Tom Barrack: İran halkına saygı duyuyoruz, düşmanımız Devrim Muhafızları
Doha'daki Küresel Güvenlik Forumu'nda konuşan Tom Barrack, İran halkına duydukları saygıyı dile getirerek, ABD'nin asıl karşıtının İran Devrim Muhafızları olduğunu belirtti.
İş insanı Tom Barrack, Doha'da düzenlenen Küresel Güvenlik Forumu'nda İran'a yönelik dikkat çeken açıklamalarda bulundu. Barrack, İran halkına büyük saygı duyduklarını ve onların kültürel değerlerini anladıklarını vurguladı.
📍 Ne oldu? Tom Barrack, İran rejiminin bir bütün olarak kötü olmadığını savunarak, ABD'nin asıl hedefinin ve düşmanının İran Devrim Muhafızları olduğunu ifade etti.
👤 Kim? ABD'li iş insanı Tom Barrack.
🕐 Ne zaman & Nerede? Salı günü Katar'ın başkenti Doha'da düzenlenen Küresel Güvenlik Forumu'nda gerçekleşti.
🎯 Neden önemli? Bu açıklamalar, ABD'li bir figürün İran halkı ile yönetimi arasında ayrım yaparak, gerilimin odağında Devrim Muhafızları'nın bulunduğunu vurgulaması açısından diplomatik bir mesaj niteliği taşıyor.
--- 📎 Kaynak: rudaw.net ↗
Tom Barrack: Em rêzê li gelê Îranê digirin, dijminê me Pasdarên Şoreşê ne
Tom Barrack di Foruma Ewlekariya Cîhanî ya li Dohayê de axivî û diyar kir ku ew rêzê li gelê Îranê digirin û dijminê sereke yê DYA'yê Pasdarên Şoreşa Îranê ne.
Karsaz Tom Barrack, di Foruma Ewlekariya Cîhanî ya li Dohayê de derbarê Îranê de daxuyaniyên balkêş dan. Barrack tekez kir ku ew rêzeke mezin li gelê Îranê digirin û nirxên wan ên çandî fêm dikin.
📍 Çi qewimî? Tom Barrack parast ku rejîma Îranê bi temamî ne xerab e û diyar kir ku hedef û dijminê sereke yê DYA'yê Pasdarên Şoreşa Îranê ne.
👤 Kî ye? Karsazê Amerîkî Tom Barrack.
🕐 Kengî û li ku derê? Roja Sêşemê di Foruma Ewlekariya Cîhanî ya li paytextê Qeterê Dohayê de pêk hat.
🎯 Çima girîng e? Ev daxuyanî ji bo ku kesayetiyekî Amerîkî di navbera gelê Îranê û rêveberiya wê de cudahiyê dike û tekez dike ku di navenda aloziyê de Pasdarên Şoreşê hene, xwedî peyameke dîplomatîk e.
--- 📎 Çavkanî: rudaw.net ↗
تۆم باراک: ڕێز لە گەلی ئێران دەگرین، دوژمنی ئێمە سوپای پاسدارانە
تۆم باراک لە کۆڕبەندی ئاسایشی جیهانی لە دەوحە ڕێزی خۆی بۆ گەلی ئێران دەربڕی و ڕایگەیاند کە دژبەری سەرەکیی ئەمریکا سوپای پاسدارانی ئێرانە.
پیاوی کارساز تۆم باراک، لە کۆڕبەندی ئاسایشی جیهانی لە دەوحە لێدوانی بەرچاوی دەربارەی ئێران دا. باراک جەختی لەوە کردەوە کە ڕێزێکی زۆر لە گەلی ئێران دەگرن و لە بەها کلتورییەکانیان تێدەگەن.
📍 چی ڕوویدا؟ تۆم باراک بە جەختکردنەوە لەوەی کە ڕژێمی ئێران بە تەواوی خراپ نییە، ئاماژەی بەوە دا کە ئامانج و دوژمنی سەرەکیی ئەمریکا سوپای پاسدارانی ئێرانە.
👤 کێ؟ پیاوی کارسازی ئەمریکی تۆم باراک.
🕐 کەی و لەکوێ؟ ڕۆژی سێشەممە لە کۆڕبەندی ئاسایشی جیهانی لە دەوحەی پایتەختی قەتەر بەڕێوەچوو.
