ABD merkezli kahve zinciri Starbucks, Kuzey Amerika’da yaklaşık 250 şubesini kapatacağını açıkladı. Kapanışların ilerleyen günlerde gerçekleşmesi planlanıyor.

Starbucks Operasyon Direktörü Mike Grams, değerlendirme sürecinde müşterilere ve çalışanlara hedeflenen deneyimin tutarlı bir şekilde sunulamadığı veya kabul edilebilir finansal performansa ulaşma olasılığı bulunmayan mağazaların belirlendiğini belirtti. Grams, bu kararın çalışanlar, müşteriler ve topluluklar için zor olduğunu vurguladı.

Kapatılacak mağazalar, Starbucks’ın Kuzey Amerika’daki 18 binden fazla mağazasının yaklaşık yüzde 1’ine tekabül ediyor. Şirket, her yıl bazı noktaları kapatıp yeni mağazalar açarak mağaza portföyünü yönettiğini ve bu kararın ardından bile Kuzey Amerika’da büyüme taahhüdünü sürdüreceğini ifade etti.

Kaynak: Kurdistan24

Zencîra qehweyê ya bi navenda xwe li DYE’yê Starbucks, eşkere kir ku ew ê li Amerîkaya Bakûr nêzîkî 250 şaxên xwe bigire. Tê plankirin ku ev girtin di rojên pêş de pêk werin.

Rêvebirê Operasyonan ê Starbucksê Mike Grams diyar kir ku di pêvajoya nirxandinê de ew mağaza hatine diyarkirin ku neketine rewşa ku ezmûna armanckirî bi awayekî sabît bide mişterî û xebatkaran, an jî şansa wan nîne ku bigehêjin performansa darayî ya ku tê qebûlkerin. Grams destnîşan kir ku ev biryar ji bo xebatkar, mişterî û civakan biryareke dijwar e.

Mağazayên ku dê werin girtin, nêzîkî ji sedî 1ê zêdetirî 18 hezar mağazayên Starbucksê yên li Amerîkaya Bakûr pêk tînin. Şîrketê diyar kir ku ew her sal bi girtina hin cihan û vekirina mağazayên nû portfoliyoya xwe ya mağazayan bi rêve dibe û piştî vê biryarê jî dê soza xwe ya mezinbûnê ya li Amerîkaya Bakûr berdewam bike.

Çavkanî: Kurdistan24

زنجیرە قاوەخانەی ستاربەکس کە بنکەکەی لە ئەمریکایە، ڕایگەیاند کە نزیکەی ٢٥٠ لقی خۆی لە ئەمریکای باکوور دادەخات. بڕیارە داخرانەکان لە ڕۆژانی داهاتوودا جێبەجێ بكرێن.

مایک گرامس، بەڕێوەبەری کارگێڕیی ستاربەکس ئاماژەی بەوە کرد کە لە پرۆسەی هەڵسەنگاندندا ئەو فرۆشگایانە دەستنیشان کراون کە نەیانتوانیوە ئەزموونی ئامانجدار بە شێوەیەکی بەردەوام پێشکەشی کڕیاران و کارمەندان بکەن، یان هیچ ئەگەرێکیان بۆ گەیشتن بە ئەنجامی دارایی پەسەندکراو نەبووە. گرامس جەختی لەوە کردەوە کە ئەم بڕیارە بۆ کارمەندان، کڕیاران و کۆمەڵگاکان قورسە.

ئەو فرۆشگایانەی دادەخرێن، نزیکەی سەدا ١ی زیاتر لە ١٨ هەزار فرۆشگای ستاربەکس لە ئەمریکای باکوور پێکدەهێنن. کۆمپانیاکە ڕایگەیاند کە ساڵانە بەداخستنی هەندێک شوێن و کردنەوەی فرۆشگای نوێ بەڕێوەبەرایەتی تۆڕی فرۆشگاکانی دەکات و تەنانەت دوای ئەم بڕیارەش، بەردەوام دەبێت لە سەر پابەندبوونی خۆی بە گەشەکردن لە ئەمریکای باکوور.

سەرچاوە: Kurdistan24

U.S.-based coffee chain Starbucks said it will close about 250 stores in North America. The closures are slated to take place in the coming days.

Starbucks Operations Director Mike Grams said that, during the review, stores were identified where the intended experience could not be consistently delivered to customers and employees, or where achieving acceptable financial performance was unlikely. Grams emphasized that the decision is difficult for employees, customers and communities.

The stores slated for closure represent roughly one percent of Starbucks’ more than 18,000 locations in North America. The company said it manages its store portfolio by closing some sites and opening new ones each year, and that it will continue its growth commitment in North America even after this decision.

Source: Kurdistan24

شرکت زنجیره‌ای قهوه‌ای مستقر در ایالات متحده، استارباکس، اعلام کرد که حدود ۲۵۰ شعبهٔ خود در آمریکای شمالی را می‌بندد. برنامه‌ریزی شده است که بسته شدن‌ها در روزهای آینده انجام شود.

مایک گرامز، مدیر عملیات استارباکس، گفت که در فرآیند ارزیابی، فروشگاه‌هایی شناسایی شدند که تجربهٔ مورد هدف برای مشتریان و کارکنان به‌صورت یکسان ارائه نمی‌شود یا احتمال دستیابی به عملکرد مالی قابل قبول برای آن‌ها وجود ندارد. گرامز تأکید کرد که این تصمیم برای کارکنان، مشتریان و جوامع دشوار است.

فروشگاه‌های مورد بسته شدن تقریباً ۱٪ از بیش از ۱۸٬۰۰۰ فروشگاه استارباکس در آمریکای شمالی را شامل می‌شوند. شرکت اعلام کرد که هر سال برخی نقاط را می‌بندد و فروشگاه‌های جدیدی می‌افتد تا پرتفوی فروشگاهی خود را مدیریت کند و حتی پس از این تصمیم، تعهد به رشد در آمریکای شمالی را ادامه خواهد داد.

منبع: Kurdistan24

أعلنت سلسلة القهوة الأمريكية ستاربكس عن نيتها إغلاق ما يقرب من 250 فرعًا في أمريكا الشمالية. من المخطط أن تتم عمليات الإغلاق في الأيام القادمة.

أوضح مدير العمليات في ستاربكس، مايك غرامس، أنه خلال عملية التقييم تم تحديد الفروع التي لم تستطع تقديم التجربة المستهدفة للعملاء والموظفين بشكل متسق أو التي لا تُظهر احتمالية تحقيق أداء مالي مقبول. وأكد غرامس أن هذا القرار صعب على الموظفين والعملاء والمجتمعات.

تشكل الفروع التي ستُغلق نحو 1٪ من أكثر من 18 ألف فرع لستاربكس في أمريكا الشمالية. وأوضحت الشركة أنها تدير محفظة فروعها بإغلاق بعض المواقع وفتح فروع جديدة كل عام، وأنها ستستمر في الالتزام بالنمو في أمريكا الشمالية حتى بعد اتخاذ هذا القرار.

المصدر: Kurdistan24