27 Eylül 2024 tarihinde Van'da kaybolan ve 18 gün sonra göl kıyısında cansız bulunan 21 yaşındaki Van Yüzüncü Yıl Üniversitesi öğrencisi Rojin Kabaiş'in ölümü hâlâ soruşturma aşamasındadır.

Babası Nizamettin Kabaiş, ölümünün ikinci yıl dönümünde "2 senedir bu dosya neden karanlıkta kaldı? Katiller kimse ortaya çıkarılsın" diyerek devletin ve ilgili makamların olayı aydınlatmasını talep etti. Kabaiş, iki DNA örneği bulunduğunu, delillerin mevcut olduğunu ve diatom testinin yapılmadığını, bunun ise olayın örtbas edilmek istendiğini iddia etti.

Aile avukatı Şahin Cangüleç, soruşturma kapsamında daraltılmış baz istasyonu, DNA analizleri, telefon incelemesi ve diatom testi gibi yeni adımların yakında sonuçlanacağını belirtti. Araç ve ev sahibiyle ilgili aramaların yapıldığını, şahısların DNA örneklerinin alındığını ve sonuçların beklenmekte olduğunu vurguladı.

Kaynak: Rûdaw

Mriyna xwendekara Zanîngeha Yüzüncü Yıl a Wanê Rojin Kabaiş a 21 salî, ku di 27ê Îlona 2024an de li Wanê winda bibû û piştî 18 rojan li keviya golemê bêcan hatibû dîtin, hêşta di qonaxa lêkolînê de ye.

Bavê wê Nizamettin Kabaiş, di sala duyemîn a mriyna wê de daxwaz kir ku dewlet û rayedarên eleqedar bûyerê ronî bikin û got: "Ev du sal in ev dosya çima di tarîtiyê de ma? Qatil kî bin bila derkevin holê." Kabaiş îddîa kir ku du nimûneyên DNAyê hene, delîl li ber dest in û testa diatomê nehatiye kirin, û ev yek jî nîşana wê yekê ye ku dixwazin bûyerê bigirin.

Parêzerê malbatê Şahin Cangüleç diyar kir ku di çarçoveya lêkolînê de gavên nû yên wekî baz stasyona tengkirî, analîzên DNAyê, lêkolîna telefonê û testa diatomê wê nêzîk de bi dawî bibin. Wî teqez kir ku lêgerînên li ser xwediyê wesayît û malê hatine kirin, nimûneyên DNAyê yên kesan hatine girtin û ew li benda encaman rawestiyane.

Çavkanî: Rûdaw

مردنی ڕۆژین کابایشی تەمەن ۲۱ ساڵ، قوتابی زانکۆی یوزونجو یڵی وان کە لە ۲۷ی ئەیلوولی ۲۰۲٤ لە وان ون بوو و دوای ۱۸ ڕۆژ جەستەی لە باری دەریاچەکەدا دۆزرایەوە، هێشتا لە قۆناغی لێکۆڵینەوەشدا دەمێنێتەوە.

نیزامەدین کابایش، باوکی ڕۆژین لە دووەم ساڵیادی گیانلەدەستدانی کچەکەیدا گوتی: "بۆچی ئەم دۆسیەیە بۆ ماوەی دوو ساڵە لە تاریکیدا ماوەتەوە؟ بکوژان هەرکەسێک بن با ئاشکرا بكرێن." و داوای لە دەوڵەت و لایەنە پەیوەندیدارەکان کرد کە ڕووداوەکە ڕوون بکەنەوە. کابایش ئاماژەی بەوە دا کە دوو نموونەی DNA هەن، بەڵگەکان بەردەستن و تاقیکردنەوەی دیاتۆم نەکراوە، ئەمەش نیشانەی ئەوەیە کە دەیانەوێت ڕووداوەکە پەردەپۆش بکەن.

