Six Flags, ABD'deki ölümlü kaza sonrası hız trenlerine emniyet kemeri ekliyor
ABD'li eğlence parkı şirketi Six Flags, Georgia eyaletinde bir kişinin hız treninden düşerek yaşamını kaybetmesinin ardından benzer mekanizmaya sahip tüm ünitelere emniyet kemeri ekleneceğini açıkladı.
Eğlence parkı işletmecisi Six Flags, ABD'nin Georgia eyaletinde bir yolcunun hız treninden düşerek yaşamını yitirmesinin ardından güvenlik önlemlerini artırma kararı aldı.
📍 Ne oldu? Six Flags, 42 yaşındaki bir yolcunun Goliath adlı hız treninden fırlayarak hayatını kaybetmesi üzerine, söz konusu üniteye ve benzer güvenlik sistemine sahip diğer hız trenlerine emniyet kemeri ekleneceğini duyurdu.
👤 Kim? Şirket CEO'su John Riley güvenlik denetimleri için bağımsız mühendislerin görevlendirildiğini açıklarken, yaşamını yitiren kişinin Atlanta sakinlerinden 42 yaşındaki Hassan Jihad Ibn Karim olduğu bildirildi.
🕐 Ne zaman & Nerede? Ölümlü kaza, 12 Ekim'de ABD'nin Georgia eyaletinde bulunan Six Flags Over Georgia parkında yaşandı.
🎯 Neden önemli? Soruşturma sürerken ABD ve Kanada'daki parklarda aynı kilit sistemini kullanan sekiz hız treni tedbir amacıyla geçici olarak kapatıldı.
--- 📎 Kaynak: Shams TV ↗
Six Flags li DŞAyê piştî qezaya mirinê kemera ewlehiyê li trênên lezê zêde dike
Pargandaniya parkên lîstikê ya DŞAyê Six Flags, piştî ku li eyaleta Georgia kesek ji trêna lezê ket û jiyana xwe ji dest da, ragihand ku dê kemera ewlehiyê li hemû trenên meşîna wan mîna hev zêde bikin.
Rêveberiya parkên lîstikê Six Flags, piştî ku li eyaleta Georgia ya DŞAyê rêwiyek ji trêna lezê ket û mir, biryar da ku tedbîrên ewlehiyê zêde bike.
📍 Çi bû? Six Flags ragihand ku piştî mirina rêwiyê 42 salî ku ji trêna lezê ya bi navê Goliath ketibû, dê kemera ewlehiyê li vê trênê û li trênên din ên ku sîstema wan a ewlehiyê mîna vê ye bête zêdekirin.
👤 Kî? Rêveberê Giştî yê pargandaniyê John Riley diyarkir ku endeşyarên serbixwe ji bo kontrola ewlehiyê hatine wezîfedarkirin, hat ragihandin ku kesê jiyana xwe ji dest dayî nîştecîhê Atlantayê Hassan Jihad Ibn Karim ê 42 salî ye.
🕐 Kîngê & Li kurê? Qezaya mirinê di 12ê Çiriya Pêşîn de li parka Six Flags Over Georgia ku li eyaleta Georgia ya DŞAyê ye çêbû.
🎯 Çima girîng e? Lêpirsîn berdewam dike û heşt trênên lezê ku li parkên DŞA û Kanadayê heman sîstema kilîtkirinê bi kar tînin ji bo tedbîrê ji bo demekê hatin girtin.
--- 📎 Çavkanî: Shams TV ↗
سیکس فلاگز پاش ڕووداوێکی کوشندە لە ئەمریکا قایشی دڵنیایی بۆ شەمەندەفەرە خێراکانی زیاد دەکات
کۆمپانیای پارکەکانی یاریی ئەمریکی سیکس فلاگز ڕایگەیاند، پاش ئەوەی کەسێک لە ویلایەتی جۆرجیا لە شەمەندەفەرێکی خێرا کەوتە خوارەوە و گیانی لەدەستدا، قایشی دڵنیایی بۆ هەموو ئەو یارییانە زیاد دەکرێت کە هەمان سیستەمیان هەیە.
کۆمپانیای بەڕێوەبەری پارکەکانی یاری سیکس فلاگز (Six Flags)، پاش ئەوەی سەرنشینێک لە ویلایەتی جۆرجیای ئەمریکا لە شەمەندەفەرێکی خێرا کەوتە خوارەوە و گیانی لەدەستدا، بڕیاری دا ڕێکارەکانی دڵنیایی زیاتر بکات.
📍 چی ڕوودا؟ سیکس فلاگز ڕایگەیاند، پاش ئەوەی سەرنشینێکی تەمەن ٤٢ ساڵ لە شەمەندەفەری خێرای گۆلیات (Goliath) فڕێدرایە دەرەوە و گیانی لەدەستدا، قایشی دڵنیایی بۆ ئەو یارییە و شەمەندەفەرە خێراکانی دیکە کە هەمان سیستەمی دڵنیاییان هەیە زیاد دەکرێت.
👤 کێ؟ بەڕێوەبەری جێبەجێکاری کۆمپانیاکە جۆن ڕایلی ڕایگەیاند کە ئەندازیارانی سەربەخۆ بۆ پشکنینی دڵنیایی ڕاسپێردراون، هەروەها زانراوە ئەو کەسەی گیانی لەدەستداوە ناوی حەسەن جیهاد ئیبن کەریمە و تەمەنی ٤٢ ساڵە و دانیشتووی ئەتلانتایە.
