Riyad'daki Kral Halid Havalimanı'na Saldırı: 12 Ölü, 309 Yaralı
Suudi Arabistan Sivil Havacılık Genel Otoritesi, Riyad'daki Kral Halid Uluslararası Havalimanı'na düzenlenen saldırıda biri ABD vatandaşı olmak üzere 12 kişinin hayatını kaybettiğini ve 309 kişinin yaralandığını duyurdu.
Suudi Arabistan Sivil Havacılık Genel Otoritesi, başkent Riyad'daki Kral Halid Uluslararası Havalimanı'na gerçekleştirilen saldırıda 12 kişinin yaşamını yitirdiğini ve 309 kişinin yaralandığını duyurdu.
📍 Ne oldu? Riyad'daki havalimanına düzenlenen saldırıda 4 Suudi vatandaşı ve ABD, Mısır, Ürdün, Suriye, Filistin, Sudan ile Bangladeş uyruklu 8 kişi hayatını kaybetti. Uçuşlar geçici olarak durduruldu.
👤 Kim? Açıklama Suudi Arabistan Sivil Havacılık Genel Otoritesi tarafından yapıldı; hayatını kaybedenler ve yaralananlar arasında siviller ile yabancı ülke vatandaşları yer alıyor.
🕐 Ne zaman & Nerede? Saldırı, Suudi Arabistan'ın başkenti Riyad'da bulunan Kral Halid Uluslararası Havalimanı'nda meydana geldi.
🎯 Neden önemli? Sivil altyapıyı hedef alan saldırı önemli can kaybı ile maddi hasara yol açtı ve bölgedeki hava ulaşımının durdurulmasına neden oldu.
--- 📎 Kaynak: Kurdistan24 ↗
Êrîşa li ser Balafirgeha Qral Xalid a li Riyadê: 12 mirî, 309 birîndar
Rêveberiya Giştî ya Firokevaniya Sivîl a Erebistana Siûdî ragihand ku di êrîşa li ser Balafirgeha Navneteweyî ya Qral Xalid a li Riyadê de, 12 kesan jiyana xwe ji dest dane ku yek ji wan welatiyê Amerîkayê ye û 309 kes jî birîndar bûne.
Rêveberiya Giştî ya Firokevaniya Sivîl a Erebistana Siûdî ragihand ku di êrîşa li ser Balafirgeha Navneteweyî ya Qral Xalid a li paytext Riyadê de, 12 kesan jiyana xwe ji dest dane û 309 kes jî birîndar bûne.
📍 Çi qewimî? Di êrîşa li ser balafirgeha Riyadê de 4 welatiyên Siûdî û 8 kesên ji welatên Amerîka, Misir, Urdun, Sûriye, Filistîn, Sûdan û Bangladeşê jiyana xwe ji dest dan. Firîn demkî hatin rawestandin.
👤 Kî? Daxuyanî ji aliyê Rêveberiya Giştî ya Firokevaniya Sivîl a Erebistana Siûdî ve hat dayîn; di nav kesên jiyana xwe ji dest dane û birîndar bûne de sivîl û welatiyên welatên biyanî hene.
🕐 Kengî & Li ku? Êrîş li Balafirgeha Navneteweyî ya Qral Xalid a li paytexta Erebistana Siûdî Riyadê pêk hat.
🎯 Çima girîng e? Êrîşa ku binesaziya sivîl kir hedef, bû sedema windahiyên mezin ên canî û zirarên madî û herwiha bû sedem ku hatûçûna hewayî ya li herêmê were rawestandin.
--- 📎 Çavkanî: Kurdistan24 ↗
هێرش بۆ سەر فڕۆکەخانەی شا خالید لە ڕیاز: ١٢ کوژراو و ٣٠٩ بریندار
دەستەی گشتیی فڕۆکەوانیی مەدەنیی سعودیە ڕایگەیاند، لە هێرشێکدا بۆ سەر فڕۆکەخانەی نێودەوڵەتیی شا خالید لە ڕیاز، ١٢ کەس گیانیان لەدەست داوە کە یەکێکیان هاوڵاتییەکی ئەمریکییە و ٣٠٩ کەسی دیکەش بریندار بوون.
دەستەی گشتیی فڕۆکەوانیی مەدەنیی سعودیە ڕایگەیاند، لەو هێرشەی کراوەتە سەر فڕۆکەخانەی نێودەوڵەتیی شا خالید لە شاری ڕیاز، ١٢ کەس گیانیان لەدەست داوە و ٣٠٩ کەسی دیکەش بریندار بوون.
📍 چی ڕوویدا؟ لە هێرشەکەدا بۆ سەر فڕۆکەخانەی ڕیاز، ٤ هاوڵاتیی سعودیە و ٨ کەسی دیکە کە هەڵگری ڕەگەزنامەی ئەمریکی، میسری، ئوردنی، سوری، فەلەستینی، سودانی و بەنگلادیشی بوون، گیانیان لەدەست دا. گەشتە ئاسمانییەکان بە شێوەیەکی کاتی ڕاگیران.
👤 کێ؟ ڕاگەیەندراوەکە لەلایەن دەستەی گشتیی فڕۆکەوانیی مەدەنیی سعودیە بڵاوکرایەوە؛ لەنێو کوژراو و بریندارەکاندا هاوڵاتیی مەدەنی و هاوڵاتیی بیانی هەن.
