Çin hükümeti, Pekin'de dron uçuşlarını ve satışını tamamen yasaklama kararı aldı. Şehir dışına çıkarmak ya da orijinal fiyatının yüzde 30'u karşılığında devlete teslim etmek şartıyla, mevcut dron sahiplerine bu yılın Kasım ayına kadar süre tanındı.

Küçük bir insansız hava aracının yüksek katlı bir kuleye çarpması ardından, başkentte radikal güvenlik önlemleri hayata geçirildi ve dronların uçurulması süresiz olarak yasaklandı.

Yasak, tüketici elektroniği mağazalarını ve teknoloji devlerini doğrudan etkiledi. Dünyanın en büyük dron üreticisi DJI, Pekin'deki tüm mağazalarında satışları durdurdu; Xiaomi de aynı kararı uyguladığını bildirdi. Profesyonel dron operatörleri, izinli çekimlerini artık yapamadıklarını ve ekipmanlarını başka şehirlere taşımak zorunda kaldıklarını belirtti.

Sinema yönetmeni Bai Xian, güvenlik gerekçelerini anladığını söyleyerek, gökyüzü çekimlerini yapabilmek için yapay zekâ tabanlı görsel üretim teknolojilerine yönelmeyi planladıklarını ifade etti.

Kaynak: Rûdaw

Hikûmeta Çînê biryar da ku firîn û firotina dronan li Pekînê bi temamî qedexe bike. Ji bo xwediyên dronan ên niha, heta meha Mijdara îsal dem hat dayîn ku an dronên xwe ji bajêr derxin an jî bi sedî 30ê bihayê wan ê eslî radestî dewletê bikin.

Piştî ku balafireke bêmirov a biçûk li birceke bilind qelibî, li paytextê tedbîrên ewlehiyê yên radîkal hatin bicihanîn û firandina dronan bêdem hat qedexekirin.

Qedexe rasterast bandor li firoşgehên elektronîk û dêwên teknolojiyê kir. DJI ku mezintirîn hilberînerê dronan ê cîhanê ye, li hemû firoşgehên xwe yên li Pekînê firotin da sekinandin; Xiaomi jî ragihand ku heman biryarê pêk tîne. Operetorên dronan ên profesyonel diyar kirin ku ew êdî nikarin dîmenên xwe yên bi destûr bikişînin û neçar mane ku alavên xwe bibin bajarên din.

Derhênerê sînemayê Bai Xian, bi gotina ku ew sedemên ewlehiyê fêm dike, diyar kir ku ew plan dikin ji bo kişandina dîmenên ezmanî berê xwe bidin teknolojiyên hilberîna dîtbarî yên bi piştgiriya îstîxbarata çêkirî.

Çavkanî: Rûdaw

حکومەتی چین بڕیاری دا فڕین و فرۆشتنی درۆن لە پەکین بە تەواوی قەدەغە بکات. بۆ خاوەن درۆنەکان ماوەیەک تا مانگی تشرینی دووەمی ئەمساڵ دیاریکراوە، بەو مەرجەی یان درۆنەکانیان لە شارەکە ببەنە دەرەوە یان بە ڕێژەی ٣٠٪ی نرخی ڕەسەنیان ڕادەستی دەوڵەتی بکەن.

دوای ئەوەی فڕۆکەیەکی بێفڕۆکەوانی بچووک بەر تاوەرێکی بەرز کەوت، ڕێوشوێنی ئەمنی توند لە پایتەخت گیرایەبەر و فڕینی درۆن بە شێوەیەکی بێسنوور قەدەغە کرا.

قەدەغەکردنەکە کاریگەری ڕاستەوخۆی لەسەر فرۆشگاکانی ئەلیکترۆنی و کۆمپانیا زەبەلاحەکانی تەکنەلۆژیا هەبوو. کۆمپانیای DJI کە گەورەترین بەرهەمهێنەری درۆنە لە جیهاندا، فرۆشتنی لە هەموو فرۆشگاکانی پەکین ڕاگرت؛ کۆمپانیای شاومی-ش ڕایگەیاند کە هەمان بڕیاری جێبەجێ کردووە. بەکارهێنەرانی پیشەیی درۆن ئاماژەیان بەوە کرد کە چیتر ناتوانن وێنەگرتنی مۆڵەتپێدراو ئەنجام بدەن و ناچارن کەرەستەکانیان بۆ شارەکانی دیکە بگوازنەوە.

