Öğrenci affına ve yükseköğretime ilişkin düzenlemeleri içeren kanun teklifi Türkiye Büyük Millet Meclisinde (TBMM) kabul edildi. Bu düzenleme ön lisans, lisans tamamlama, lisans ve lisansüstü öğrenim gören öğrencileri kapsıyor.

Düzenlemeye göre, 1 Temmuz 2022'den itibaren ilişikleri kesilen veya kayıt yaptırma hakkı elde edip kayıt yaptırmayan öğrenciler, bu düzenlemenin yürürlüğe girdiği tarihten itibaren 4 ay içinde başvuruda bulunmaları şartıyla 2026-2027 eğitim ve öğretim yılında öğrenimlerine başlayabilecek.

Terör, kasten öldürme, işkence, cinsel saldırı, çocukların cinsel istismarı, uyuşturucu ve uyarıcı madde imalatı ve ticaretinden mahkum olanlar gibi bazı suçlardan mahkum olanlar bu düzenlemeden yararlanamayacak. Ayrıca, sahte belge dolayısıyla kaydı iptal edilenler, kayıt sırasında sahte belge verenler ve terör örgütlerine üye olanlar da bu düzenlemenin kapsamı dışında tutulacak.

Bu düzenlemeden yararlanarak ayrıldığı yükseköğretim kurumuna kayıt yaptıran öğrenciler, ÖSYS/YKS puanı giriş yılı itibarıyla aynı veya farklı bir diploma programının aynı türden taban puanına sahip olmaları halinde yatay geçiş talebinde bulunabilecek.

Kaynak: Kurdistan24

A bill containing student amnesty and regulations on higher education has been approved by the Turkish Grand National Assembly. This regulation covers students pursuing associate's, bachelor's completion, bachelor's, and graduate degrees.

According to the regulation, students whose registrations were cancelled or who did not register after gaining the right to do so as of July 1, 2022, will be able to resume their education in the 2026-2027 academic year if they apply within 4 months of the regulation coming into effect.

Those convicted of certain crimes, such as terrorism, murder, torture, sexual assault, child abuse, and the production and trade of narcotics and stimulants, will not be able to benefit from this regulation. Additionally, individuals whose registrations were cancelled due to fake documents, those who submitted fake documents during registration, and members of terrorist organizations will also be excluded from this regulation.

Students who re-enroll in their former university under this regulation will be able to apply for a lateral transfer if they have the same or a different diploma program's base score from the same year they entered via the ÖSYS/YKS exam.

Source: Kurdistan24

پیشنهاد قانون شامل عفو دانشجویی و مقررات مربوط به آموزش عالی در مجلس بزرگ ترکیه (TBMM) تصویب شد. این مقررات دانشجویان دوره پیش‌لیسانس، تکمیل لیسانس، لیسانس و تحصیلات تکمیلی را در بر می‌گیرد.

بر اساس این مقررات، دانش‌آموزانی که از تاریخ ۱ ژوئیه ۲۰۲۲ روابط تحصیلی‌شان قطع شده یا حق ثبت‌نام را به دست آورده‌اند اما ثبت‌نام نکرده‌اند، می‌توانند از تاریخ اجرای این قانون تا چهار ماه پس از آن درخواست دهند تا در سال تحصیلی ۲۰۲۶-۲۰۲۷ به تحصیل خود ادامه دهند.

افرادی که به جرائم مانند تروریسم، قتل عمد، شکنجه، تجاوز جنسی، سوءاستفاده جنسی از کودکان، تولید و تجارت مواد مخدر و محرک محکوم شده‌اند، نمی‌توانند از این مقررات بهره‌مند شوند. همچنین افرادی که به دلیل ارائه سند تقلبی ثبت‌نامشان لغو شده، در زمان ثبت‌نام سند تقلبی ارائه داده‌اند یا عضو سازمان‌های تروریستی هستند، از این قانون خارج خواهند شد.

دانشجویانی که با بهره‌گیری از این مقررات در مؤسسه آموزش عالی قبلی خود ثبت‌نام کنند، می‌توانند در صورتی که نمره ÖSYS/YKS در سال ورودشان برابر یا بالاتر از حداقل نمره پایه همان نوع برنامهٔ دیپلمی، چه در همان رشته و چه در رشتهٔ دیگری باشد، درخواست انتقال افقی (یعنی انتقال به رشته یا دانشگاه دیگر) دهند.

منبع: Kurdistan24

تمت مصادقة مشروع القانون المتعلق بالعفو عن الطلاب والتعديلات المتعلقة بالتعليم العالي في البرلمان التركي. وتشمل هذه التعديلات الطلاب الذين يدرسون في برامج الليسانس وبرامج الدراسات العليا.

وفقًا للتعديل، يمكن للطلاب الذين تم قطع صلاتهم أو لم يسجلوا في الفترة من 1 يوليو 2022 فصاعدًا، أن يبدأوا دراستهم مرة أخرى في عام 2026-2027 إذا قدموا طلبًا في غضون 4 أشهر من تاريخ بدء سريان هذا القانون.

ومع ذلك، لن يتمكن الطلاب الذين تم الحكم عليهم بجرائم مثل الإرهاب والقتل العمد والتعذيب والاغتصاب وإساءة معاملة الأطفال وصناعة وتجارة المخدرات من الاستفادة من هذا القانون. كما سيتم استثناء الطلاب الذين تم إلغاء تسجيلهم بسبب وثائق مزورة أو قدموا وثائق مزورة أثناء التسجيل وأعضاء المنظمات الإرهابية.

وسيتمكن الطلاب الذين يستفيدون من هذا القانون والذين يسجلون مرة أخرى في جامعةهم من تقديم طلب للانتقال إلى برنامج دبلومة آخر إذا كان لديهم نفس الدرجات أو درجات أعلى في نفس البرنامج.

المصدر: Kurdistan24