Rêbaz Hamlan Irak Bayındırlık ve İskan Bakanı Olarak Göreve Başladı
Kürdistan Demokrat Partisi adayı Rêbaz Hamlan, Irak Parlamentosu'ndan güvenoyu almasının ardından düzenlenen resmi törenle Irak Bayındırlık ve İskan Bakanlığı görevini devraldı.
Rêbaz Hamlan, düzenlenen resmi törenle Irak Bayındırlık ve İskan Bakanlığı görevini üstlendi. Hamlan, Başkan Barzani'nin talimatı doğrultusunda tüm Irak halkına hizmet edeceğini belirtti.
📍 Ne oldu? Irak Parlamentosu'nda güvenoyu alan Rêbaz Hamlan, bakanlık görevini resmen devraldı. Hamlan, Bakanlar Kurulu'nda Kürdistan halkının haklarının kararlı bir savunucusu olacağını ifade etti.
👤 Kim? 1981 doğumlu Rêbaz Hamlan, Kürdistan Demokrat Partisi (KDP) adayıdır ve daha önce KRG Maliye ve Ekonomi Bakanı olarak görev yapmıştır.
🕐 Ne zaman & Nerede? Görev devir teslim töreni Bağdat'taki Irak Bayındırlık ve İskan Bakanlığı'nda yapıldı.
🎯 Neden önemli? Erbil ile Bağdat arasındaki ilişkiler açısından kritik bir dönemde Hamlan'ın göreve başlaması, Kürdistan Bölgesi'nin federal hükümetteki temsilini güçlendiriyor.
--- 📎 Kaynak: Kurdistan24 ↗
Rêbaz Hamlan Wexta Xwe Wek Wezîrê Avadanî û Niştecîkirinê Yê Iraqê Dest Pê Kir
Namzedê Partiya Demokrata Kurdistanê Rêbaz Hamlan, piştî ku li Parlamena Iraqê bawerî wergirt, bi merasîmeke fermî erka Wezareta Avadanî û Niştecîkirinê ya Iraqê wergirt.
Rêbaz Hamlan bi merasîmeke fermî erka Wezareta Avadanî û Niştecîkirinê ya Iraqê girt ser milên xwe. Hamlan diyar kir ku ew ê li ser fermana Serok Barzanî xizmeta hemû gelê Iraqê bike.
📍 Çi bû? Rêbaz Hamlan ê ku li Parlamena Iraqê bawerî wergirt, bi fermî dest bi erka wezîrtiyê kir. Hamlan anî ziman ku ew ê di civata wezîran de bibe parêzvanekî bihêz ê mafên gelê Kurdistanê.
👤 Kî ye? Rêbaz Hamlan di sala 1981ê de ji dayik bûye, namzedê Partiya Demokrata Kurdistanê (PDK) ye û berê wek Wezîrê Darayî û Aborî yê Herêma Kurdistanê kar kiriye.
🕐 Kîngê & Li ku? Merasîma radestkirina erkî li Bexdayê, li Wezareta Avadanî û Niştecîkirinê ya Iraqê hat kirin.
🎯 Çima girîng e? Di demeke krîtîk de ji bo tiştekî wekî têkiliyên di navbera Hewlêr û Bexdayê de, destpêkirina erka Hamlan nûnertiya Herêma Kurdistanê di hukûmeta federal de bihêztir dike.
--- 📎 Çavkanî: Kurdistan24 ↗
ڕێباز حملان وەک وەزیری ئاوەدانکردنەوە و نیشتەجێکردنی عێراق دەستبەکار بوو
ڕێباز حملان، کاندیدی پارتی دیموکراتی کوردستان، دوای بەدەستهێنانی متمانەی پەرلەمانی عێراق، لە ڕێوڕەسمێکی فەرمیدا پۆستی وەزارەتی ئاوەدانکردنەوە و نیشتەجێکردنی عێراقی وەرگرت.
ڕێباز حملان لە ڕێوڕەسمێکی فەرمیدا ئەركی وەزارەتی ئاوەدانکردنەوە و نیشتەجێکردنی عێراقی گرتە ئەستۆ. حملان ڕایگەیاند کە بەپێی ڕێنماییەکانی سەرۆک بارزانی خزمەتی سەرجەم گەلی عێراق دەکات.
📍 چی ڕووی دا؟ ڕێباز حملان کە متمانەی پەرلەمانی عێراقی بەدەست هێنابوو، بە فەرمی ئەركی وەزارەتی وەرگرت. حملان ئاماژەی بەوە دا کە لە ئەنجومەنی وەزیراندا بەرگریکارێکی سەرسەختی مافەکانی خەڵکی کوردستان دەبێت.
👤 کێ؟ ڕێباز حملان لە دایکبووی ساڵی ١٩٨١ە و کاندیدی پارتی دیموکراتی کوردستان (پەدەكە)یە، پێشتریش وەک وەزیری دارایی و ئابووریی حکومەتی هەرێمی کوردستان کاری کردووە.
