PEZKUWICHAINDIJITAL KURDISTAN NEWS 15 HEZÎRAN 2026 · DUŞEM
Gündem Dünya
Dünya

Netanyahu'dan İran'a seçimlere müdahale uyarısı: Bizi test etmeyin
İsrail Başbakanı Binyamin Netanyahu, İran ve vekil güçlerinin Salı günü yapılacak genel seçimleri engellemeye yönelik saldırı planladığına dair istihbarat aldıklarını belirterek Tahran'ı sert bir dille uyardı.

Netanyahu'dan İran'a seçimlere müdahale uyarısı: Bizi test etmeyin

İsrail Başbakanı Binyamin Netanyahu, İran ve vekil güçlerinin Salı günü yapılacak genel seçimleri engellemeye yönelik saldırı planladığına dair istihbarat aldıklarını belirterek Tahran'ı sert bir dille uyardı.

İsrail Başbakanı Binyamin Netanyahu, yayınladığı video mesajında İran ve desteklediği gruplara yönelik çok sert bir uyarıda bulundu. Netanyahu, istihbarat birimlerinin İran'ın İsrail'deki genel seçimleri sabote etmek amacıyla saldırı hazırlığında olduğuna dair veriler elde ettiğini açıkladı.

📍 Ne oldu? Netanyahu, İran'ın seçim sürecini engelleme girişimlerine karşı İsrail ordusunun hem savunma hem de saldırı operasyonlarına hazır olduğunu vurguladı.

👤 Kim? İsrail Başbakanı Binyamin Netanyahu.

🕐 Ne zaman & Nerede? 25 Ekim Pazar günü İsrail'de yapıldı.

🎯 Neden önemli? Seçimler öncesinde bölgesel gerilimin tırmanması ve İran'a yönelik doğrudan bir askeri uyarı yapılması, İsrail'in güvenlik politikaları açısından kritik bir döneme işaret ediyor.

--- 📎 Kaynak: Shams TV ↗

Netanyahu ji Îranê re hişyariya destwerdana di hilbijartinan de da: Me ceribandin nekin

Serokwezîrê Îsraîlê Binyamin Netanyahu diyar kir ku wan îstîxbarat wergirtiye ku Îran û hêzên wê yên wekaletê plan dikin ku êrîşî hilbijartinên giştî yên roja Sêşemê bikin û bi zimanekî tund hişyarî da Tehranê.

Serokwezîrê Îsraîlê Binyamin Netanyahu di peyama xwe ya vîdyoyî de hişyariyeke pir tund da Îranê û komên ku piştgiriya wan dike. Netanyahu eşkere kir ku yekîneyên îstîxbaratê gihîştine wan agahiyan ku Îran amadekariya êrîşê dike da ku hilbijartinên giştî yên li Îsraîlê têk bibe.

📍 Çi qewimî? Netanyahu tekez kir ku artêşa Îsraîlê hem ji bo operasyonên parastinê û hem jî ji bo yên êrîşê li dijî hewldanên Îranê yên ji bo astengkirina pêvajoya hilbijartinê amade ye.

👤 Kî? Serokwezîrê Îsraîlê Binyamin Netanyahu.

🕐 Kengî û li ku? Roja Yekşemê 25ê Cotmehê li Îsraîlê hate kirin.

🎯 Çima girîng e? Zêdebûna aloziya herêmî ya beriya hilbijartinan û hişyariya leşkerî ya rasterast a li dijî Îranê, nîşan dide ku Îsraîl di warê polîtîkayên ewlehiyê de di serdemeke krîtîk re derbas dibe.

--- 📎 Çavkanî: Shams TV ↗

نەتەنیاهۆ هۆشداری دەداتە ئێران سەبارەت بە دەستێوەردان لە هەڵبژاردنەکان: تاقیمان مەکەنەوە

سەرۆک وەزیرانی ئیسرائیل بنیامین نەتەنیاهۆ ڕایگەیاند، زانیاری هەواڵگرییان پێگەیشتووە کە ئێران و هێزە بریکارەکانی پلانیان هەیە هێرش ئەنجام بدەن بۆ ڕێگریکردن لە هەڵبژاردنە گشتییەکانی ڕۆژی سێشەممە و بە توندی هۆشداری دایە تاران.

سەرۆک وەزیرانی ئیسرائیل بنیامین نەتەنیاهۆ لە پەیامێکی ڤیدیۆییدا هۆشدارییەکی زۆر توندی ئاراستەی ئێران و ئەو گرووپانە کرد کە پشتیوانییان لێ دەکات. نەتەنیاهۆ ئاشکرای کرد کە دەزگا هەواڵگرییەکان زانیارییان دەستکەوتووە کە ئێران خەریکی ئامادەکارییە بۆ ئەنجامدانی هێرش بە مەبەستی تێکدانی هەڵبژاردنە گشتییەکانی ئیسرائیل.

