Suudi Arabistan öncülüğündeki koalisyon Sana'daki petrol tesisini boşaltma çağrısı yaptı
Suudi Arabistan öncülüğündeki koalisyon, Sana'da bulunan Yemen Petrol Şirketi'ne ait merkezi bir istasyonun askeri operasyon hedefi olacağını belirterek sivillerden bölgeyi derhal terk etmelerini istedi.
Suudi Arabistan öncülüğündeki koalisyon, Salı günü yaptığı açıklamada, Sana'daki Sabaha merkezi istasyonunun askeri bir operasyonla hedef alınacağını duyurdu. Koalisyon, sivillerin güvenliği için bölgeden uzaklaşmaları çağrısında bulundu. Koalisyon sözcüsü Tümgeneral Turki el-Maliki, sivillerin hedef alınan bölgeden ayrılmaları gerektiğini vurguladı.
📍 Ne oldu? Koalisyon güçleri, Yemen Petrol Şirketi'ne ait merkezi bir tesisi hedef alacaklarını belirterek sivillere tahliye uyarısında bulundu.
👤 Kim? Suudi Arabistan liderliğindeki koalisyon güçleri ve sözcü Tümgeneral Turki el-Maliki.
🕐 Ne zaman & Nerede? Olay, 13 Ekim 2026 tarihinde Yemen'in başkenti Sana'da gerçekleşti.
🎯 Neden önemli? Bu uyarı, koalisyonun Riyad üzerinde insansız hava araçlarını imha ettiği bir dönemde geldi ve bölgedeki askeri gerilimin tırmandığını gösteriyor.
--- 📎 Kaynak: Shams TV ↗
Hevbendiya bi pêşengiya Erebistana Siûdî daxwaza valakirina tesîseke petrolê ya li Senayê kir
Hevbendiya bi pêşengiya Erebistana Siûdî ragihand ku stasyoneke navendî ya Şîrketa Petrolê ya Yemenê ya li Senayê dê bibe hedefa operasyoneke leşkerî û ji sivîlan xwest ku demildest herêmê vala bikin.
Hevbendiya bi pêşengiya Erebistana Siûdî, roja Sêşemê di daxuyaniyekê de ragihand ku stasyona navendî ya Sabaha ya li Senayê dê bi operasyoneke leşkerî bibe hedef. Hevbendiyê ji bo ewlehiya sivîlan banga dûrketina ji herêmê kir. Berdevkê hevbendiyê Tumgeneral Turkî el-Malîkî tekez kir ku divê sivîl ji herêma ku dê bibe hedef derkevin.
📍 Çi qewimî? Hêzên hevbendiyê ragihandin ku ew ê tesîseke navendî ya Şîrketa Petrolê ya Yemenê bikin hedef û hişyariya valakirinê dan sivîlan.
👤 Kî? Hêzên hevbendiyê yên bi pêşengiya Erebistana Siûdî û berdevk Tumgeneral Turkî el-Malîkî.
🕐 Kengî & Li ku? Bûyer di 13ê Cotmeha 2026an de li paytexta Yemenê Senayê qewimî.
🎯 Çima girîng e? Ev hişyarî di demekê de hat ku hevbendiyê balafirên bêmirov ên li ser Riyadê îmha kirin û ev yek nîşan dide ku aloziya leşkerî ya li herêmê zêde dibe.
--- 📎 Çavkanî: Shams TV ↗
هاوپەیمانی بە سەرۆکایەتی سعودیە داوای چۆڵکردنی وێستگەیەکی نەوتی لە سەنعا کرد
هاوپەیمانی بە سەرۆکایەتی سعودیە ڕایگەیاند کە وێستگەیەکی ناوەندی سەر بە کۆمپانیای نەوتی یەمەن لە سەنعا دەبێتە ئامانجی ئۆپەراسیۆنێکی سەربازی و داوای لە هاوڵاتیانی مەدەنی کرد دەستبەجێ ناوچەکە چۆڵ بکەن.
هاوپەیمانی بە سەرۆکایەتی سعودیە ڕۆژی سێشەممە لە ڕاگەیەندراوێکدا ئاشکرای کرد کە وێستگەی ناوەندی سەباحا لە سەنعا بە ئۆپەراسیۆنێکی سەربازی دەکرێتە ئامانج. هاوپەیمانییەکە بۆ پاراستنی سەلامەتی هاوڵاتیانی مەدەنی داوای لێکردن لە ناوچەکە دوور بکەونەوە. وتەبێژی هاوپەیمانییەکە، لیوا تورکی مالیکی، جەختی لەوە کردەوە کە پێویستە هاوڵاتیانی مەدەنی لەو ناوچەیەی دەکرێتە ئامانج دوور بکەونەوە.
📍 چی ڕوویدا؟ هێزەکانی هاوپەیمانی ڕایانگەیاند کە وێستگەیەکی ناوەندی سەر بە کۆمپانیای نەوتی یەمەن دەکەنە ئامانج و هۆشداری چۆڵکردنیان بە هاوڵاتیانی مەدەنی دا.
