Netanyahu: Suriye'deki Dürzi Katliamını Engelledim
İsrail Başbakanı Binyamin Netanyahu, Suriye'deki Dürzi nüfusuna yönelik bir katliamı engellediğini ve Şam'daki bazı stratejik noktaları hedef aldıklarını açıkladı.
İsrail Başbakanı Binyamin Netanyahu, Suriye'de yaşayan Dürzi toplumuna yönelik bir katliamı durdurduğunu iddia etti. Netanyahu, geçmişte Husilere karşı yürütülen operasyonlar kapsamında İsrail ordusunun Şam'daki Savunma Bakanlığı binası ve başkanlık sarayı kompleksini hedef aldığını belirtti.
📍 Ne oldu? Netanyahu, Suriye'deki Dürzi nüfusunu korumak için müdahalede bulunduğunu ve bölgedeki stratejik hedeflere yönelik askeri operasyonlar gerçekleştirdiklerini ifade etti.
👤 Kim? İsrail Başbakanı Binyamin Netanyahu.
🕐 Ne zaman & Nerede? Olaylar Suriye'nin başkenti Şam ve çevresinde gerçekleşti.
🎯 Neden önemli? İsrail'in Suriye topraklarındaki askeri varlığı ve doğrudan Şam yönetimini hedef alan operasyonları, bölgesel gerilimin tırmanması açısından kritik bir öneme sahip.
--- 📎 Kaynak: rudaw.net ↗
Netanyahu: Min komkujiya li ser Dûrzîyên Sûriyeyê asteng kir
Serokwezîrê Îsraîlê Binyamîn Netanyahu daxuyand ku wî komkujiyeke li dijî civaka Dûrzî ya li Sûriyeyê asteng kiriye û hin cihên stratejîk ên li Şamê kirine armanc.
Serokwezîrê Îsraîlê Binyamîn Netanyahu îdia kir ku wî komkujiyeke li dijî civaka Dûrzî ya li Sûriyeyê dijîn, rawestandiye. Netanyahu diyar kir ku di çarçoveya operasyonên berê yên li dijî Hûsiyan de, artêşa Îsraîlê avahiya Wezareta Berevaniyê ya li Şamê û kompleksa koşkê ya serokatiyê kiriye armanc.
📍 Çi qewimî? Netanyahu da zanîn ku ji bo parastina nifûsa Dûrzî ya li Sûriyeyê destwerdan kiriye û li dijî hedefên stratejîk ên li herêmê operasyonên leşkerî pêk anîne.
👤 Kî? Serokwezîrê Îsraîlê Binyamîn Netanyahu.
🕐 Kengî & Li ku? Bûyer li paytexta Sûriyeyê Şamê û derdora wê qewimîn.
🎯 Çima girîng e? Hebûna leşkerî ya Îsraîlê li ser axa Sûriyeyê û operasyonên ku rasterast rêveberiya Şamê dikin armanc, ji bo zêdebûna aloziya herêmî xwedî girîngiyeke krîtîk e.
--- 📎 Çavkanî: rudaw.net ↗
نەتانیاهۆ: کۆمەڵکوژییەکەی دروزەکانی سووریام ڕاگرت
بنیامین نەتانیاهۆ، سەرۆکوەزیرانی ئیسرائیل ڕایگەیاند کە ڕێگری لە کۆمەڵکوژییەکی دژ بە پێکهاتەی دروزەکان لە سووریا کردووە و چەند خاڵێکی ستراتیژییان لە دیمەشق کردووەتە ئامانج.
بنیامین نەتانیاهۆ، سەرۆکوەزیرانی ئیسرائیل بانگەشەی ئەوەی کرد کە کۆمەڵکوژییەکی دژ بە کۆمەڵگەی دروزەکانی سووریای ڕاگرتووە. نەتانیاهۆ ئاماژەی بەوە کرد کە لە چوارچێوەی ئۆپەراسیۆنەکانی پێشوودا دژ بە حوسییەکان، سوپای ئیسرائیل بینای وەزارەتی بەرگری و کۆمەڵگەی کۆشکی سەرۆکایەتیی لە دیمەشق کردووەتە ئامانج.
📍 چی ڕوویدا؟ نەتانیاهۆ ڕایگەیاند کە بۆ پاراستنی پێکهاتەی دروزەکان لە سووریا دەستێوەردانی کردووە و ئۆپەراسیۆنی سەربازییان دژ بە ئامانجە ستراتیژییەکانی ناوچەکە ئەنجام داوە.