📍 چی ڕوویدا؟ نەتەنیاهۆ جەختی لەوە کردەوە کە سوپای ئیسرائیل بۆ بەرپەرچدانەوەی هەوڵەکانی ئێران بۆ ڕێگریکردن لە پرۆسەی هەڵبژاردن، ئامادەی هەموو ئۆپەراسیۆنێکی بەرگری و هێرشبەرییە.

👤 کێ؟ سەرۆک وەزیرانی ئیسرائیل بنیامین نەتەنیاهۆ.

🕐 کەی و لە کوێ؟ ڕۆژی یەکشەممە ٢٥ی تشرینی یەکەم لە ئیسرائیل ئەنجامدرا.

🎯 بۆچی گرنگە؟ بەرزبوونەوەی گرژییە ناوچەییەکان پێش هەڵبژاردنەکان و دەرکردنی هۆشدارییەکی سەربازی ڕاستەوخۆ بۆ ئێران، ئاماژەیە بۆ قۆناغێکی هەستیار لە سیاسەتەکانی ئەمنیی ئیسرائیل.

--- 📎 سەرچاوە: Shams TV ↗

Netanyahu warns Iran against meddling in elections: Don't test us

Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu said they have received intelligence that Iran and its proxy forces are planning an attack to disrupt the general elections scheduled for Tuesday, and warned Tehran in strong terms.

Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu delivered a very strong warning to Iran and the groups it supports in a video message. Netanyahu said intelligence agencies have obtained data indicating that Iran is preparing an attack aimed at sabotaging Israel's general elections.

📍 What happened? Netanyahu emphasized that the Israeli army is ready for both defensive and offensive operations against any Iranian attempts to disrupt the election process.

👤 Who? Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu.

🕐 When & Where? It was made in Israel on Sunday, October 25.

🎯 Why it matters? The escalation of regional tension before the elections and a direct military warning to Iran signal a critical period for Israel's security policies.

--- 📎 Source: Shams TV ↗

هشدار نتانیاهو به ایران درباره مداخله در انتخابات: ما را آزمایش نکنید

نخست‌وزیر اسرائیل بینجامین نتانیاهو، با اشاره به دریافت اطلاعات مبنی بر این‌که ایران و نیروهای نیابتی‌اش برنامه‌ای برای مداخله در انتخابات عمومی روز سه‌شنبه دارند، تهران را به شدت هشدار داد.

نخست‌وزیر اسرائیل بینجامین نتانیاهو، در پیام ویدئویی منتشر شده‌اش، هشدار بسیار شدیدی به ایران و گروه‌های تحت حمایت آن صادر کرد. نتانیاهو اعلام کرد که واحدهای اطلاعاتی او داده‌هایی به‌دست آورده‌اند که نشان می‌دهد ایران در حال آماده‌سازی حمله‌ای برای خراب‌کاری در انتخابات عمومی اسرائیل است.

📍 چه اتفاقی افتاد؟ نتانیاهو تأکید کرد که ارتش اسرائیل برای مقابله با تلاش‌های ایران برای مختل کردن روند انتخاباتی، هم برای عملیات دفاعی و هم برای عملیات تهاجمی آماده است.

👤 کی؟ نخست‌وزیر اسرائیل بینجامین نتانیاهو.

🕐 چه زمان و کجا؟ ۲۵ اکتبر، یکشنبه، در اسرائیل انجام شد.

🎯 چرا مهم است؟ افزایش تنش‌های منطقه‌ای پیش از انتخابات و هشدار نظامی مستقیم به ایران، نشان‌دهنده دوره‌ای بحرانی در سیاست‌های امنیتی اسرائیل است.

--- 📎 منبع: Shams TV ↗

تحذير من نتنياهو لإيران من التدخل في الانتخابات: لا تختبرونا

رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو حذر طهران بلغة حادة من أنهما (إيران والقوى الوكيلة لها) يخططان لاعتداء لعرقلة الانتخابات العامة المقررة يوم الثلاثاء.

ألقى رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو في رسالة فيديو تحذير شديدة لإيران والجماعات التي تدعمها. صرح نتنياهو أن وحدات الاستخبارات حصلت على بيانات تفيد بأن إيران تستعد لتنظيم هجوم يهدف إلى تخريب الانتخابات العامة في إسرائيل.

📍 ما الذي حدث؟ أكد نتنياهو أن الجيش الإسرائيلي مستعد، سواءً في عمليات الدفاع أو الهجوم، لمواجهة أي محاولة من إيران لإعاقة عملية الانتخابات.

👤 من؟ رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو.

🕐 متى وأين؟ تم ذلك في إسرائيل يوم الأحد 25 أكتوبر.

🎯 لماذا هذا مهم؟ تصاعد التوتر الإقليمي قبل الانتخابات وتحذير عسكري مباشر لإيران يشير إلى مرحلة حرجة في سياسات الأمن الإسرائيلية.

--- 📎 المصدر: Shams TV ↗

İlgili haberler