماً به سطح می‌خورند.

بر اساس تحقیق منتشر شده در مجلهٔ Science Advances، «مک‌گچین» به‌عنوان بزرگ‌ترین کره‌خندق جدید شناسایی‌شده تا به امروز ثبت شده است. تازگی شکل‌گیری آن فرصتی مهم برای بررسی توزیع مواد پس از برخورد و تغییرات در ساختار ژئولوژیکی ماه فراهم می‌کند.

منبع: Rûdaw

اكتشف باحثو وكالة ناسا فوهة جديدة على سطح القمر تُدعى “ماكغيتشين” بقطر 222 متراً، ويُعتقد أنها نتجت عن اصطدام كويكب أو مذنب في ربيع عام 2024. تم الإعلان عن هذا الاكتشاف في 17 سبتمبر 2026.

تم رصد الفوهة في صور جديدة صُوِّرتها مركبة لونا ريكونسنس أوربيتر (LRO) التي تراقب القمر منذ عام 2009. لاحظ الباحث في ناسا، روبرت واجنر، وجود نقطة كبيرة ومضيئة محاطة بحلقة داكنة اللون في الصور.

يُقدَّر حجم الجسم السماوي الذي تسبب في الاصطدام بأنه يتراوح بين ثلاثة إلى ستة أضعاف حجم مبنى. ويشير العلماء إلى أن مثل هذا الاصطدام يحدث على القمر تقريباً كل مئة عام؛ وبسبب عدم وجود غلاف جوي، يمكن للأجسام أن تصطدم بالسطح مباشرة دون تباطؤ.

ووفقاً للبحث المنشور في مجلة Science Advances، تُسجَّل فوهة “ماكغيتشين” كأكبر فوهة جديدة تم اكتشافها حتى الآن. يُعد كونها حديثة النشأة فرصة هامة لدراسة توزيع المواد بعد الاصطدام وتغيّر البنية الجيولوجية للقمر.

المصدر: Rûdaw