ABD ile Türkiye arasında yıllardır süren F-35 krizinde kritik bir gelişme yaşandı. ABD Başkanı Donald Trump, Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan ile yapacağı ikili görüşmede Türkiye’nin beşinci nesil F-35 savaş uçağı programına geri dönüşüne yeşil ışık yakacağı iddia edildi.

ABD merkezli New York Times (NYT) gazetesinde yayımlanan bir rapora göre, Trump, Erdoğan'a Ankara'nın gelişmiş F-35 savaş uçağı programına geri dönmesine izin vermeye hazır olduklarını iletmesi bekleniyor. Trump, NATO Liderler Zirvesi'ne katılmak üzere bugün (7 Temmuz 2026 Salı) akşam saatlerinde Türkiye'nin başkenti Ankara'ya ulaşması ve zirve marjında Erdoğan ile bir araya gelmesi planlanıyor.

Washington ile Ankara arasındaki ilişkiler, 2019 yılında Türkiye'nin Rus yapımı S-400 hava savunma sistemini satın alması nedeniyle ciddi bir gerilim sürecine girmişti. O dönem ABD, bir yaptırım olarak Türkiye'yi F-35 programından çıkarmış ve Kongre, Rus sisteminin Türk Amerikan uçak teknolojisi için güvenlik riski oluşturduğu gerekçesiyle, bu sistem ülkede bulunduğu sürece Türkiye'ye F-35 satışını yasaklayan bir yasayı onaylamıştı.

Trump döneminde ilişkilerin düzeltilmesi yönünde adımlar atılıyor. Geçen ay ABD yönetimi, Türkiye'ye 700 milyon doların üzerinde bir değere sahip düzinelerce uçak motoru satma niyetini Kongreye resmi olarak bildirmişti. Bu hamle, iki ülke arasındaki siyasi çıkmazın sona erdirilmesine yönelik olumlu bir sinyal olarak değerlendiriliyor.

Kaynak: Kurdistan24

A critical development has occurred in the F-35 crisis between the US and Turkey, which has been ongoing for years. According to reports, US President Donald Trump is expected to inform President Recep Tayyip Erdoğan that he is ready to allow Turkey to return to the fifth-generation F-35 fighter jet program during their bilateral meeting.

A report published in the New York Times, a US-based newspaper, suggests that Trump will convey to Erdoğan that he is prepared to permit Turkey's return to the advanced F-35 fighter jet program. Trump is scheduled to arrive in Ankara, the capital of Turkey, this evening (July 7, 2026, Tuesday) to attend the NATO Leaders Summit, where he will meet with Erdoğan on the sidelines of the summit.

Relations between Washington and Ankara entered a period of significant tension in 2019 when Turkey purchased the Russian-made S-400 air defense system. At the time, the US removed Turkey from the F-35 program as a sanction, and Congress approved a law banning the sale of F-35s to Turkey as long as the Russian system remains in the country, citing security risks to Turkish-American aircraft technology.

During Trump's term, steps are being taken to improve relations. Last month, the US administration formally notified Congress of its intention to sell dozens of aircraft engines worth over $700 million to Turkey. This move is seen as a positive signal towards ending the political deadlock between the two countries.

Source: Kurdistan24

در بحران اف-۳۵ بین آمریکا و ترکیه که سال‌ها ادامه داشته، یک توسعه مهم رخ داده است. دونالد ترامپ، رییس جمهور آمریکا، در دیدار دو جانبه با رجب طیب اردوغان، رییس جمهور ترکیه، ممکن است به بازگشت ترکیه به برنامه جنگنده نسل پنجم اف-۳۵ چراغ سبز نشان دهد.

بر اساس گزارشی که در روزنامه نیویورک تایمز (NYT) منتشر شده است، ترامپ احتمالا به اردوغان اطلاع می‌دهد که آمریکا آماده است تا به ترکیه اجازه دهد به برنامه پیشرفته جنگنده اف-۳۵ بازگردد. ترامپ برای شرکت در اجلاس سران ناتو، امروز (۷ ژوئیه ۲۰۲۶) عصر به آنکارا، پایتخت ترکیه، خواهد رسید و در حاشیه اجلاس با اردوغان ملاقات خواهد کرد.

روابط بین واشنگتن و آنکارا از سال ۲۰۱۹، زمانی که ترکیه سیستم دفاع هوایی اس-۴۰۰ ساخت روسیه را خریداری کرد، تحت فشار قرار گرفته است. در آن زمان، آمریکا به عنوان یک تحریم، ترکیه را از برنامه اف-۳۵ حذف کرد و کنگره قانونی را تصویب کرد که فروش اف-۳۵ به ترکیه را تا زمانی که این سیستم در کشور وجود دارد، ممنوع می‌کند.

در دوره ریاست جمهوری ترامپ، گام‌هایی برای بهبود روابط برداشته می‌شود. ماه گذشته، دولت آمریکا قصد خود را برای فروش ده‌ها موتور هواپیما با ارزش بیش از ۷۰۰ میلیون دلار به ترکیه به کنگره اطلاع داد. این حرکت به عنوان یک سیگنال مثبت برای پایان دادن به بن‌بست سیاسی بین دو کشور ارزیابی می‌شود.

منبع: Kurdistan24

شهدت الأزمة المطولة بين الولايات المتحدة وتركيا حول برنامج F-35 تطوراً حاسماً. ومن المتوقع أن يمنح الرئيس الأمريكي دونالد ترامب الرئيس التركي رجب طيب أردوغان الضوء الأخضر للعودة إلى برنامج طائرة F-35، خلال اجتماعهما الثنائي.

وفقاً لتقرير نشرته جريدة نيويورك تايمز، يتوقع أن يُبلغ ترامب أردوغان عن استعداد الولايات المتحدة لمنح تركيا الإذن بالعودة إلى برنامج طائرة F-35 المتقدمة. ومن المقرر أن يصل ترامب إلى العاصمة التركية أنقرة اليوم (7 يوليو 2026) لمشاركة القمة الناتوية، ومن ثم إجراء اجتماع مع أردوغان.

كانت العلاقات بين واشنطن وأنقرة قد دخلت في مرحلة توتر حاد في عام 2019، بعد أن اشترت تركيا نظام الدفاع الجوي الروسي S-400. وقد أخرجت الولايات المتحدة رداً على ذلك تركيا من برنامج F-35، وأصدر الكونغرس قانوناً يحظر بيع طائرات F-35 لتركيا طالما يبقى النظام الروسي في البلاد.

في عهد ترامب، تتخذ خطوات لتحسين العلاقات. الشهر الماضي، أعلنت إدارة ترامب عن نيته بيع محركات طائرات بقيمة تزيد على 700 مليون دولار لتركيا، وهو إشارة إيجابية لتحسين العلاقات بين البلدين.

المصدر: Kurdistan24