Netanyahu, 7 Ekim saldırısı öncesi Mısır'dan uyarı geldiğini doğruladı
İsrail Başbakanı Netanyahu, 7 Ekim saldırısından kısa süre önce eski Mısır İstihbarat Başkanı Abbas Kamil'in İsrail'e gelerek Hamas'ın büyük bir saldırı planladığına dair uyarıda bulunduğunu açıkladı.
İsrail Başbakanı Binyamin Netanyahu, Kanal 14'e verdiği röportajda, 7 Ekim saldırısından yaklaşık bir buçuk hafta önce eski Mısır İstihbarat Başkanı Abbas Kamil'in İsrail'i ziyaret ettiğini ilk kez kabul etti. Netanyahu, o dönemde bir anma töreninde olduğu için Kamil ile görüşmediğini belirtti.
📍 Ne oldu? Netanyahu, Mısır'ın saldırı öncesinde Hamas'ın planladığı büyük operasyona dair uyarıda bulunduğunu doğruladı. Daha önce ofisi tarafından reddedilen bu iddialar, Yedioth Ahronoth gazetesinin haberleriyle yeniden gündeme geldi.
👤 Kim? İsrail Başbakanı Binyamin Netanyahu ve eski Mısır İstihbarat Başkanı Abbas Kamil.
🕐 Ne zaman & Nerede? 7 Ekim saldırısından yaklaşık 10 gün önce İsrail'de gerçekleşti.
🎯 Neden önemli? Söz konusu açıklama, İsrail hükümetinin saldırı öncesindeki istihbarat uyarılarını dikkate alıp almadığına dair tartışmaları yeniden alevlendirdi.
--- 📎 Kaynak: Shams TV ↗
Netanyahu piştrast kir ku beriya êrîşa 7ê Cotmehê ji Misirê hişyarî hatibû
Serokwezîrê Îsraîlê Netanyahu eşkere kir ku demek kurt beriya êrîşa 7ê Cotmehê, Serokê berê yê Îstixbarata Misirê Ebas Kamil hatibû Îsraîlê û derbarê plana êrîşeke mezin a Hemasê de hişyarî dabû.
Serokwezîrê Îsraîlê Binyamin Netanyahu di hevpeyvîneke xwe ya bi Kanal 14ê re, cara yekem qebûl kir ku nêzî hefteyek û nîv beriya êrîşa 7ê Cotmehê, Serokê berê yê Îstixbarata Misirê Ebas Kamil serdana Îsraîlê kiriye. Netanyahu diyar kir ku ji ber ku di wê demê de li merasîmeke bîranînê bûye, bi Kamil re hevdîtin nekiriye.
📍 Çi qewimî? Netanyahu piştrast kir ku Misirê beriya êrîşê derbarê operasyona mezin a ku Hemasê plan dikir, hişyarî dabû. Ev îdiayên ku berê ji aliyê ofîsa wî ve hatibûn redkirin, bi nûçeyên rojnameya Yedioth Ahronoth re careke din ketin rojevê.
👤 Kî? Serokwezîrê Îsraîlê Binyamin Netanyahu û Serokê berê yê Îstixbarata Misirê Ebas Kamil.
🕐 Kengî & Li ku? Nêzî 10 roj beriya êrîşa 7ê Cotmehê li Îsraîlê pêk hat.
🎯 Çima girîng e? Daxuyaniya navborî, nîqaşên li ser wê yekê ku gelo hikûmeta Îsraîlê hişyariyên îstixbaratî yên beriya êrîşê li ber çavan girtine yan na, careke din geş kir.
--- 📎 Çavkanî: Shams TV ↗
نەتانیاهۆ پشتڕاستی کردەوە کە پێش هێرشەکەی ٧ی تشرینی یەکەم ئاگادارکردنەوەیەک لە میسرەوە گەیشتووە
بنیامین نەتانیاهۆ، سەرۆکوەزیرانی ئیسرائیل ئاشکرای کرد کە کەمێک پێش هێرشەکەی ٧ی تشرینی یەکەم، عەباس کامیل، سەرۆکی پێشووی هەواڵگریی میسر سەردانی ئیسرائیلی کردووە و هۆشداری داوە لەوەی حەماس پلانی هێرشێکی گەورەی هەیە.
بنیامین نەتانیاهۆ، سەرۆکوەزیرانی ئیسرائیل لە چاوپێکەوتنێکدا لەگەڵ کەناڵی ١٤، بۆ یەکەمجار دانی بەوەدا نا کە نزیکەی هەفتەیەک و نیوێک پێش هێرشەکەی ٧ی تشرینی یەکەم، عەباس کامیل، سەرۆکی پێشووی هەواڵگریی میسر سەردانی ئیسرائیلی کردووە. نەتانیاهۆ ئاماژەی بەوە کرد کە لەو کاتەدا بەهۆی بەشداریکردنی لە ڕێوڕەسمێکی یادکردنەوەدا، لەگەڵ کامیل کۆنەبووەتەوە.
📍 چی ڕوویدا؟ نەتانیاهۆ پشتڕاستی کردەوە کە میسر پێش هێرشەکە هۆشداری داوە لەسەر ئەو ئۆپەراسیۆنە گەورەیەی حەماس پلانی بۆ داناوە. ئەم بانگەشانە کە پێشتر لەلایەن نووسینگەکەیەوە ڕەتکرابوونەوە، بەهۆی هەواڵەکانی ڕۆژنامەی "یەدیعۆت ئەحرۆنۆت"ەوە جارێکی دیکە کەوتنەوە بەر باس.
