Suudi Arabistan Savunma Bakanlığı, hava savunma sistemlerinin Irak topraklarından İran destekli milisler tarafından Riyad ve Doğu Bölgesi'ndeki petrol tesislerine yönlendirilen çok sayıda insansız hava aracını (İHA) havada imha ettiğini duyurdu.

Bakanlık tarafından yapılan yazılı açıklamada, hava savunma kuvvetlerinin yeni bir hava saldırısını başarıyla püskürttüğü ve çok sayıda İHA'yı havada imha ettiği bildirildi. Hava savunma sistemlerinin Riyad ve Doğu Bölgesi'ndeki kritik devlet petrol tesislerini hedef almaya çalışan İHA'ları etkisiz hale getirdiği belirtildi.

Açıklamada, bu tehlikeli ve sabotaj niteliğindeki saldırı girişiminin Irak topraklarından başlatıldığı ve İran İslam Cumhuriyeti'ne bağlı silahlı milisler tarafından gerçekleştirildiği vurgulandı. Suudi Arabistan'ın meşru müdafaa ve ülke egemenliğini koruma hakkına vurgu yapılan açıklamada, bu saldırılara uygun yer ve zamanda karşılık verme hakkının tamamen saklı tutulduğu ifade edildi.

Kaynak: Kurdistan24

The Saudi Arabian Ministry of Defense announced that its air defense systems have destroyed multiple unmanned aerial vehicles (UAVs) sent from Iraq by Iran-backed militias, which were heading towards oil facilities in Riyadh and the Eastern Province.

In a written statement by the Ministry, it was reported that the air defense forces successfully repelled a new air attack and destroyed multiple UAVs in the air. It was stated that the air defense systems neutralized the UAVs that were trying to target critical state oil facilities in Riyadh and the Eastern Province.

The statement emphasized that this dangerous and sabotage-like attack attempt was launched from Iraqi territory and carried out by armed militias affiliated with the Islamic Republic of Iran. The statement highlighted Saudi Arabia's right to legitimate self-defense and protection of its sovereignty, and emphasized that the right to respond to these attacks at the appropriate time and place is fully reserved.

Source: Kurdistan24

وزارت دفاع سعودی عربستان اعلام کرد که سیستم‌های پدافند هوایی، چندین پهپاد (ای‌اچ‌ای) را که توسط شبه‌نظامیان مورد حمایت ایران از خاک عراق به سمت تأسیسات نفتی ریاض و منطقه شرق направ شده بود، در آسمان منهدم کرده است.

در بیانیه‌ای که توسط وزارتخانه منتشر شده، اعلام شده است که نیروهای پدافند هوایی یک حمله هوایی جدید را با موفقیت دفع کرده و چندین پهپاد را در آسمان منهدم کرده‌اند. سیستم‌های پدافند هوایی، پهپادهایی را که سعی در هدف قرار دادن تأسیسات نفتی مهم دولتی در ریاض و منطقه شرق داشتند، بی‌اثر کرده‌اند.

در این بیانیه، تأکید شده است که این تلاش برای حمله خطرناک و خرابکارانه از خاک عراق آغاز شده و توسط شبه‌نظامیان مسلح وابسته به جمهوری اسلامی ایران انجام شده است. در این بیانیه، بر حق دفاع مشروع و حفظ حاکمیت کشور سعودی تأکید شده و اعلام شده است که حق پاسخگویی به این حملات در زمان و مکان مناسب، کاملاً محفوظ است.

منبع: Kurdistan24

أعلنت وزارة الدفاع السعودية أن أنظمة الدفاع الجوي السعودية دمرت طائرات مسيرة إيرانية أُطلقت من الأراضي العراقية، كانت متوجهة إلى منشآت نفطية في الرياض ومنطقة الشرق.

في بيان صدر عن الوزارة، أُعلن أن قوات الدفاع الجوي السعودية نجحت في إسقاط طائرات مسيرة إيرانية جديدة، ودمرتها في الجو. وأشار البيان إلى أن أنظمة الدفاع الجوي السعودية دمرت طائرات مسيرة إيرانية كانت تحاول استهداف منشآت نفطية حيوية في الرياض ومنطقة الشرق.

وأكد البيان أن هذه المحاولة الهجومية الخطيرة والخبيثة أُطلقت من الأراضي العراقية، وأنها نفذت على يد مليشيات مسلحة تتبع جمهورية إيران الإسلامية. وشدد البيان على حق السعودية في الدفاع الشرعي وحماية سيادتها، مشيرًا إلى أن حقها في الرد على هذه الهجمات في المكان والزمان المناسبين محفوظ تمامًا.

المصدر: Kurdistan24