Sürekli Eşya Değiştirmek Boşanma Sebebi
Yargıtay Hukuk Genel Kurulu, sürekli eşya değiştirmek ve hakaret gibi davranışları ağır kusur olarak değerlendirdi.
Yargıtay Hukuk Genel Kurulu, 43 yıllık evli bir çiftin boşanma davasında önemli bir karar aldı. Mahkeme, kadının sürekli eşya değiştirmesi ve eşine hakaret etmesini ağır kusur olarak değerlendirdi.
Davacı kadın, kocasının kumar bağımlısı olduğunu ve evin faturalarını dahi ödemediğini öne sürdü. Kocanın ise evlilik birliğinin sarsılmasına eşin tutum ve davranışlarının sebebiyet verdiğini iddia etti.
Yargıtay Hukuk Genel Kurulu, yapılan yargılamada tarafların kusurlarını karşılaştırdı ve kadının ağır, erkeğin ise az kusurlu olduğu hususunda karar verdi.
Bu karar, benzer boşanma davaları için emsal niteliği taşıyor.
Kaynak: Kurdistan24
Frequently Changing Belongings Can Be a Reason for Divorce
The Supreme Court of Appeals General Assembly considered frequent changing of belongings and insults as serious misconduct.
The Supreme Court of Appeals General Assembly made an important decision in the divorce case of a couple married for 43 years. The court considered the woman's frequent changing of belongings and insulting her husband as serious misconduct.
The plaintiff woman claimed that her husband was a gambling addict and did not even pay the household bills. The husband, on the other hand, argued that his wife's attitude and behavior were the reason for the end of their marital union.
The Supreme Court of Appeals General Assembly compared the faults of both parties during the trial and decided that the woman was heavily at fault, while the man was slightly at fault.
This decision is a precedent for similar divorce cases.
Source: Kurdistan24
تغییر مداوم وسایل، دلیل طلاق
مجلس عمومی حقوقی دادگاه عالی ترکیه، رفتارهای مانند تغییر مداوم وسایل و توهین را به عنوان تقصیر سنگین ارزیابی کرد.
مجلس عمومی حقوقی دادگاه عالی ترکیه در یک پرونده طلاق برای زوجی که ۴۳ سال با هم زندگی می‌کردند، تصمیم مهمی اتخاذ کرد. دادگاه تغییر مداوم وسایل توسط زن و توهین او به همسر را به عنوان تقصیر سنگین ارزیابی کرد.
زن شاکی ادعا کرد که شوهرش معتاد به قمار است و حتی قبض‌های خانه را پرداخت نمی‌کند. در مقابل، مرد اظهار داشت که رفتارها و طرز برخورد همسرش باعث تضعیف پیوند زناشویی شده است.
مجلس عمومی حقوقی دادگاه عالی ترکیه در جریان محاکمه، تقصیرهای طرفین را مقایسه کرد و تصمیم گرفت که زن تقصیر سنگینی دارد در حالی که مرد تقصیر کمی دارد.
این تصمیم به عنوان یک الگو برای پرونده‌های مشابه طلاق محسوب می‌شود.
منبع: Kurdistan24
التغيير المستمر للأشياء يُعتبر سببًا للطلاق
مجلس القانون المدني في المحكمة العليا قرر أن التغيير المستمر للأشياء والإهانة تعتبران من الأخطاء الجسيمة.
Reached قرارًا مهمًا في قضية طلاق لزوجين متزوجين لمدة 43 عامًا. قرر المجلس أن سلوك المرأة في تغيير الأشياء بشكل مستمر والإهانة لزوجها يُعتبر خطأ جسيمًا.
ادعت المرأة أن زوجها مدمن للمقامرة ولم يدفع حتى فواتير المنزل. في حين ادعى الزوج أن سلوك زوجته هو الذي تسبب في زعزعة اتحاد الزواج.
قارن مجلس القانون المدني في المحكمة العليا بين أخطاء الطرفين وقرر أن المرأة تتحمل الخطأ الجسيم، بينما الزوج تتحمل خطأً صغيرًا.
هذا القرار يُعتبر سابقة قضائية لقضايا الطلاق المماثلة.
المصدر: Kurdistan24