🕐 کەی و لە کوێ؟ هێرشەکە لە فڕۆکەخانەی نێودەوڵەتیی شا خالید لە شاری ڕیاز، پایتەختی سعودیە ڕوویدا.
🎯 بۆچی گرنگە؟ هێرشەکە کە ژێرخانی مەدەنی کردووەتە ئامانج، بووەتە هۆی زیانی گیانیی زۆر و زیانی ماددی و هەروەها ڕاگرتنی گەشتە ئاسمانییەکان لە ناوچەکەدا.
--- 📎 سەرچاوە: Kurdistan24 ↗
Attack on Riyadh's King Khalid Airport: 12 Dead, 309 Injured
Saudi Arabia's General Authority of Civil Aviation announced that in the attack on King Khalid International Airport in Riyadh, 12 people, including one U.S. citizen, were killed and 309 were injured.
Saudi Arabia's General Authority of Civil Aviation announced that 12 people lost their lives and 309 were injured in the attack carried out at King Khalid International Airport in the capital Riyadh.
📍 What happened? In the attack on the airport in Riyadh, four Saudi nationals and eight people of American, Egyptian, Jordanian, Syrian, Palestinian, Sudanese and Bangladeshi nationality lost their lives. Flights were temporarily suspended.
👤 Who? The statement was made by Saudi Arabia's General Authority of Civil Aviation; the deceased and injured include civilians and foreign nationals.
🕐 When & Where? The attack occurred at King Khalid International Airport in Riyadh, the capital of Saudi Arabia.
🎯 Why it matters? The attack on civilian infrastructure caused significant loss of life and material damage and led to the suspension of air traffic in the region.
--- 📎 Source: Kurdistan24 ↗
حمله به فرودگاه بین‌المللی ملک خالد در ریاض: ۱۲ کشته و ۳۰۹ مجروح
سازمان عمومی هوانوردی غیرنظامی عربستان سعودی، اعلام کرد که در حمله به فرودگاه بین‌المللی ملک خالد در ریاض، ۱۲ نفر (از جمله یک شهروند آمریکایی) جان خود را از دست داده و ۳۰۹ نفر مجروح شده‌اند.
سازمان عمومی هوانوردی غیرنظامی عربستان سعودی، در حمله‌ای که به فرودگاه بین‌المللی ملک خالد در پایتخت ریاض انجام شد، اعلام کرد که ۱۲ نفر جان خود را از دست داده‌اند و ۳۰۹ نفر مجروح شده‌اند.
📍 چه اتفاقی افتاد؟ در حمله‌ای که به فرودگاه ریاض انجام شد، ۴ شهروند سعودی و ۸ نفر از ملیت‌های آمریکا، مصر، اردن، سوریه، فلسطین، سودان و بنگلادش جان خود را از دست دادند. پروازها به‌طور موقت متوقف شدند.
👤 چه کسی؟ بیانیه توسط سازمان عمومی هوانوردی غیرنظامی عربستان سعودی صادر شد؛ کشته‌شدگان و مجروحان شامل شهروندان غیرسعودی و غیرنظامی می‌شوند.
🕐 چه زمان و کجا؟ حمله در فرودگاه بین‌المللی ملک خالد که در پایتخت عربستان سعودی، ریاض، واقع است، رخ داد.
🎯 چرا مهم است؟ حمله‌ای که زیرساخت‌های غیرنظامی را هدف قرار داد، منجر به تلفات جانی فراوان و خسارات مالی شد و باعث توقف حمل و نقل هوایی در منطقه گردید.
--- 📎 منبع: Kurdistan24 ↗
هجوم على مطار الملك خالد في الرياض: 12 قتيلًا و309 جرحى
أعلنت الهيئة العامة للطيران المدني في السعودية أن هجومًا على مطار الملك خالد الدولي في الرياض أسفر عن مقتل 12 شخصًا من بينهم مواطن أمريكي وإصابة 309 أشخاص.
أعلنت الهيئة العامة للطيران المدني في السعودية أن هجومًا على مطار الملك خالد الدولي في العاصمة الرياض أسفر عن مقتل 12 شخصًا وإصابة 309 أشخاص.
📍 ماذا حدث؟ في الهجوم الذي وقع على المطار في الرياض، قُتل أربعة مواطنين سعوديين وثمانية أشخاص من جنسيات أمريكية ومصرية وأردنية وسورية وفلسطينية وسودانية وبنغلاديشية. تم إيقاف الرحلات مؤقتًا.
👤 من؟ أُصدرت التصريحات من قبل الهيئة العامة للطيران المدني في السعودية؛ ويشمل الضحايا والجرحى مدنيين ومواطنين من دول أجنبية.
🕐 متى وأين؟ وقع الهجوم في مطار الملك خالد الدولي الواقع في عاصمة السعودية، الرياض.
🎯 لماذا هو مهم؟ أسفر الهجوم المستهدف للبنية التحتية المدنية عن خسائر بشرية كبيرة وأضرار مادية، كما أدى إلى توقف حركة الطيران في المنطقة.
--- 📎 المصدر: Kurdistan24 ↗