بای شیان، دەرهێنەری سینەما، بە ئاماژەدان بەوەی کە هۆکارە ئەمنییەکان تێدەگات، ڕایگەیاند کە پلانیان هەیە بۆ ئەنجامدانی وێنەگرتنی ئاسمانی پەنا ببەنە بەر تەکنەلۆژیای بەرهەمهێنانی وێنەی زیرەکی دەستکرد.

سەرچاوە: Rûdaw

The Chinese government has decided to completely ban drone flights and sales in Beijing. Existing drone owners are given until November this year to either take them out of the city or hand them over to the state for 30 % of the original price.

After a small unmanned aerial vehicle collided with a high‑rise tower, radical security measures were implemented in the capital and drone flights were banned indefinitely.

The ban directly affected consumer‑electronics stores and tech giants. The world’s largest drone manufacturer DJI stopped sales in all its Beijing stores; Xiaomi said it has implemented the same decision. Professional drone operators said they can no longer conduct authorized shoots and have to move their equipment to other cities.

Film director Bai Xian said he understood the security reasons and said they plan to turn to AI‑based visual generation technologies to be able to shoot sky scenes.

Source: Rûdaw

دولت چین تصمیم به ممنوعیت کامل پروازهای پهپاد و فروش آن‌ها در پکن گرفت. با شرط اینکه پهپادها به خارج از شهر برده نشوند یا با پرداخت ۳۰ درصد از قیمت اصلی به دولت تحویل داده شوند، به دارندگان فعلی پهپاد تا نوامبر امسال زمان داده شد.

پس از برخورد یک پهپاد کوچک با یک برج بلند، اقدامات امنیتی رادیکال در پایتخت اجرا شد و پروازهای پهپاد به‌صورت نامحدود ممنوع شد.

این ممنوعیت مستقیماً فروشگاه‌های لوازم الکترونیکی مصرفی و غول‌های فناوری را تحت تأثیر قرار داد. بزرگ‌ترین تولیدکننده پهپاد جهان، DJI، فروش در تمام فروشگاه‌های خود در پکن را متوقف کرد؛ شیائومی نیز اعلام کرد که همین تصمیم را اجرا می‌کند. اپراتورهای حرفه‌ای پهپاد گفتند که دیگر نمی‌توانند فیلم‌برداری‌های مجاز خود را انجام دهند و مجبورند تجهیزات خود را به شهرهای دیگر منتقل کنند.

کارگردان سینما بای شیان گفت که دلایل امنیتی را می‌فهمد و برای ادامهٔ فیلم‌برداری‌های هوایی قصد دارد به فناوری‌های تولید تصویر مبتنی بر هوش مصنوعی روی آورد.

منبع: Rûdaw

قررت حكومة الصين حظر طيران الطائرات بدون طيار وبيعها بالكامل في بكين. يُمنح مالكو الطائرات الحالية مهلة حتى نوفمبر من هذا العام بشرط إما نقلها خارج المدينة أو تسليمها للدولة مقابل 30٪ من سعرها الأصلي.

بعد اصطدام طائرة بدون طيار صغيرة ببرج عالي، تم تنفيذ إجراءات أمنية جذرية في العاصمة، وتم حظر طيران الطائرات بدون طيار إلى أجل غير مسمى.

أثّر الحظر مباشرة على متاجر الإلكترونيات الاستهلاكية وشركات التكنولوجيا الكبرى. أوقفت شركة DJI، أكبر مصنع للطائرات بدون طيار في العالم، مبيعاتها في جميع متاجرها ببكين؛ وأعلنت شركة Xiaomi أنها اتخذت نفس القرار. وأوضح مشغلو الطائرات الاحترافيون أنهم لم يعودوا قادرين على إجراء التصوير المصرح به وأنهم مضطرون لنقل معداتهم إلى مدن أخرى.

وقال مخرج السينما باي شيان إنه يفهم دوافع الأمن، وأضاف أن فريقه يخطط للجوء إلى تقنيات إنتاج الصور القائمة على الذكاء الاصطناعي لتمكين التصوير الجوي.

المصدر: Rûdaw