Nashville Belediye Meclisi, Kürt ailelerin Amerika Birleşik Devletleri'ne gelişinin ve bölgeye yerleşmesinin 50. yıldönümünü kutlamak amacıyla 6 Ekim 2026 tarihinde imzalanan resmi bir bildiri yayımladı. Bildiride, ilk Kürt aile grubunun 1 Mart 1976'da ABD'ye ulaştığı hatırlatıldı.

Bildiride, Kürtlerin şehirdeki kültürel ve sosyal yaşama yaptığı katkılar övülerek, Nashville'in "Küçük Kürdistan" olarak anıldığı ve Kürt toplumunun şehrin sosyal ve kültürel yaşamının ayrılmaz bir parçası hâline geldiği vurgulandı. Şehirde 20 binden fazla Kürtün yaşadığı belirtilmiştir.

Ayrıca, Kürdistan ile ABD arasındaki stratejik işbirliğine ve karşılıklı saygıya dikkat çekildi. Kürdistan Peşmerge güçlerinin IŞİD'e karşı yürütülen savaşta ABD ve koalisyon güçleriyle aynı safta yer alması, bu işbirliğinin en güçlü örneği olarak belgelenmiştir.

Bildiriyi, Belediye Başkan Yardımcısı ve Meclis Başkanı Angie E. Henderson öncülüğünde çok sayıda yetkili imzaladı. İmza listesinde Angie E. Henderson, Mike Cortese, Zulfat Suara, Emily Benedict, Thom Druffel, Tasha Ellis, Delishia Porterfield, Joy Styles, Clay Capp, Antoinette Lee, Bob Nash, Russ Bradford, Jacob Kupin ve San yer almaktadır.

Kaynak: Rûdaw

Encûmena Şaredariya Nashville, ji bo pîrozkirina 50-emîn salvegera hatina malbatên Kurd bo Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê (DYA) û bicihbûna wan a li herêmê, di 6’ê Cotmeha 2026’an de daxuyaniyeke fermî îmze kir. Di daxuyaniyê de hat bibîrxistin ku yekem koma malbatên Kurd di 1’ê Adara 1976’an de gihîştibûn DYA’yê.

Di daxuyaniyê de, behsa tevkariyên Kurdan ên li ser jiyana çandî û civakî ya bajêr hat kirin û hat tekez kirin ku Nashville wekî "Kurdistana Biçûk" tê binavkirin û civaka Kurd bûye parçeyekî neqetandî yê jiyana civakî û çandî ya bajêr. Hat diyarkirin ku li bajêr zêdetirî 20 hezar Kurd dijîn.

Her wiha bal hat kişandin ser hevkariya stratejîk û rêzgirtina dualî ya di navbera Kurdistan û DYA’yê de. Hêzên Pêşmergeyên Kurdistanê di şerê li dijî DAIŞ’ê de li heman eniyê bi DYA’yê û hêzên koalîsyonê re cih girtin û ev yek wekî mînaka herî xurt a vê hevkariyê hat belgekirin.

Daxuyanî, bi pêşengiya Cîgira Şaredar û Seroka Encûmenê Angie E. Henderson ve ji aliyê gelek rayedaran ve hat îmzekirin. Di lîsteya îmzeyan de navên Angie E. Henderson, Mike Cortese, Zulfat Suara, Emily Benedict, Thom Druffel, Tasha Ellis, Delishia Porterfield, Joy Styles, Clay Capp, Antoinette Lee, Bob Nash, Russ Bradford, Jacob Kupin û San cih digirin.

Çavkanî: Rûdaw

ئەنجوومەنی شارەوانیی ناشڤیل لە ڕێکەوتی ٦ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٦ بەیاننامەیەکی فەرمیی دەرکرد، بە مەبەستی بەرزڕاگرتنی ٥٠ ساڵەی هاتنی خێزانە کوردەکان بۆ ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا و نیشتەجێبوونیان لەو ناوچەیەدا. لە بەیاننامەکەدا ئاماژە بەوە کراوە کە یەکەم گرووپی خێزانی کورد لە ١ی ئاداری ١٩٧٦ گەیشتوونەتە ئەمریکا.

لە بەیاننامەکەدا ستایشی بەشداریی کوردان لە ژیانی کولتووری و کۆمەڵایەتیی شارەکە کراوە و جەخت لەوە کراوەتەوە کە ناشڤیل بە "کوردستانی بچووک" ناودەبرێت و کۆمەڵگەی کوردی بووەتە بەشێکی دانەبڕاو لە ژیانی کۆمەڵایەتی و کولتووریی شارەکە. هەروەها ئاماژە بەوە کراوە کە زیاتر لە ٢٠ هەزار کورد لەو شارەدا دەژین.

هەروەها سەرنج ڕاکێشراوە بۆ سەر هاوکارییە ستراتیژییەکان و ڕێزی بەرامبەر لە نێوان کوردستان و ئەمریکادا. بەشداریی هێزی پێشمەرگەی کوردستان لە شەڕی دژی داعش لە تەنیشت هێزەکانی ئەمریکا و هاوپەیمانان، وەک بەهێزترین نموونەی ئەو هاوکارییە بەڵگە کراوە.

