Türkiye Büyük Millet Meclisi (TBMM) Başkanı Numan Kurtulmuş, Batman’da Ezidi Kültür ve Hakları Merkezi Başkanı Orhan Onat’ın başkanlığındaki bir heyetle bir araya geldi. Heyette Faruk Atalan, Bozo Ağırman, Erhan Tağay, İlyas Kartal, Adil Alakuş, Pir Davut Pamukçu, Hasan Pamukçu ve Adil Yenirce yer alırken, Milletvekili Ferhat Nasıroğlu, Serkan Ramanlı ve Batman Valisi Ekrem Canalp da toplantıya katıldı.

Onat, yeni süreçte Ezidilerin gönüllü dönüş hazırlığı yaptığını belirtti ve topluluklarının Anayasa’da hak tanınması, dönüşlerde güvence, ziyaretgah ve mezarlıkların korunması, köy ve mezralara dönüşün kolaylaştırılması için yolların yapılması gibi taleplerini masaya yatırdıklarını söyledi. Ayrıca Almanya’da ve İstanbul’da milletvekili Ferhat Nasıroğlu ile Zafer Sırakaya’nın başkanlığında gerçekleşen toplantıların verimli geçtiği, ardından Ankara’ya davet edildikleri ve Batman’da üçüncü toplantının yapıldığı vurgulandı.

Onat, TBMM Başkanı Numan Kurtulmuş, milletvekilleri Ferhat Nasıroğlu, Zafer Sırakaya, Serkan Ramanlı ve Batman yöneticilerine, Ezidi toplumunun sorunlarına duyarlılık gösterdikleri için teşekkür etti.

Kaynak: Batman Çağdaş

Serokê Meclîsa Mezin a Neteweyî ya Tirkiyeyê (TBMM) Numan Kurtulmuş, li Batmanê bi heyetekê re ku bi serokatiya Serokê Navenda Çand û Mafên Êzidiyan Orhan Onat pêk hat, hat ba hev. Di heyetê de Faruk Atalan, Bozo Ağırman, Erhan Tağay, İlyas Kartal, Adil Alakuş, Pîr Davut Pamukçu, Hasan Pamukçu û Adil Yenirce cih girtin; herwiha parlamenter Ferhat Nasıroğlu, Serkan Ramanlı û Waliyê Batmanê Ekrem Canalp jî beşdarî civînê bûn.

Onat diyar kir ku di pêvajoya nû de Êzidî ji bo vegera dilxwazî amadekariyan dikin û got ku wan daxwazên xwe yên wekî naskirina mafên civaka wan di Destûra Bingehîn de, dabînkirina ewlehiyê ji bo vegeran, parastina ziyaretgeh û goristanan, û çêkirina rêyan ji bo hêsankirina vegera bo gund û mezrayan anîne ser maseyê. Herwiha hat tekez kirin ku civînên li Almanya û Stenbolê bi serokatiya parlamenter Ferhat Nasıroğlu û Zafer Sırakaya bi berhemdarî derbas bûne, piştre ew bo Enqereyê hatine vexwendin û civîna sêyemîn jî li Batmanê hatiye lidarxistin.

Onat ji bo hestiyariya wan a li hember pirsgirêkên civaka Êzidî, spasiya Serokê Meclîsê Numan Kurtulmuş, parlamenter Ferhat Nasıroğlu, Zafer Sırakaya, Serkan Ramanlı û rêveberên Batmanê kir.

Çavkanî: Batman Çağdaş

نومان کورتوڵموش، سەرۆکی پەرلەمانی تورکیا لە شاری باتمان لەگەڵ شاندێک بە سەرۆکایەتیی ئۆرهان ئۆنات، سەرۆکی ناوەندی کولتوور و مافەکانی ئێزدییەکان کۆبووەوە. لە شاندەکەدا فاروق ئاتالان، بۆزۆ ئاغیرمان، ئەرهان تاغای، ئلیاس کارتال، عادل ئالاکوش، پیر داود پاموکچو، حەسەن پاموکچو و عادل یەنیرجە ئامادەبوون، هەروەها پەرلەمانتاران فەرهاد ناسیرئۆغڵو، سێرکان ڕامانلی و پارێزگاری باتمان ئەکرەم جانالپ بەشدارییان لە کۆبوونەوەکەدا کرد.

ئۆنات ئاماژەی بەوە کرد کە لە قۆناغی نوێدا ئێزدییەکان خۆیان بۆ گەڕانەوەی خۆویستانە ئامادە دەکەن و وتی: داواکارییەکانی کۆمەڵگەکەمان سەبارەت بە داننان بە مافەکانیان لە دەستووردا، دڵنیایی بۆ گەڕانەوە، پاراستنی زیارەتگە و گۆڕستانەکان، هەروەها دروستکردنی ڕێگەوبان بۆ ئاسانکاری گەڕانەوە بۆ گوند و ئاواییەکان خستووەتە بەرباس. هەروەها جەخت لەوە کرایەوە کە ئەو کۆبوونەوانەی لە ئەڵمانیا و ئەستەنبوڵ بە سەرۆکایەتیی پەرلەمانتاران فەرهاد ناسیرئۆغڵو و زەفەر سیراکایا ئەنجام دراون بەرهەمدار بوون، دواتریش بانگهێشتی ئەنقەرە کراون و سێیەم کۆبوونەوەش لە باتمان ئەنجام دراوە.

