İran Cumhurbaşkanı Mesud Pezeşkiyan, Mehr Haber Ajansı'na verdiği demeçte, ABD ile süren savaşa ilişkin "Savaşın devam etmesini istemiyorum ancak ilerleyen süreçte ülkenin direncini artırmalıyız" ifadelerini kullandı. Bu açıklamaları, üniversite rektörleriyle bir araya geldiği toplantıda yaptı.

Pezeşkiyan, direnci artırmak için "bizi farklı bir durumda düşmanla müzakere etmeye zorlamayan bir yol" izlenmesi gerektiğini vurguladı ve üniversitelerin bu süreçte hükümete yardımcı olması gerektiğini söyledi. Ekonomik müdahalelerin toplumun koşullarına uygun yapılması, aksi takdirde zararlı olacağı uyarısında bulundu.

Cumhurbaşkanı, "Z kuşağı öğrencilerinin yardımından bile yararlanmalıyız; protestolara katılmak yerine sorunların çözümüne katılmalarını sağlamalıyız" diyerek gençlerin rolüne dikkat çekti. Ayrıca, siyasi bir ilişkisinin olmadığını, ülkenin sorunlarını çözmeye yardımcı olan herkesi ve tüm siyasi görüşleri kabul edeceğini belirtti.

Kaynak: Kurdistan24

Serokomarê Îranê Mesud Pezeşkîyan, di daxuyaniyek ku wî da Ajansa Nûçeyan a Mehr de, li ser şerê ku bi Amerîkayê re didome got: "Ez naxwazim şer bidome, lê belê di pêvajoya pêş de divê em berxwedana welat zêde bikin." Ev gotin di civînek ku wî bi rektorên zanîngehan re li dar xistibû de hatin gotin.

Pezeşkîyan destnîşan kir ku ji bo zêdekirina berxwedanê divê "rêyek were şopandin ku me neçar neke em di rewşek din de bi dijmin re danûstandinan bikin" û got ku divê zanîngeh di vê pêvajoyê de alîkariya hikûmetê bikin. Wî hişyar kir ku divê destwerdanên aborî li gorî rewşa civakê bin, wekî din ew ê zerar bidin.

Serokomar, bi gotina "divê em ji alîkariya xwendekarên nifşê Z jî sûd wergirin; li şûna beşdarbûna wan a li dijberiyan, divê em wan têxin nav çareserkirina pirsgirêkan" bal kişand ser rola ciwanan. Herwiha wî diyar kir ku têkiliyeke wî ya siyasî tune ye û ew ê her kesê ku alîkariya çareserkirina pirsgirêkên welat dike, û hemû dîtinên siyasî qebûl bike.

Çavkanî: Kurdistan24

مەسعوود پزەشکیان، سەرۆک کۆماری ئێران، لە وتووێژێکدا لەگەڵ ئاژانسی هەواڵنووسی مێهر، دەربارەی جەنگی بەردەوام لەگەڵ ئەمریکا وتی: "نامەوێت جەنگ بەردەوام بێت، بەڵام لە ماوەی داهاتوودا دەبێت بەرگری وڵات زیاد بکەین." ئەم وتانەی لە کۆبوونەوەیەکدا لەگەڵ سەرۆکانی زانکۆکان ڕایگەیاند.

پزەشکیان جەخت لەسەر ئەوە کردەوە کە بۆ زیادکردنی بەرگری، پێویستە ڕێگایەک بگیرێتەبەر کە "ناچارمان نەکات لە بارودۆخێکی جیاواز لەگەڵ دوژمن دانوستان بکەین." هەروەها وتی زانکۆکان دەبێت لەم پرۆسەیەدا یارمەتی حکومەت بدەن. ئاگاداری کرد کە دەبێت دەستکاریە ئابوورییەکان لەگەڵ بارودۆخی کۆمەڵگا گونجاو بن، ئەگینا زیانبەخش دەبن.