بەیاننامەکە لەلایەن ژمارەیەکی زۆر لە بەرپرسانەوە بە سەرۆکایەتیی جێگری سەرۆکی شارەوانی و سەرۆکی ئەنجوومەن، ئەنجی ئی. هێندێرسن، واژۆ کراوە. لە لیستی واژۆکەراندا ناوی ئەنجی ئی. هێندێرسن، مایک کۆرتێزی، زولفات سوارە، ئێمیلی بێنێدیکت، تۆم دروفێل، تاشا ئێلیس، دێلیشا پۆرتێرفێڵد، جۆی ستایلز، کلەی کاپ، ئەنتوانێت لی، بۆب ناش، ڕەس برادفۆرد، جەیکۆب کوپین و سان هاتووە.

سەرچاوە: Rûdaw

The Nashville City Council issued an official proclamation on October 6, 2026 to mark the 50th anniversary of Kurdish families' arrival in the United States and their settlement in the region. The proclamation recalled that the first Kurdish family group arrived in the US on March 1, 1976.

The proclamation praised the contributions of Kurds to the city's cultural and social life, noting that Nashville is referred to as “Little Kurdistan” and that the Kurdish community has become an integral part of the city's social and cultural fabric. It stated that more than 20,000 Kurds live in the city.

It also highlighted the strategic cooperation and mutual respect between Kurdistan and the United States. The alignment of Kurdish Peshmerga forces with US and coalition troops in the fight against ISIS was cited as the strongest example of this partnership.

The proclamation was signed by numerous officials under the leadership of Deputy Mayor and Council President Angie E. Henderson. The sign‑off list includes Angie E. Henderson, Mike Cortese, Zulfat Suara, Emily Benedict, Thom Druffel, Tasha Ellis, Delishia Porterfield, Joy Styles, Clay Capp, Antoinette Lee, Bob Nash, Russ Bradford, Jacob Kupin and San.

Source: Rûdaw

شورای شهر نِشویل، به منظور جشن گرفتن پنجاهمین سالگرد ورود خانواده‌های کرد به ایالات متحده و استقرار آنها در منطقه، بیانیه رسمی‌ای را در تاریخ ۶ اکتبر ۲۰۲۶ منتشر کرد. در این بیانیه یادآور شد که اولین گروه خانواده کرد در ۱ مارس ۱۹۷۶ به ایالات متحده رسید.

در بیانیه، به نقش کردها در زندگی فرهنگی و اجتماعی شهر اشاره شد و تأکید شد که نِشویل به عنوان «کوردستان کوچک» شناخته می‌شود و جامعه کرد به بخشی جدایی‌ناپذیر از زندگی اجتماعی و فرهنگی شهر تبدیل شده است. ذکر شد که بیش از ۲۰٬۰۰۰ کرد در این شهر زندگی می‌کنند.

همچنین به همکاری استراتژیک و احترام متقابل بین کردستان و ایالات متحده اشاره شد. حضور نیروهای پیشمرگه کردستان در جنگ علیه داعش در کنار نیروهای ایالات متحده و ائتلاف، به عنوان برجسته‌ترین نمونه این همکاری مستند شد.

بیانیه توسط معاون شهردار و رئیس شورا، آنجی ای. هندرسون، به رهبری، توسط تعداد زیادی از مقامات امضا شد. در فهرست امضاکنندگان نام‌های آنجی ای. هندرسون، مایک کورتزه، زولفات سوارا، امیلی بندیکت، تام دروفل، تاشا الیس، دیلیشیا پورترفیلد، جوی استایلز، کلی کپ، آنتوانت لی، باب نش، راس برادفورد، جاکوب کوپین و سان حضور داشتند.

منبع: Rûdaw

أصدرت مجلس بلدية ناشفيل بياناً رسمياً في 6 أكتوبر 2026 للاحتفال بالذكرى الخمسين لوصول عائلات كردية إلى الولايات المتحدة واستقرارهم في المنطقة. وأشار البيان إلى أن أول مجموعة عائلية كردية وصلت إلى الولايات المتحدة في 1 مارس 1976.

وأشاد البيان بالمساهمات التي قدمها الكُرد في الحياة الثقافية والاجتماعية للمدينة، مشيراً إلى أن ناشفيل تُلقّب بـ«كردستان الصغيرة» وأن المجتمع الكُردي أصبح جزءاً لا يتجزأ من الحياة الاجتماعية والثقافية للمدينة. وأُشير إلى أن أكثر من 20 000 كُرد يعيشون في المدينة.

كما تم تسليط الضوء على التعاون الاستراتيجي والاحترام المتبادل بين كردستان والولايات المتحدة. وتم توثيق مشاركة قوات بيشمركة كردستان إلى جانب القوات الأمريكية والتحالفية في الحرب ضد داعش كأقوى مثال على هذا التعاون.

وقع البيان عدد كبير من المسؤولين تحت رعاية نائب رئيس البلدية ورئيس المجلس أنجي إي. هندرسون. وتضمّن قائمة التوقيعات أنجي إي. هندرسون، مايك كورتيز، زولفات سوارا، إميلي بنديكت، ثوم دروفيل، تاشا إليس، ديليشيا بورترفيلد، جوي ستايلز، كلاي كاب، أنطوانيت لي، بوب ناش، روس برادفورد، جاكوب كوپين وسان.

المصدر: Rûdaw