🕐 کەی و لەکوێ؟ ڕێوڕەسمی ڕادەستکردنی پۆستەکە لە وەزارەتی ئاوەدانکردنەوە و نیشتەجێکردنی عێراق لە بەغدا بەڕێوە چوو.
🎯 بۆچی گرنگە؟ لە قۆناغێکی هەستیاری پەیوەندییەکانی نێوان هەولێر و بەغدا، دەستبەکاربوونی حملان نوێنەرایەتیی هەرێمی کوردستان لە حکومەتی فیدراڵیدا بەهێزتر دەکات.
--- 📎 سەرچاوە: Kurdistan24 ↗
Rêbaz Hamlan Takes Office as Iraq’s Minister of Construction and Housing
Kurdistan Democratic Party candidate Rêbaz Hamlan assumed the role of Iraq’s Minister of Construction and Housing in an official ceremony after receiving a vote of confidence from the Iraqi Parliament.
Rêbaz Hamlan, in an official ceremony, took up the post of Iraq’s Minister of Construction and Housing. Hamlan said that, following President Barzani’s instructions, he will serve all the people of Iraq.
📍 What happened? Having received a vote of confidence in the Iraqi Parliament, Rêbaz Hamlan officially assumed the ministerial post. Hamlan said that in the Council of Ministers he will be a steadfast defender of the rights of the Kurdish people.
👤 Who? Born in 1981, Rêbaz Hamlan is a candidate of the Kurdistan Democratic Party (KDP) and previously served as the KRG’s Minister of Finance and Economy.
🕐 When & Where? The handover ceremony took place at the Ministry of Construction and Housing in Baghdad.
🎯 Why is it important? At a critical time for relations between Erbil and Baghdad, Hamlan’s appointment strengthens the representation of the Kurdistan Region in the federal government.
--- 📎 Source: Kurdistan24 ↗
راباز هملان به عنوان وزیر ساخت و ساز و مسکن عراق به‌کار گشت
کاندیدای حزب دموکرات کردستان، راباز هملان، پس از دریافت رأی اعتماد از مجلس عراق، در مراسم رسمی به عهده‌گیری وزارت ساخت و ساز و مسکن عراق پرداخت.
راباز هملان در مراسم رسمی به عهده‌گیری وزارت ساخت و ساز و مسکن عراق پرداخت. هملان اعلام کرد که بر اساس دستور رئیس‌جمهور بارزانی، به تمام مردم عراق خدمت خواهد کرد.
📍 چه شد؟ راباز هملان که در مجلس عراق رأی اعتماد دریافت کرد، رسماً عهده‌دار وزارت شد. هملان اظهار داشت که در شورای وزیران، مدافع قاطع حقوق مردم کردستان خواهد بود.
👤 کیست؟ راباز هملان، متولد ۱۹۸۱، کاندیدای حزب دموکرات کردستان (KDP) است و پیش از این به عنوان وزیر مالی و اقتصاد حکومت خودمختار کردستان (KRG) فعالیت می‌کرد.
🕐 چه زمان و کجا؟ مراسم تحویل‌گیری مسئولیت در وزارت ساخت و ساز و مسکن عراق که در بغداد برگزار شد، انجام شد.
🎯 چرا مهم است؟ در دوره‌ای حساس از روابط اربیل و بغداد، آغاز به کار هملان نمایندگی منطقه کردستان در دولت فدرال را تقویت می‌کند.
--- 📎 منبع: Kurdistan24 ↗
راباز هملان يبدأ مهامه كوزير للبناء والإسكان في العراق
بعد حصوله على تصويت الثقة من البرلمان العراقي، تولى مرشح حزب كردستان الديمقراطي ريباز هملان مهام وزارة البناء والإسكان العراقية في حفل رسمي.
تولى ريباز هملان مهام وزارة البناء والإسكان العراقية في حفل رسمي. وأوضح هملان أنه سيخدم جميع شعب العراق وفقًا لتوجيهات الرئيس بارزاني.
📍 ماذا حدث؟ حصل ريباز هملان على تصويت الثقة في البرلمان العراقي وتولى مهام الوزارة رسميًا. وأشار هملان إلى أنه سيكون مدافعًا حازمًا عن حقوق شعب كردستان في مجلس الوزراء.
👤 من؟ ولد ريباز هملان عام 1981 وهو مرشح حزب كردستان الديمقراطي (KDP) وقد شغل سابقًا منصب وزير المالية والاقتصاد في حكومة إقليم كردستان.
🕐 متى وأين؟ أقيم حفل تسليم المهام في وزارة البناء والإسكان العراقية في بغداد.
🎯 لماذا ذلك مهم؟ يأتي تولي هملان المنصب في وقت حاسم للعلاقات بين أربيل وبغداد، مما يعزز تمثيل إقليم كردستان في الحكومة الفيدرالية.
--- 📎 المصدر: Kurdistan24 ↗