🕐 کەی و لەکوێ؟ ڕووداوە کوشندەکە لە ١٢ی تشرینی یەکەم لە پارکی سیکس فلاگز ئۆڤەر جۆرجیا لە ویلایەتی جۆرجیای ئەمریکا ڕووی دا.
🎯 چرا گرنگە؟ لە کاتێکدا لێکۆڵینەوەکان بەردەوامن، هەشت شەمەندەفەری خێرا لە پارکەکانی ئەمریکا و کانەدا کە هەمان سیستەمی قوفڵکردن بەکاردێنن، بۆ ڕێگری لە ڕووداوی دیکە بە شێوەیەکی کاتی داخران.
--- 📎 سەرچاوە: Shams TV ↗
Six Flags to Add Seat Belts to Roller Coasters After Fatal US Accident
U.S. amusement park operator Six Flags said it will install seat belts on all rides with similar mechanisms after a person fell from a roller coaster in Georgia and died.
Amusement park operator Six Flags has decided to tighten safety measures after a rider fell from a roller coaster in Georgia, USA, and lost their life.
📍 What happened? Six Flags announced that, following the death of a 42‑year‑old rider who was ejected from the Goliath roller coaster, seat belts will be added to that ride and to other coasters with similar safety systems.
👤 Who? Company CEO John Riley said independent engineers have been tasked with safety inspections, and the deceased was identified as 42‑year‑old Hassan Jihad Ibn Karim, an Atlanta resident.
🕐 When & Where? The fatal accident occurred on October 12 at Six Flags Over Georgia, located in the state of Georgia, USA.
🎯 Why it matters? While the investigation continues, eight roller coasters in U.S. and Canadian parks that use the same locking system have been temporarily shut down as a precaution.
--- 📎 Source: Shams TV ↗
سیکس فلگز، پس از تصادف کشنده در ایالات متحده، کمربند ایمنی به قطارهای سرعتی می‌افزاید
شرکت پارک‌های تفریحی آمریکایی سیکس فلگز اعلام کرد که پس از سقوط یک نفر از قطار سرعتی در ایالت جورجیا و فوت او، کمربند ایمنی به تمام واحدهای دارای مکانیزم مشابه اضافه خواهد شد.
اپراتور پارک تفریحی سیکس فلگز پس از سقوط مسافری از قطار سرعتی در ایالت جورجیا ایالات متحده و درگذشت او، تصمیم به افزایش تدابیر ایمنی گرفت.
📍 چه اتفاقی افتاد؟ سیکس فلگز پس از مرگ مسافر ۴۲ ساله‌ای که از قطار سرعتی به نام گولیات پرتاب شد، اعلام کرد که به این واحد و سایر قطارهای سرعتی دارای سیستم ایمنی مشابه، کمربند ایمنی نصب خواهد شد.
👤 چه کسی؟ مدیرعامل شرکت، جان رایلی، اعلام کرد که مهندسان مستقل برای بازرسی‌های ایمنی مأمور شده‌اند و گفته شد که فرد فوت‌شده، ساکن آتلانتا و ۴۲ ساله حسن جهاد ابن کریم بوده است.
🕐 چه زمان و کجا؟ این تصادف کشنده در تاریخ ۱۲ اکتبر در پارک سیکس فلگز اور جورجیا که در ایالت جورجیا ایالات متحده واقع است، رخ داد.
🎯 چرا مهم است؟ در حالی که تحقیقات ادامه دارد، هشت قطار سرعتی که در پارک‌های ایالات متحده و کانادا از همان سیستم قفل استفاده می‌کردند، به‌عنوان پیشگیری موقتاً بسته شدند.
--- 📎 منبع: Shams TV ↗
Six Flags تضيف أحزمة أمان لقطارات السرعة بعد الحادث المميت في الولايات المتحدة
أعلنت شركة الملاهي الأمريكية Six Flags أنها ستضيف أحزمة أمان لجميع الوحدات التي تمتلك نظامًا مشابهًا بعد سقوط شخص من قطار السرعة في ولاية جورجيا وفقدانه لحياته.
قامت شركة Six Flags المشغلة للحدائق الترفيهية باتخاذ قرار بزيادة إجراءات السلامة بعد سقوط أحد الركاب من قطار السرعة في ولاية جورجيا بالولايات المتحدة وفقدانه لحياته.
📍 ماذا حدث؟ أعلنت Six Flags أنه بعد سقوط راكب يبلغ من العمر 42 عامًا من قطار السرعة المسمى "Goliath" وفقدانه لحياته، سيتم إضافة أحزمة أمان إلى تلك الوحدة وإلى جميع قطارات السرعة الأخرى التي تمتلك نظام أمان مشابه.
👤 من؟ أوضح الرئيس التنفيذي للشركة جون رايلي أنه تم تكليف مهندسين مستقلين لإجراء فحوصات السلامة، وأفيد أن الفقيد كان من سكان أتلانتا، يبلغ من العمر 42 عامًا، واسمه حسن جهاد بن كريم.
🕐 متى وأين؟ وقع الحادث المميت في 12 أكتوبر في حديقة Six Flags Over Georgia الواقعة بولاية جورجيا الأمريكية.
🎯 لماذا هو مهم؟ وبينما لا تزال التحقيقات جارية، تم إغلاق ثمانية قطارات سرعة تستخدم نفس نظام القفل في الحدائق الأمريكية والكندية مؤقتًا كإجراء احترازي.
--- 📎 المصدر: Shams TV ↗