
Suriye Dışişleri Bakanı Şeybani, ABD Temsilcisi Kaplon ile Görüştü
Suriye Dışişleri Bakanı Esad Şeybani, New York'taki BM Genel Kurulu marjında ABD Antisemitizmle Mücadele Özel Temsilcisi Haham Yehuda Kaplon ile bir araya geldi.
Suriye Dışişleri ve Göçmenler Bakanı Esad Şeybani, New York'ta ABD'nin Antisemitizmle Mücadele Özel Temsilcisi Haham Yehuda Kaplon ile bir görüşme gerçekleştirdi.
📍 Ne oldu? Bakan Esad Şeybani, ABD Özel Temsilcisi Haham Yehuda Kaplon ile bir araya gelerek diplomatik temasta bulundu.
👤 Kim? Görüşme, Suriye Dışişleri ve Göçmenler Bakanı Esad Şeybani ile ABD'nin Antisemitizmle Mücadele Özel Temsilcisi Haham Yehuda Kaplon arasında gerçekleşti.
🕐 Ne zaman & Nerede? Buluşma, New York'ta düzenlenen Birleşmiş Milletler Genel Kurulu'nun 81. oturumu marjında yapıldı.
🎯 Neden önemli? Bu temas, Suriyeli üst düzey bir diplomat ile ABD özel temsilcisinin BM platformundaki bir araya gelişini belgelemesi açısından önem taşıyor.
--- 📎 Kaynak: rudaw.net ↗
Wezîrê Karên Derve yê Sûriyeyê Şeybanî li gel Nûnertiya DYA'yê Kaplon Civiya
Wezîrê Karên Derve yê Sûriyeyê Esad Şeybanî, li New Yorkê li kêleka Civata Giştî ya NY'yê li gel Nûnerê Taybet ê DYA'yê yê Têkoşîna Dijî Antisemitîzmê Haham Yehuda Kaplon hat cem hev.
Wezîrê Karên Derve û Koçberan ê Sûriyeyê Esad Şeybanî, li New Yorkê li gel Nûnerê Taybet ê DYA'yê yê Têkoşîna Dijî Antisemitîzmê Haham Yehuda Kaplon civînek pêkanî.
📍 Çi bû? Wezîr Esad Şeybanî li gel Nûnerê Taybet ê DYA'yê Haham Yehuda Kaplon hat cem hev û peywendiyeke dîplomatîk pêkanî.
👤 Kî? Civîn, di navbera Wezîrê Karên Derve û Koçberan ê Sûriyeyê Esad Şeybanî û Nûnerê Taybet ê DYA'yê yê Têkoşîna Dijî Antisemitîzmê Haham Yehuda Kaplon de çêbû.
🕐 Kîngê û Li ku? Civîn, li New Yorkê li kêleka rûniştina 81emîn a Civata Giştî ya Neteweyên Yekbûyî hat kirin.
🎯 Çima girîng e? Ev peywendî, ji bo belgekirina civîna dîplomatekî asta bilind ê Sûriyeyê û nûnerê taybet ê DYA'yê di platforma NY'yê de girîng e.
--- 📎 Çavkanî: rudaw.net ↗
وەزیری دەرەوەی سوریا شەیبانی لەگەڵ نوێنەری ئەمریکا کاپلۆن کۆبۆوە
وەزیری دەرەوەی سوریا ئەسەد شەیبانی، لە پەراوێزی کۆبوونەوەی گشتیی نەتەوە یەکگرتووەکان لە نیویۆرک، لەگەڵ حاخام یەهودا کاپلۆن نوێنەری تایبەتی ئەمریکا بۆ بەرەنگاربوونەوەی دژەسامییەت کۆبۆوە.
وەزیری دەرەوە و کۆچبەرانی سوریا ئەسەد شەیبانی، لە نیویۆرک لەگەڵ حاخام یەهودا کاپلۆن نوێنەری تایبەتی ئەمریکا بۆ بەرەنگاربوونەوەی دژەسامییەت کۆبووەوە.
📍 چی ڕوویدا؟ وەزیر ئەسەد شەیبانی لەگەڵ حاخام یەهودا کاپلۆن نوێنەری تایبەتی ئەمریکا کۆبووەوە و پەیوەندییەکی دیپلۆماسییان ئەنجامدا.
👤 کێ؟ کۆبوونەوەکە لە نێوان ئەسەد شەیبانی وەزیری دەرەوە و کۆچبەرانی سوریا و حاخام یەهودا کاپلۆن نوێنەری تایبەتی ئەمریکا بۆ بەرەنگاربوونەوەی دژەسامییەت بەڕێوەچوو.