👤 کێ؟ بنیامین نەتانیاهۆ، سەرۆکوەزیرانی ئیسرائیل و عەباس کامیل، سەرۆکی پێشووی هەواڵگریی میسر.
🕐 کەی و لە کوێ؟ نزیکەی ١٠ ڕۆژ پێش هێرشەکەی ٧ی تشرینی یەکەم لە ئیسرائیل ڕوویدا.
🎯 بۆچی گرنگە؟ ئەم لێدوانە مشتومڕەکانی لەسەر ئەوەی کە ئایا حکومەتی ئیسرائیل گرنگی بە هۆشدارییە هەواڵگرییەکانی پێش هێرشەکە داوە یان نا، جارێکی دیکە گەرم کردەوە.
--- 📎 سەرچاوە: Shams TV ↗
Netanyahu Confirms Egypt Warned Him Before Oct. 7 Attack
Israeli Prime Minister Netanyahu said that shortly before the Oct. 7 assault, former Egyptian intelligence chief Abbas Kamel visited Israel and warned that Hamas was planning a major attack.
Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu told Channel 14 in an interview that, for the first time, he acknowledged that former Egyptian intelligence chief Abbas Kamel visited Israel about a week and a half before the Oct. 7 attack. Netanyahu said he did not meet with Kamel because he was attending a memorial ceremony at the time.
📍 What happened? Netanyahu confirmed that Egypt had warned of a large Hamas operation before the assault. The claims, which his office had previously denied, resurfaced after reporting by the Yedioth Ahronoth newspaper.
👤 Who? Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu and former Egyptian intelligence chief Abbas Kamel.
🕐 When & Where? It took place in Israel roughly ten days before the Oct. 7 attack.
🎯 Why it matters? The statement has reignited debate over whether the Israeli government took pre‑attack intelligence warnings into account.
--- 📎 Source: Shams TV ↗
نتانیاهو، تأیید کرد که پیش از حمله ۷ اکتبر هشدار از مصر دریافت شده بود
نخست‌وزیر اسرائیل نتانیاهو اعلام کرد که اندکی پیش از حمله ۷ اکتبر، رئیس پیشین اطلاعات مصر، عباس کامل، به اسرائیل آمده و هشدار داد که حماس در حال برنامه‌ریزی برای یک حمله بزرگ است.
نخست‌وزیر اسرائیل بین‌یامین نتانیاهو در مصاحبه‌ای با کانال ۱۴ اذعان کرد که حدود یک و نیم هفته پیش از حمله ۷ اکتبر، رئیس پیشین اطلاعات مصر، عباس کامل، به اسرائیل سفر کرده بود. نتانیاهو افزود که به دلیل حضور در مراسمی یادبود در آن زمان، با کامل ملاقات نکرده بود.
📍 چه اتفاقی افتاد؟ نتانیاهو تأیید کرد که مصر پیش از حمله هشدار داده بود که حماس در حال برنامه‌ریزی برای یک عملیات بزرگ است. این ادعاها که پیش‌تر توسط دفتر او رد شده بود، با گزارش‌های روزنامه یدیوت آهرونوت دوباره به صحنه بازگشت.
👤 چه کسی؟ نخست‌وزیر اسرائیل بین‌یامین نتانیاهو و رئیس پیشین اطلاعات مصر، عباس کامل.
🕐 چه زمان و کجا؟ حدود ۱۰ روز پیش از حمله ۷ اکتبر، در اسرائیل رخ داد.
🎯 چرا مهم است؟ این اظهار نظر، بحث‌ها درباره این که آیا دولت اسرائیل هشدارهای اطلاعاتی پیش از حمله را مدنظر داشته است یا نه، را دوباره شعله‌ور کرد.
--- 📎 منبع: Shams TV ↗
نتنياهو يؤكد تلقي تحذير من مصر قبل هجوم 7 أكتوبر
أعلن رئيس وزراء إسرائيل نتنياهو أن الرئيس السابق للاستخبارات المصرية عباس كميل زار إسرائيل قبل أيام قليلة من هجوم 7 أكتوبر محذرًا من تخطيط حماس لهجوم كبير
صرح رئيس وزراء إسرائيل بنيامين نتنياهو في مقابلة مع قناة 14 أنه قبل حوالي أسبوع ونصف من هجوم 7 أكتوبر استقبل الرئيس السابق للاستخبارات المصرية عباس كميل في إسرائيل، وهو ما اعترف به للمرة الأولى. وأضاف نتنياهو أنه لم يلتقِ بكميل في ذلك الوقت لأنه كان مشغولًا بحضور مراسم إحياء ذكرى.
📍 ماذا حدث؟ أكد نتنياهو أن مصر حذرت من العملية الكبيرة التي كانت تخطط لها حماس قبل الهجوم. وقد تم رفض هذه الادعاءات في وقت سابق من قبل مكتب نتنياهو، لكن تقارير صحيفة يديعوت أهرونوت أعادت طرحها على الساحة.
👤 من؟ رئيس وزراء إسرائيل بنيامين نتنياهو والرئيس السابق للاستخبارات المصرية عباس كميل.
🕐 متى وأين؟ وقع ذلك في إسرائيل قبل حوالي عشرة أيام من هجوم 7 أكتوبر.
🎯 لماذا هو مهم؟ أثارت هذه التصريحات من جديد النقاش حول ما إذا كانت الحكومة الإسرائيلية قد أخذت تحذيرات الاستخبارات قبل الهجوم بعين الاعتبار.
--- 📎 المصدر: Shams TV ↗