سەرۆک کۆمار وتی: "دەبێت تەنانەت سوود لە یارمەتی خوێندکارانی نەوەی زی وەربگرین؛ لە جیاتی بەشداریکردن لە ناڕەزایەتیەکان، دەبێت واشیان لێ بکەین کە بەشداری چارەسەرکردنی کێشەکان بکەن،" و ئاماژەی بە ڕۆڵی گەنجان کرد. هەروەها ڕایگەیاند کە هیچ پەیوەندییەکی سیاسی نییە و هەموو ئەو کەسانە قبوڵ دەکات کە یارمەتی چارەسەرکردنی کێشەکانی وڵات دەدەن، بەبێ گوێدانە هیچ لایەنێکی سیاسی.

سەرچاوە: Kurdistan24

Iranian President Mesud Pezeşkiyan told Mehr News Agency that regarding the war with the United States, “I do not want the war to continue, but we must increase the country’s resilience in the coming period.” He made these remarks at a meeting with university rectors.

Pezeşkiyan stressed that boosting resilience requires “a path that does not force us into a different situation where we have to negotiate with the enemy,” and said that universities should assist the government in this process. He warned that economic interventions must be adapted to the conditions of society, otherwise they will be harmful.

The president added, “We must even draw on the help of Generation‑Z students; instead of joining protests, we should have them take part in solving problems.” He also said he has no political affiliation and will accept anyone who helps solve the country’s problems and all political views.

Source: Kurdistan24

رئیس‌جمهور ایران، مسعود پزه‌سکیان، در مصاحبه‌ای با خبرگزاری مهر، درباره جنگ جاری با ایالات متحده گفت: «نمی‌خواهم جنگ ادامه یابد، اما در دورهٔ پیش رو باید مقاومت کشور را افزایش دهیم». این اظهارات را در جلسه‌ای که با رئیسان دانشگاه‌ها داشت، بیان کرد.

پزه‌سکیان تأکید کرد که برای افزایش مقاومت باید «راهی اتخاذ شود که ما را در موقعیتی متفاوت مجبور به مذاکره با دشمن نکند» و افزود که دانشگاه‌ها در این مسیر باید به دولت کمک کنند. او هشدار داد که مداخلات اقتصادی باید مطابق با شرایط جامعه باشد؛ در غیر این صورت می‌تواند زیان‌بار باشد.

رئیس‌جمهور افزود: «باید حتی از کمک دانشجویان نسل Z نیز بهره ببریم؛ به جای شرکت در اعتراضات، باید آن‌ها را به مشارکت در حل مشکلات ترغیب کنیم». او همچنین اعلام کرد که هیچ ارتباط سیاسی خاصی ندارد و همهٔ کسانی که به حل مشکلات کشور کمک می‌کنند و تمام دیدگاه‌های سیاسی را می‌پذیرد.

منبع: Kurdistan24

صرّح رئيس الجمهورية الإيرانية مسعود بيزشكيان لوكالة مهر للأنباء أنه لا يرغب في استمرار الحرب مع الولايات المتحدة، مؤكدًا أن "لا أريد استمرار الحرب، لكن في المستقبل يجب أن نعزز صمود البلاد". وقد أدلى بهذه التصريحات خلال اجتماع جمعه مع عمداء الجامعات.

وشدد بيزشكيان على ضرورة اتباع "مسار لا يجبرنا على التفاوض مع العدو في وضع مختلف"، مشيرًا إلى أن الجامعات يجب أن تساعد الحكومة في هذه العملية. كما حذر من أن التدخلات الاقتصادية يجب أن تُطبّق بما يتناسب مع ظروف المجتمع، وإلا فإنها قد تكون ضارة.

وقال الرئيس: "يجب أن نستفيد حتى من مساعدة طلاب الجيل Z؛ فبدلاً من الانضمام إلى الاحتجاجات، ينبغي أن يشاركوا في حل المشكلات". كما أشار إلى أنه لا يحمل أي علاقة سياسية، وأنه سيقبل جميع من يساعد في حل مشاكل البلاد وجميع الآراء السياسية.

المصدر: Kurdistan24