🕐 کەی و لەکوێ؟ کۆبوونەوەکە لە پەراوێزی ٨١ەمین دانیشتنی کۆمەڵەی گشتیی نەتەوە یەکگرتووەکان لە نیویۆرک بەڕێوەچوو.
🎯 بۆچی گرنگە؟ ئەم پەیوەندییە لەوەدا گرنگە کە کۆبوونەوەی نێوان دیپلۆماتکارێکی باڵای سوریا و نوێنەرێکی تایبەتی ئەمریکا لە سەر سەکۆی نەتەوە یەکگرتووەکان تۆمار دەکات.
--- 📎 سەرچاوە: rudaw.net ↗
Syrian Foreign Minister Shaybani Meets with U.S. Representative Kaplon
Syrian Foreign Minister Esad Shaybani met with U.S. Special Representative for Combating Antisemitism Rabbi Yehuda Kaplon on the sidelines of the UN General Assembly in New York.
Syrian Minister of Foreign Affairs and Migration Esad Shaybani held a meeting with U.S. Special Representative for Combating Antisemitism Rabbi Yehuda Kaplon in New York.
📍 What happened? Minister Esad Shaybani met with U.S. Special Representative Rabbi Yehuda Kaplon, engaging in diplomatic contact.
👤 Who? The meeting took place between Syrian Minister of Foreign Affairs and Migration Esad Shaybani and U.S. Special Representative for Combating Antisemitism Rabbi Yehuda Kaplon.
🕐 When & Where? The encounter occurred on the sidelines of the 81st session of the United Nations General Assembly held in New York.
🎯 Why it matters? The contact is significant as it documents a high‑level Syrian diplomat meeting a U.S. special envoy on the UN platform.
--- 📎 Source: rudaw.net ↗
وزیر امور خارجه سوریه شایبانی، با نماینده آمریکا کپلون ملاقات کرد
وزیر امور خارجه سوریه، اسد شایبانی، در حاشیه جلسه عمومی سازمان ملل در نیویورک، با نماینده ویژه آمریکا برای مبارزه با ضدسامیگری، هاخام یهودا کپلون، ملاقات کرد.
وزیر امور خارجه و مهاجرت سوریه، اسد شایبانی، در نیویورک، با نماینده ویژه آمریکا برای مبارزه با ضدسامیگری، هاخام یهودا کپلون، جلسهای برگزار کرد.
📍 چه اتفاقی افتاد؟ وزیر اسد شایبانی، با نماینده ویژه آمریکا، هاخام یهودا کپلون، ملاقات کرد و تماس دیپلماتیک برقرار نمود.
👤 چه کسی؟ این جلسه بین وزیر امور خارجه و مهاجرت سوریه، اسد شایبانی، و نماینده ویژه آمریکا برای مبارزه با ضدسامیگری، هاخام یهودا کپلون، برگزار شد.
🕐 چه زمان و کجا؟ این ملاقات در حاشیهٔ جلسهٔ ۸۱ام مجمع عمومی سازمان ملل که در نیویورک برگزار شد، انجام گرفت.
🎯 چرا مهم است؟ این تماس به دلیل ثبت حضور یک دیپلمات ارشد سوری با نماینده ویژهٔ آمریکا در بستر سازمان ملل، اهمیت دارد.
--- 📎 منبع: rudaw.net ↗
وزير الخارجية السوري شايباني يلتقي بممثل الولايات المتحدة كابلون
التقى وزير الخارجية السوري أسد شايباني بممثل الولايات المتحدة لمكافحة معاداة السامية الحاخام يهوذا كابلون على هامش الجمعية العامة للأمم المتحدة في نيويورك.
التقى وزير الخارجية والهجرة السوري أسد شايباني في نيويورك بممثل الولايات المتحدة لمكافحة معاداة السامية الحاخام يهوذا كابلون.
📍 ماذا حدث؟ التقى الوزير أسد شايباني بممثل الولايات المتحدة الحاخام يهوذا كابلون وأجرى اتصالًا دبلوماسيًا.
👤 من؟ جرت المقابلة بين وزير الخارجية والهجرة السوري أسد شايباني وممثل الولايات المتحدة لمكافحة معاداة السامية الحاخام يهوذا كابلون.
🕐 متى وأين؟ عُقد اللقاء على هامش الجلسة الـ81 للجمعية العامة للأمم المتحدة التي أقيمت في نيويورك.
🎯 لماذا هو مهم؟ يُعد هذا اللقاء مهمًا لتوثيق اجتماع دبلوماسي رفيع المستوى بين مسؤول سوري أمريكي على منصة الأمم المتحدة.
--- 📎 المصدر: rudaw.net ↗