AK Parti ve Cumhur İttifakı'nın cumhurbaşkanı adayı olarak Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan'ı belirttiklerini AK Parti Sözcüsü Ömer Çelik Beykoz İlçe Başkanlığı'nda düzenlediği basın toplantısında açıkladı.

Çelik, Fatma Betül Sayan Kaya'nın görevden af talebinin kabul edildiğini ve şu anda MYK ve MKYK üyesi olmadığını bildirdi.

Toplantıda, Türkiye Yüzyılı buluşmalarının başarıyla gerçekleştirildiği, 39 ilçede yapılan saha çalışmalarının devam ettiği ve parti teşkilatının “milletin partisi” olarak tanımlandığı vurgulandı.

Sözcü, BM'de gerçekleşen bir oturumda Netanyahu'ya yönelik eleştirilerde bulunarak, barış için İsrail'in en büyük engel olduğunu ifade etti ve partinin yolsuzluk ve istismara karşı titiz bir denetim sürdüğünü belirtti.

Kaynak: Rûdaw

Peyvendarê AK Partiyê Ömer Çelik di civîna çapemeniyê de ku li Serokatiya Navçeya Beykozê li dar xist, ragihand ku wan Serokkomar Recep Tayyip Erdogan wek namzedê serokkomariyê yê AK Partî û Hevpeymaniya Cumhur diyar kiriye.

Çelik diyar kir ku daxwaza Fatma Betül Sayan Kaya ya ji bo vekişîna ji peywirê hat qebûlkirin û ew niha ne endama MYK û MKYKê ye.

Di civînê de hat teqezkirin ku civînên "Sedsala Tirkiyeyê" bi serkeftî hatine kirin, xebatên li qadê ku li 39 navçeyan hatine kirin berdewam dikin û rêxistina partiyê wekî "partiya gel" hat pênasekirin.

Peyvendar di civîneke Neteweyên Yekbûyî de rexne li Netanyahu girtin û destnîşan kir ku astengiya herî mezin a li ber aştiyê Îsraîl e û diyar kir ku partî li dijî gendelî û îstismarê kontroleke hûr berdewam dike.

Çavkanî: Rûdaw

عومەر چەلیک وتەبێژی ئاک پارتی لە کۆنگرەیەکی ڕۆژنامەوانیدا لە مەڵبەندی ناوچەی بەیکۆز ڕایگەیاند کە رەجەب تەیب ئەردۆغانی سەرۆککۆماریان وەک کاندیدی ئاک پارتی و هاوپەیمانیی جومهور بۆ سەرۆکایەتیی کۆمار دەستنیشان کردووە.

چەلیک ئاماژەی بەوەش کرد کە داوای لێبوردنی فاتمە بەتول سەیان کایا لە ئەرکەکەی پەسەند کراوە و لە ئێستادا ئەندامی ئەنجومەنی بڕیاردان و بەڕێوەبردنی ناوەندی (MYK) و ئەنجومەنی ناوەندیی بڕیاردان و بەڕێوەبردن (MKYK) نییە.

لە کۆبوونەوەکەدا جەخت لەوە کرایەوە کە کۆبوونەوەکانی "سەدەی تورکیا" بە سەرکەوتوویی ئەنجام دراون، کارە مەیدانییەکان لە ٣٩ ناوچەدا بەردەوامن و ڕێکخستنەکانی پارتیش وەک "پارتیی گەل" وەسف کران.

وتەبێژەکە لە دانیشتنێکی نەتەوە یەکگرتووەکاندا ڕەخنەی لە نەتنیاهۆ گرت و ڕایگەیاند کە ئیسرائیل گەورەترین کۆسپە لە بەردەم ئاشتیدا، هەروەها ئاماژەی بەوەش کرد کە پارتی چاودێرییەکی ورد دەکات دژی گەندەڵی و خراپبەکارهێنان.

سەرچاوە: Rûdaw

AK Party and the People's Alliance's presidential candidate, President Recep Tayyip Erdoğan, was announced by AK Party Spokesperson Ömer Çelik at a press conference held at the Beykoz District Presidency.

Çelik reported that Fatma Betül Sayan Kaya's request for pardon was accepted and that she is currently not a member of the Central Executive Board (MYK) nor the Party Executive Board (MKYK).

He emphasized that the Turkey Century meetings have been successfully carried out, field work continues in 39 districts, and the party organization is described as the “party of the people.”

The spokesperson, during a session at the United Nations, criticized Netanyahu, stating that Israel is the biggest obstacle to peace, and noted that the party is conducting rigorous oversight against corruption and abuse.

Source: Rûdaw

سخنگوی حزب عدالت و توسعه، عمر چلیک، در کنفرانس مطبوعاتی که در ریاست‌محله بیکوز برگزار شد، اعلام کرد که حزب عدالت و توسعه و ائتلاف ملی، رئیس‌جمهور رجب طیب اردوغان را به عنوان نامزد خود برای انتخابات ریاست‌جمهوری معرفی کرده‌اند.

چلیک اعلام کرد که درخواست عفو از سمت فاطمه بتول سایان کایا پذیرفته شده و او در حال حاضر عضو هیئت مرکزی (MYK) و هیئت نظارت مرکزی (MKYK) نیست.

در این جلسه تأکید شد که نشست‌های «قرن ترکیه» با موفقیت برگزار شده‌اند، کارهای میدانی در ۳۹ شهرستان ادامه دارد و ساختار حزبی به‌عنوان «حزب مردم» توصیف شده است.

سخنگو در یک نشست برگزار شده در سازمان ملل، انتقادات خود را نسبت به نتانیاهو بیان کرد و گفت اسرائیل بزرگ‌ترین مانع صلح است؛ همچنین افزود که حزب در مقابل فساد و سوءاستفاده‌ها نظارت دقیق و سخت‌گیرانه‌ای اعمال می‌کند.

منبع: Rûdaw

أعلن متحدث حزب العدالة والتنمية، عمر جيلك، في مؤتمر صحفي نظمّه في مقر فرع بيكوز، أن حزب العدالة والتنمية والتحالف الوطني قد حددا الرئيس رجب طيب أردوغان كمرشحٍ للانتخابات الرئاسية.

وذكر جيلك أن طلب إلغاء إقالة فاطمة بيتول سايان كايا قد قُبل، وأنها لم تعد عضوةً في اللجنة المركزية ولا في اللجنة العليا للمنظمة.

وخلال الاجتماع، تم التأكيد على نجاح لقاءات «قرن تركيا»، واستمرار الأعمال الميدانية في 39 منطقةً، ووُصف تنظيم الحزب بأنه «حزب الشعب».

وقال المتحدث إنّه خلال جلسة في الأمم المتحدة انتقد نتنياهو، واعتبر إسرائيل أكبر عائق أمام السلام، مشيراً إلى أن الحزب يواصل تدقيقاً صارماً لمكافحة الفساد والاستغلال.

المصدر: Rûdaw