ئۆنات سوپاسی نومان کورتوڵموش، سەرۆکی پەرلەمان، پەرلەمانتاران فەرهاد ناسیرئۆغڵو، زەفەر سیراکایا، سێرکان ڕامانلی و بەرپرسانی باتمانی کرد بۆ ئەو هەستیارییەی بەرامبەر بە کێشەکانی کۆمەڵگەی ئێزدی نیشانیان داوە.

سەرچاوە: Batman Çağdaş

Turkish Grand National Assembly (TBMM) Speaker Numan Kurtulmuş met with a delegation led by Orhan Onat, head of the Yazidi Culture and Rights Center, in Batman. The delegation included Faruk Atalan, Bozo Ağırman, Erhan Tağay, İlyas Kartal, Adil Alakuş, Pir Davut Pamukçu, Hasan Pamukçu and Adil Yenirce, while MP Ferhat Nasıroğlu, Serkan Ramanlı and Batman Governor Ekrem Canalp also attended the meeting.

Onat said that Yazidis are preparing for a voluntary return in the new process and presented several demands, including constitutional recognition of their rights, guarantees for returns, protection of shrines and cemeteries, and the construction of roads to facilitate the return to villages and hamlets. He also noted that meetings held in Germany and Istanbul under the chairmanship of MP Ferhat Nasıroğlu and Zafer Sırakaya were productive, that they were subsequently invited to Ankara, and that a third meeting was held in Batman.

Onat thanked TBMM Speaker Numan Kurtulmuş, MPs Ferhat Nasıroğlu, Zafer Sırakaya, Serkan Ramanlı and the Batman authorities for their sensitivity to the Yazidi community’s issues.

Source: Batman Çağdaş

نقشۀ ملی ترکیه (TBMM) رئیس نمان کرتولموش، در باتمان با هیئتی به ریاست اورهان اونات، رئیس مرکز فرهنگ و حقوق ایزدی، ملاقات کرد. در این هیئت فاروق آتالان، بوزو آگیرمان، ارهان تاگای، ایلیاس کارتال، عادل الاکوش، پیر داوود پاموکچو، حسن پاموکچو و عادل ینی‌رس حضور داشتند؛ همچنین نماینده مجلس فرحات نصیروغلو، سرکان رمانلی و والی باتمان اکرم جانالپ نیز در جلسه شرکت کردند.

اونات اعلام کرد که در دوره جدید، ایزدی‌ها برای بازگشت داوطلبانه آماده می‌شوند و خواسته‌های جامعه خود را شامل به رسمیت شناختن حقوق در قانون اساسی، تضمین امنیت در بازگشت‌ها، حفاظت از زیارتگاه‌ها و قبرستان‌ها، ساخت جاده‌ها برای تسهیل بازگشت به روستاها و مزرعه‌ها، به میز مذاکرات گذاشته‌اند. او همچنین اشاره کرد که جلساتی که تحت ریاست نماینده مجلس فرحات نصیروغلو و ظافر سیرکایا در آلمان و استانبول برگزار شد، پربار بوده‌اند؛ پس از آن‌ها به آنکارا دعوت شده‌اند و جلسه سوم در باتمان برگزار شده است.

اونات از رئیس مجلس ملی ترکیه، نمان کرتولموش، نمایندگان فرحات نصیروغلو، ظافر سیرکایا، سرکان رمانلی و مقامات باتمان به دلیل نشان دادن حساسیت نسبت به مشکلات جامعه ایزدی تشکر کرد.

منبع: Batman Çağdaş

التقى رئيس مجلس النواب التركي (TBMM) نمان كورتولموش بوفدٍ يرأسه رئيس مركز الثقافة والحقوق الأيزيدية في باتمان، أورهان أونات. وشمل الوفد فاروق أتالان، بوزو أغيرمان، إرهان تاجاي، إلياس كرتال، عادل ألاكوش، بير دافوت باموكجو، حسن باموكجو وعادل ينيرش، كما شارك في الاجتماع النائب فرحات ناصروغلو، وسركان رمانلي، ومحافظ باتمان إكرم كانالب.

أشار أونات إلى أن الأيزيديين في المرحلة الجديدة يجرون استعدادًا طوعيًا للعودة، وأوضح أن مجتمعهم يطرح على الطاولة مطالب تشمل الاعتراف بحقوقهم في الدستور، وضمانات في عمليات العودة، وحماية المواقع الدينية والمقابر، وإنشاء طرق لتسهيل العودة إلى القرى والقرى الصغيرة. كما أُشير إلى أن الاجتماعات التي عُقدت في ألمانيا وإسطنبول برئاسة النائب فرحات ناصروغلو وزافر سيراكايا كانت مثمرة، ثم تم دعوتهم إلى أنقرة وعُقد الاجتماع الثالث في باتمان.

وشكر أونات رئيس مجلس النواب نمان كورتولموش، والنواب فرحات ناصروغلو، وزافر سيراكايا، وسركان رمانلي، والمسؤولين في باتمان على إظهارهم الحساسية لمشكلات المجتمع الأيزيدي.

المصدر: Batman Çağdaş