شاهین جانگولەچ، پارێزەری خێزانەکە ڕایگەیاند کە لە چوارچێوەی لێکۆڵینەوەکەدا هەنگاوی نوێ وەک شیکاری وێستگەکانی پەیوەندی، شیکاری DNA، پشکنینی تەلەفۆن و تاقیکردنەوەی دیاتۆم بەم زووانە کۆتاییان پێدێت. ناوبراو جەختی لەوە کردەوە کە پشکنین بۆ ئۆتۆمبێل و خاوەن ماڵەکە کراوە، نموونەی DNA لە کەسەکان وەرگیراوە و چاوەڕێی ئەنجامەکان دەکەن.

سەرچاوە: Rûdaw

The death of 21‑year‑old Van Yüzüncü Yıl University student Rojin Kabaiş, who disappeared in Van on 27 September 2024 and was found lifeless on a lake shore 18 days later, is still under investigation.

Her father, Nizamettin Kabaiş, on the second anniversary of her death said, “Why has this file been in the dark for two years? Let the killers be exposed,” and asked the state and relevant authorities to clarify the case. Kabaiş claimed that two DNA samples have been found, that evidence exists, and that a diatom test has not been performed, which he says indicates an attempt to cover up the incident.

Family lawyer Şahin Cangüleç said that new steps within the investigation – a narrowed base station, DNA analyses, phone examination and a diatom test – will be completed soon. He emphasized that searches have been made concerning the vehicle and the house owner, that DNA samples have been taken from individuals, and that the results are awaited.

Source: Rûdaw

در تاریخ ۲۷ سپتامبر ۲۰۲۴، دانشجوی ۲۱ ساله دانشگاه صد ساله وان که در وان ناپدید شد و پس از ۱۸ روز در کنار دریاچه به‌صورت بی‌جان یافت شد، روجین کابایش، هنوز در مرحله تحقیق قرار دارد.

پدر او، نظام‌الدین کابایش، در دومین سالگرد مرگ او گفت: «۲ سال است که این پرونده در تاریکی مانده است؛ قاتلان باید آشکار شوند»، و از دولت و مقامات مربوطه خواست تا این حادثه را روشن کنند. کابایش ادعا کرد که دو نمونه DNA یافت شده، شواهد موجود است و آزمایش دیاتوم انجام نشده است و این نشان می‌دهد که سعی در پنهان‌کردن ماجرا شده است.

وکیل خانواده، شاهین چنگولچ، اعلام کرد که در چارچوب تحقیق، گام‌های جدیدی همچون محدود کردن ایستگاه پایه، تجزیه و تحلیل DNA، بررسی تلفن و آزمایش دیاتوم به‌زودی نتایج خواهد داد. او افزود که جستجوهایی در مورد مالک خودرو و خانه انجام شده، نمونه‌های DNA افراد گرفته شده و در انتظار نتایج هستند.

منبع: Rûdaw

في 27 سبتمبر 2024، اختفت روجين كابايش، طالبة جامعة فان المئوية البالغة من العمر 21 عاماً، في مدينة فان، وعُثرت جثتها بعد 18 يوماً على ضفاف البحيرة، ولا يزال موتها قيد التحقيق.

وقال والده نزام الدين كابايش في الذكرى الثانية لوفاته: «لماذا ظلّ هذا الملف في الظلام لمدة عامين؟ يجب كشف القتلة»، مطالباً الدولة والجهات المختصة بتوضيح الحادث. وزعم كابايش أن عيّن عينتين من الحمض النووي، وأن الأدلة موجودة، وأن اختبار الدياتوم لم يُجرَ، مؤمناً أن ذلك يُظهر محاولة إخفاء الحقيقة.

صرّح محامو العائلة، شاهين جانغولتش، أن خطوات جديدة ضمن التحقيق تشمل تضييق نطاق محطة القاعدة، وتحليل الحمض النووي، وفحص الهاتف، واختبار الدياتوم، وأنها ستسفر قريباً عن نتائج. وأكد أن التحقيقات شملت البحث عن السيارة وصاحب المنزل، وأن عينات الحمض النووي للأشخاص تم جمعها، ولا يزال الانتظار قائماً للحصول على النتائج.

المصدر: Rûdaw