Suudi Arabistan'a yönelik saldırılar nedeniyle Maysan Operasyonlar Komutanı görevden alındı
Irak Başbakanı, Suudi Arabistan petrol boru hattına düzenlenen İHA saldırılarının Maysan'dan yapıldığının tespit edilmesi üzerine bölge komutanını görevden aldı ve soruşturma başlattı.
Irak Başbakanı ve Silahlı Kuvvetler Başkomutanı, Suudi Arabistan'a yönelik İHA saldırılarının Maysan vilayetinden düzenlendiğinin doğrulanmasının ardından Maysan Operasyonlar Komutanını görevden uzaklaştırdı.
📍 Ne oldu? Irak Silahlı Kuvvetleri Sözcüsü Sabah Numan, Suudi Arabistan'ın Doğu-Batı petrol boru hattına yapılan saldırıların Maysan sınırları içerisinden gerçekleştirildiğinin tespit edilmesinin ardından soruşturma komitesi kurulduğunu duyurdu.
👤 Kim? Karar, Irak Başbakanı tarafından alınırken açıklama Silahlı Kuvvetler Sözcüsü Sabah Numan tarafından yapıldı.
🕐 Ne zaman & Nerede? Açıklama, 12 Eylül 2026 tarihinde Irak'ın Maysan vilayetiyle ilgili olarak yapıldı.
🎯 Neden önemli? Suudi Arabistan, Bağdat hükümetinin Irak topraklarının komşulara karşı kullanılmasını önleme taahhütleri kapsamında askeri yanıtını ertelediğini duyurdu.
--- 📎 Kaynak: Kurdistan24 ↗
Erêbistana Siûdî hat armanckirin: Fermandarê Operasyonan ê Meysanê ji kar hat dûrxistin
Serokwezîrê Îraqê, piştî ku hat dîtin ku êrîşên bi dronan li ser xeta neftê ya Erêbistana Siûdî ji Meysanê hatine kirin, fermandarê herêmê ji kar dûr xist û lêpirsîn destpêkir.
Serokwezîrê Îraqê û Serokkomandarê Hêzên Çekdar ê Îraqê, piştî ku hat piştrastkirin ku êrîşên bi dronan li ser Erêbistana Siûdî ji parêzgeha Meysanê hatine kirin, Fermandarê Operasyonan ê Meysanê ji kar dûr xist.
📍 Çi qewimî? Gotarvanê Hêzên Çekdar ên Îraqê Sabah Numan ragihand ku piştî ku hat dîtin ku êrîşên li ser xeta neftê ya Rojhilat-Rojava ya Erêbistana Siûdî di sînorên Meysanê de hatine kirin, komeke lêpirsînê hatiye avakirin.
👤 Kî? Biryar ji aliyê Serokwezîrê Îraqê ve hat girtin, ragihandin jî ji aliyê Gotarvanê Hêzên Çekdar Sabah Numan ve hat kirin.
🕐 Kengî & Li ku derê? Ev ragihandin di 12ê Îlona 2026an de li ser parêzgeha Meysanê ya Îraqê hat kirin.
🎯 Ev çima girîng e? Erêbistana Siûdî ragihand ku, di çarçoveya sozên hikûmeta Bexdayê yên ji bo pêşîlêgirtina bikaranîna axa Îraqê li dijî welatên cîran de, bersiva xwe ya leşkerî dereng xistiye.
--- 📎 Çavkanî: Kurdistan24 ↗
سعودیەیدا کرا هێرشەکان لەبەر مەیسان عەملیاتی فەرماندە لە کار لابرا
سەرۆک وەزیرانی عێراق، دوای ئەوەی دەرکەوت هێرشە فڕۆکە بێفڕۆکەوانەکانی سەر هێڵی نەوتی سعودیە لە مەیسانەوە ئەنجام دراون، فەرماندەی عەملیاتی ناوچەکەی لە کار لابرد و لێکۆڵینەوەیەکی دەستپێکرد.
سەرۆک وەزیران و فەرماندەی گشتی هێزە چەکدارییەکانی عێراق، دوای ئەوەی پشتڕاست کرایەوە هێرشە فڕۆکە بێفڕۆکەوانەکانی سەر سعودیە لە پارێزگای مەیسانەوە ئەنجام دراون، فەرماندەی عەملیاتی مەیسانی لە کار لابرد.
📍 چی ڕوویدا؟ سخنگۆی هێزە چەکدارییەکانی عێراق، سەباح نومان، ڕاگەیاند کە دوای ئەوەی دیاری کرا هێرشەکانی سەر هێڵی نەوتی ڕۆژهەڵات-ڕۆژئاوای سعودیە لە سنووری مەیسانەوە ئەنجام دراون، لیژنەیەکی لێکۆڵینەوە پێکهێنراوە.