🎯 چرا گرنگە؟ ئەم لێدوانانە پەیامێکی دیپلۆماسییە، چونکە کەسایەتییەکی ئەمریکی جیاوازی لە نێوان گەلی ئێران و دەسەڵاتدارانی دەکات و جەخت لەوە دەکاتەوە کە ناوەندی گرژییەکان سوپای پاسدارانە.
--- 📎 سەرچاوە: rudaw.net ↗
Tom Barrack: We respect the Iranian people, our enemy is the Revolutionary Guard
Speaking at the Global Security Forum in Doha, Tom Barrack expressed respect for the Iranian people and said that the United States' real adversary is Iran's Revolutionary Guard.
Businessman Tom Barrack made notable remarks about Iran at the Global Security Forum held in Doha. Barrack emphasized that they have great respect for the Iranian people and understand their cultural values.
📍 What happened? Tom Barrack argued that the Iranian regime as a whole is not bad, stating that the United States' real target and enemy is the Iranian Revolutionary Guard.
👤 Who? U.S. businessman Tom Barrack.
🕐 When & Where? It took place on Tuesday at the Global Security Forum in Doha, the capital of Qatar.
🎯 Why it matters? These remarks constitute a diplomatic message, as a U.S. figure distinguishes between the Iranian people and its government, highlighting that the Revolutionary Guard is at the center of tension.
--- 📎 Source: rudaw.net ↗
تام باراک: ما به مردم ایران احترام می‌گذاریم، دشمن ما سپاه پاسداران انقلاب است
تام باراک که در فوروم امنیت جهانی دوحه سخنرانی کرد، با ابراز احترام به مردم ایران، اعلام کرد که مخالف اصلی ایالات متحده، سپاه پاسداران انقلاب ایران است.
تاجر تام باراک در فوروم امنیت جهانی برگزار شده در دوحه، بیانیه‌های چشمگیری درباره ایران ارائه داد. باراک تأکید کرد که به مردم ایران احترام فراوانی دارند و ارزش‌های فرهنگی آن‌ها را می‌فهمند.
📍 چه شد؟ تام باراک با این ادعا که رژیم ایران به‌صورت کلی بد نیست، بیان کرد هدف و دشمن اصلی ایالات متحده، سپاه پاسداران انقلاب ایران است.
👤 کی؟ تاجر آمریکایی تام باراک.
🕐 چه زمانی و کجا؟ این رویداد روز سه‌شنبه در شهر دوحه، پایتخت قطر، در فوروم امنیت جهانی برگزار شد.
🎯 چرا مهم است؟ این اظهارات، به‌عنوان پیامی دیپلماتیک، نشان می‌دهد که یک شخصیت آمریکایی بین مردم ایران و حکومت آن تمایز قائل شده و بر این نکته تأکید می‌کند که محور تنش، سپاه پاسداران انقلاب است.
--- 📎 منبع: rudaw.net ↗
توم باراك: نحن نحترم الشعب الإيراني، عدونا حرس الثورة
في منتدى الأمن العالمي في الدوحة، صرح توم باراك باحترامه للشعب الإيراني، مشيراً إلى أن العدو الحقيقي للولايات المتحدة هو حرس الثورة الإيراني.
رجل الأعمال توم باراك أدلى بتصريحات لافتة حول إيران في منتدى الأمن العالمي الذي عُقد في الدوحة. وأكد باراك أن الولايات المتحدة تحترم الشعب الإيراني بشدة وتفهم قيمه الثقافية.
📍 ماذا حدث؟ صرح توم باراك بأن نظام إيران ليس سيئًا ككل، وأن الهدف والعدو الحقيقي للولايات المتحدة هو حرس الثورة الإيراني.
👤 من؟ رجل الأعمال الأمريكي توم باراك.
🕐 متى وأين؟ جاء ذلك يوم الثلاثاء في منتدى الأمن العالمي الذي عُقد في عاصمة قطر، الدوحة.
🎯 لماذا هو مهم؟ تُعد هذه التصريحات رسالة دبلوماسية حيث يميز المتحدث الأمريكي بين الشعب الإيراني والحكم، مؤكدًا أن تركيز التوتر ينصب على حرس الثورة.
--- 📎 المصدر: rudaw.net ↗