Kürdistan Bölgesi Başkanı Neçirvan Barzani, Suriye'de meydana gelen trafik kazası nedeniyle Suriye halkı ve hükümetine başsağlığı mesajı yayımladı. Bugün Deyrizor - Şam karayolunda iki otobüsün çarpışması sonucu meydana gelen kazada 35 kişi hayatını kaybetmiş, 30 kişi de yaralanmıştı.

Neçirvan Barzani, resmi X hesabı üzerinden paylaştığı mesajda, birçoğu Suriye İçişleri Bakanlığı personeli olan vatandaşların hayatını kaybetmesinden duyduğu derin üzüntüyü dile getirdi. Yaşamını yitirenlerin ailelerine, yakınlarına ve Suriye Hükümetine en içten taziyelerini ve dayanışma duygularını sunan Neçirvan Barzani, yüce Allah'tan hayatını kaybedenlere rahmet, ailelerine sabır, yaralılara ise acil şifalar diledi.

Deyrizor-Şam karayolu, altyapısının yetersizliği, çukurlar, yol çökmeleri ve şeritleri ayıran herhangi bir bariyer bulunmaksızın tek şeritli geliş-gidiş olarak kullanılması sebebiyle ülkede 'ölüm yolu' olarak adlandırılıyor.

Suriye İçişleri Bakanlığından yapılan açıklamada, kazanın iç güvenlik güçlerini taşıyan bir otobüs ile sivil bir otobüsün çarpışması sonucu gerçekleştiği ve çok sayıda can kaybına yol açtığı belirtilerek taziye mesajı yayımlanmıştı.

Kaynak: Kurdistan24

Kurdistan Region President Nechirvan Barzani issued a condolence message to the Syrian people and government following a traffic accident in Syria. The accident, which occurred on the Deir ez-Zor - Damascus highway, involved the collision of two buses and resulted in the loss of 35 lives and injured 30 others.

Through his official social media account, Nechirvan Barzani expressed his deep sorrow over the loss of many lives, including several Syrian Interior Ministry personnel. He extended his heartfelt condolences and solidarity to the families and loved ones of the victims, as well as to the Syrian government. Nechirvan Barzani also prayed for God's mercy on those who lost their lives, patience for their families, and speedy recovery for the injured.

The Deir ez-Zor-Damascus highway is notorious for its poor infrastructure, potholes, and lack of median barriers, earning it the nickname 'road of death' in the country.

In a statement, the Syrian Interior Ministry announced that the accident occurred when a bus carrying internal security forces collided with a civilian bus, resulting in a significant loss of life, and offered its condolences.

Source: Kurdistan24

رییس منطقه کردستان، نچیروان بارزانی، پس از وقوع یک حادثه رانندگی در سوریه که منجر به جان باختن कई نفر شد، پیامی تسلیت آمیز برای مردم و دولت سوریه منتشر کرد. امروز در جاده دیرالزور - دمشق، دو اتوبوس با یکدیگر تصادف کردند که در نتیجه این حادثه ۳۵ نفر جان خود را از دست داده و ۳۰ نفر نیز زخمی شده بودند.

نچیروان بارزانی در پیامی که از طریق حساب رسمی خود در رسانه های اجتماعی منتشر کرد، ابراز تأسف عمیق خود را در связи با جان باختن nhiều نفر از شهروندان، که اکثر آنها کارمندان وزارت کشور سوریه بودند، اعلام کرد. وی به خانواده های قربانیان، نزدیکان آنها و دولت سوریه، تسلیت و همدردی خود را ابراز کرد و از خداوند متعال برای درگذشتگان رحمت، برای خانواده های آنها صبر و برای زخمی شده ها شفای عاجل خواست.

جاده دیرالزور - دمشق به دلیل کمبود زیرساخت، چاله ها، فرسودگی جاده و نبود هیچ مانعی برای جدا کردن مسیر رفت و آمد، به عنوان «جاده مرگ» در کشور شناخته می شود.

در بیانیه ای که از سوی وزارت کشور سوریه منتشر شد، اعلام شد که این حادثه در نتیجه تصادف یک اتوبوس حامل نیروهای امنیتی داخلی با یک اتوبوس مسافربری رخ داده و منجر به از دست رفتن جان nhiều نفر شده است و پیام تسلیت منتشر شده است.

منبع: Kurdistan24