👤 کێ؟ بڕیارەکە لەلایەن سەرۆک وەزیرانی عێراقەوە درا، بەڵام ڕاگەیاندنەکە لەلایەن سخنگۆی هێزە چەکدارییەکان سەباح نومانەوە بڵاو کرایەوە.
🕐 کەی و لەکوێ؟ ڕاگەیاندنەکە لە ١٢ی سێپتەمبەری ٢٠٢٦ سەبارەت بە پارێزگای مەیسانی عێراق بڵاو کرایەوە.
🎯 بۆچی گرنگە؟ سعودیە ڕایگەیاند کە لەبەر ئەرکی حکومەتی بەغدا بۆ ڕێگری لە بەکارهێنانی خاکی عێراق دژی وڵاتانی دراوسێ، وەڵامی سەربازی خۆی دواخستووە.
--- 📎 سەرچاوە: Kurdistan24 ↗
Maysan Operations Commander Dismissed Over Attacks on Saudi Arabia
Iraqi Prime Minister removed the regional commander and launched an investigation after it was determined that drone attacks on a Saudi Arabian oil pipeline originated from Maysan.
Iraqi Prime Minister and Chief of the Armed Forces removed the Maysan Operations Commander after confirming that drone attacks on Saudi Arabia were launched from the Maysan province.
📍 What happened? Armed Forces spokesperson Sabah Numan announced that a probe committee has been formed after it was determined that the attacks on Saudi Arabia's East‑West oil pipeline were carried out from within Maysan's borders.
👤 Who? The decision was taken by the Iraqi Prime Minister, and the statement was made by Armed Forces spokesperson Sabah Numan.
🕐 When & Where? The announcement was made on September 12, 2026, concerning Iraq's Maysan province.
🎯 Why it matters? Saudi Arabia said it has postponed a military response, citing Baghdad's commitments to prevent Iraqi territory from being used against its neighbors.
--- 📎 Source: Kurdistan24 ↗
به‌دلیل حملات به عربستان سعودی، فرمانده عملیات میسان برکنار شد
نخست‌وزیر عراق پس از تشخیص اینکه حملات پهپادی به خط لوله نفتی عربستان سعودی از میسان انجام شده‌اند، فرمانده منطقه را برکنار کرد و تحقیقاتی را آغاز کرد.
نخست‌وزیر و فرمانده کل نیروهای مسلح عراق، پس از تأیید این که حملات پهپادی به عربستان سعودی از استان میسان انجام شده‌اند، فرمانده عملیات میسان را از سمت خود برکنار کردند.
📍 چه اتفاقی افتاد؟
سخنگوی نیروهای مسلح عراق، صباح نمان، اعلام کرد که پس از تشخیص این که حملات به خط لوله نفتی شرق‑غرب عربستان سعودی از داخل مرزهای میسان انجام شده‌اند، کمیته‌ای برای تحقیق تشکیل شده است.
👤 چه کسی؟
تصمیم توسط نخست‌وزیر عراق اتخاذ شد و اعلام آن توسط سخنگوی نیروهای مسلح، صباح نمان، انجام شد.
🕐 چه زمان و کجا؟
اطلاعیه در تاریخ ۱۲ سپتامبر ۲۰۲۶ در خصوص استان میسان عراق صادر شد.
🎯 چرا مهم است؟
عربستان سعودی اعلام کرد که پاسخ نظامی خود را به تعهد دولت بغداد برای جلوگیری از استفاده از سرزمین‌های عراق علیه همسایگان به تعویق انداخته است.
--- 📎 منبع: Kurdistan24 ↗
إقالة قائد عمليات ميسان بسبب الهجمات على السعودية
أقال رئيس وزراء العراق قائد المنطقة بعد اكتشاف أن هجمات الطائرات بدون طيار على خط أنابيب النفط السعودي نفذت من ميسان، وفتح تحقيقًا.
أقال رئيس وزراء العراق ورئيس الأركان القوات المسلحة قائد عمليات ميسان بعد التأكد من أن هجمات الطائرات بدون طيار الموجهة إلى السعودية نفذت من ولاية ميسان.
📍 ماذا حدث؟ صرح المتحدث باسم القوات المسلحة العراقية صباح نمان أن هجمات خط الأنابيب النفطي الشرقي-الغربي في السعودية تم تنفيذها من داخل حدود ميسان، وأنه تم تشكيل لجنة تحقيق.
👤 من؟ اتخذ القرار من قبل رئيس وزراء العراق، وقد صدر البيان من قبل المتحدث باسم القوات المسلحة صباح نمان.
🕐 متى وأين؟ صُدر البيان في 12 سبتمبر 2026 بشأن ولاية ميسان في العراق.
🎯 لماذا هو مهم؟ أعلنت السعودية أنها أجلت ردها العسكري في إطار التزام حكومة بغداد بعدم استعمال أراضي العراق ضد الجيران.
--- 📎 المصدر: Kurdistan24 ↗