👤 کێ؟ بنیامین نەتانیاهۆ، سەرۆکوەزیرانی ئیسرائیل.
🕐 کەی و لە کوێ؟ ڕووداوەکان لە دیمەشقی پایتەختی سووریا و دەوروبەری ڕوویان داوە.
🎯 بۆچی گرنگە؟ بوونی سەربازیی ئیسرائیل لە خاکی سووریا و ئەو ئۆپەراسیۆنانەی کە ڕاستەوخۆ حکوومەتی دیمەشق دەکەنە ئامانج، لە ڕووی هەڵکشانی گرژییەکانی ناوچەکەوە خاوەن گرنگییەکی چارەنووسسازە.
--- 📎 سەرچاوە: rudaw.net ↗
Netanyahu: I Prevented the Druze Massacre in Syria
Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu said he thwarted a massacre against the Druze population in Syria and that they targeted some strategic points in Damascus.
Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu claimed he stopped a massacre against the Druze community living in Syria. Netanyahu said that, as part of past operations against the Houthis, the Israeli army had targeted the Defense Ministry building in Damascus and the presidential palace complex.
📍 What happened? Netanyahu said he intervened to protect the Druze population in Syria and carried out military operations against strategic targets in the area.
👤 Who? Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu.
🕐 When & Where? The incidents took place in Damascus, the capital of Syria, and its surroundings.
🎯 Why it matters? Israel's military presence on Syrian soil and operations directly targeting the Damascus administration are of critical importance for the escalation of regional tensions.
--- 📎 Source: rudaw.net ↗
نتانیاهو: از وقوع قتل‌عام درورزی در سوریه جلوگیری کردم
اسرائیل نخست‌وزیر بینجامین نتانیاهو اعلام کرد که از وقوع یک قتل‌عام علیه جمعیت درورزی در سوریه جلوگیری کرده و برخی نقاط استراتژیک در دمشق را هدف قرار داده‌اند.
اسرائیل نخست‌وزیر بینجامین نتانیاهو ادعا کرد که یک قتل‌عام علیه جامعه درورزی ساکن در سوریه را متوقف کرده است. نتانیاهو افزود که در چارچوب عملیات‌های گذشته علیه حوثی‌ها، ارتش اسرائیل ساختمان وزارت دفاع و مجتمع کاخ ریاست جمهوری در دمشق را هدف قرار داده است.
📍 چه اتفاقی افتاد؟ نتانیاهو بیان کرد که برای محافظت از جمعیت درورزی در سوریه مداخله کرده و عملیات‌های نظامی علیه اهداف استراتژیک در این منطقه انجام داده است.
👤 چه کسی؟ اسرائیل نخست‌وزیر بینجامین نتانیاهو.
🕐 چه زمان و کجا؟ رویدادها در پایتخت سوریه، دمشق و اطراف آن رخ داد.
🎯 چرا مهم است؟ حضور نظامی اسرائیل در خاک سوریه و عملیات‌هایی که به طور مستقیم هدف دولت دمشق را دنبال می‌کند، از نظر تشدید تنش‌های منطقه‌ای اهمیت حیاتی دارد.
--- 📎 منبع: rudaw.net ↗
نتنياهو: أوقفت مذبحة الدروز في سوريا
أعلن رئيس وزراء إسرائيل بينيامين نتنياهو أنه أوقف مذبحة موجهة لسكان الدروز في سوريا، وأنه استهدف بعض المواقع الاستراتيجية في دمشق.
ادعى رئيس وزراء إسرائيل بينيامين نتنياهو أنه أوقف مذبحة موجهة للمجتمع الدرزي المقيم في سوريا. وأوضح نتنياهو أن الجيش الإسرائيلي استهدف في عمليات سابقة ضد الحوثيين مبنى وزارة الدفاع ومجمع القصر الرئاسي في دمشق.
📍 ماذا حدث؟ أكد نتنياهو أن التدخل جاء لحماية السكان الدروز في سوريا، وأنه نفذ عمليات عسكرية تستهدف أهدافًا استراتيجية في المنطقة.
👤 من؟ رئيس وزراء إسرائيل بينيامين نتنياهو.
🕐 متى وأين؟ وقعت الأحداث في عاصمة سوريا دمشق ومحيطها.
🎯 لماذا هو مهم؟ إن وجود القوات الإسرائيلية في أراضي سوريا والعمليات التي تستهدف الإدارة السورية في دمشق يحملان أهمية بالغة لتصاعد التوتر الإقليمي.
--- 📎 المصدر: rudaw.net ↗