👤 کێ؟ هێزەکانی هاوپەیمانی بە سەرۆکایەتی سعودیە و وتەبێژەکەیان لیوا تورکی مالیکی.
🕐 کەی و لە کوێ؟ ڕووداوەکە لە ١٣ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٦ لە سەنعای پایتەختی یەمەن ڕوویدا.
🎯 بۆچی گرنگە؟ ئەم هۆشدارییە لە کاتێکدایە کە هاوپەیمانییەکە فڕۆکەی بێفڕۆکەوانی لەسەر ڕیاز تێکشکاندووە و ئەمەش نیشانەی بەرزبوونەوەی گرژییە سەربازییەکانە لە ناوچەکەدا.
--- 📎 سەرچاوە: Shams TV ↗
Coalition led by Saudi Arabia calls for evacuation of oil facility in Sana
The coalition led by Saudi Arabia said a central station belonging to the Yemen Oil Company in Sana would be the target of a military operation and urged civilians to leave the area immediately.
The coalition led by Saudi Arabia announced on Tuesday that the Sabaha central station in Sana would be targeted in a military operation. The coalition called on civilians to move away from the area for their safety. Coalition spokesperson Lieutenant General Turki al-Maliki stressed that civilians must leave the targeted zone.
📍 What happened? Coalition forces said they would target a central facility belonging to the Yemen Oil Company and issued an evacuation warning to civilians.
👤 Who? Coalition forces led by Saudi Arabia and spokesperson Lieutenant General Turki al-Maliki.
🕐 When & Where? The incident occurred on 13 October 2026 in Sana, the capital of Yemen.
🎯 Why it matters? The warning comes at a time when the coalition has been destroying unmanned aerial vehicles over Riyadh, indicating a rise in military tension in the region.
--- 📎 Source: Shams TV ↗
ائتلاف به رهبری عربستان سعودی درخواست تخلیه تأسیسات نفتی در سنا کرد
ائتلاف به رهبری عربستان سعودی اعلام کرد که یک ایستگاه مرکزی متعلق به شرکت نفت یمن در سنا هدف عملیات نظامی خواهد شد و از غیرنظامیان خواست تا فوراً منطقه را ترک کنند.
ائتلاف به رهبری عربستان سعودی در بیانیه‌ای که روز سه‌شنبه صادر کرد، اعلام کرد که ایستگاه مرکزی ساباحا در سنا هدف یک عملیات نظامی خواهد شد. این ائتلاف از غیرنظامیان درخواست کرد تا به‌منظور حفظ امنیت خود از منطقه دور شوند. سخنگوی ائتلاف، سرتیپ کل ترکی المالیکی، تأکید کرد که غیرنظامیان باید از منطقه هدف خارج شوند.
📍 چه اتفاقی افتاد؟ نیروهای ائتلاف اعلام کردند که یک تأسیسۀ مرکزی متعلق به شرکت نفت یمن را هدف قرار می‌دهند و به غیرنظامیان هشدار دادند که تخلیه شوند.
👤 چه کسی؟ نیروهای ائتلاف به رهبری عربستان سعودی و سخنگوی آن، سرتیپ کل ترکی المالیکی.
🕐 چه زمان و کجا؟ این حادثه در تاریخ ۱۳ اکتبر ۲۰۲۶ در پایتخت یمن، سنا، رخ داد.
🎯 چرا مهم است؟ این هشدار در دوره‌ای صادر شد که ائتلاف در ریاض پهپادهای بی‌سرنشین را نابود می‌کرد و نشان‌دهنده تشدید تنش‌های نظامی در منطقه است.
--- 📎 منبع: Shams TV ↗
التحالف بقيادة السعودية يدعو إلى إخلاء منشأة النفط في صنعاء
التحالف بقيادة السعودية أعلن أن محطة مركزية تابعة لشركة النفط اليمنية في صنعاء ستكون هدفًا لعملية عسكرية، وطالب المدنيين بمغادرة المنطقة فورًا
أعلن التحالف بقيادة السعودية، في بيان أصدره يوم الثلاثاء، أن محطة صبحة المركزية في صنعاء ستستهدف بعملية عسكرية. ودعا التحالف المدنيين إلى الابتعاد عن المنطقة حفاظًا على سلامتهم. وأكد المتحدث باسم التحالف، اللواء تركي المالكي، ضرورة مغادرة المدنيين للمنطقة المستهدفة.
📍 ماذا حدث؟ أعلنت قوات التحالف أنها ستستهدف منشأة مركزية تابعة لشركة النفط اليمنية، وقد وجهت تحذيرًا للمدنيين بالإخلاء.
👤 من؟ قوات التحالف بقيادة السعودية والمتحدث اللواء تركي المالكي.
🕐 متى وأين؟ وقع الحدث في 13 أكتوبر 2026 في عاصمة اليمن، صنعاء.
🎯 لماذا هو مهم؟ جاء هذا التحذير في وقت كانت فيه التحالف تدمر الطائرات بدون طيار فوق الرياض، مما يدل على تصاعد التوتر العسكري في المنطقة.
--- 📎 المصدر: Shams TV ↗