ABD Başkanı Donald Trump, İran'ın müzakerelerin sürdürülmesine ilişkin talebini kabul ettiklerini açıkladı. Trump, Tahran yönetiminin müzakere sürecini devam ettirme talebinde bulunduğunu, ancak ABD'nin 'ateşkesin sona erdiğini' İran tarafına bildirdiğini söyledi.

İran ile ABD arasındaki gerilime dair sosyal medya hesabı üzerinden açıklamalarda bulunan Trump, 'İran müzakerelere devam edilmesini istedi. Biz de bu talebi kabul ettik; ancak ABD onlara ateşkesin sona erdiğini net bir şekilde bildirdi.' ifadelerini kullandı.

Trump'ın bu açıklaması, Katar'dan üst düzey bir heyetin Tahran'da İranlı yetkililerle gerçekleştirdiği temasların hemen ardından geldi. Katar heyetinin ziyaretinin, iki ülke arasındaki tansiyonu düşürmek ve daha kapsamlı müzakereler için zemin hazırlamak amacı taşıdığı belirtiliyor.

İngiltere merkezli Reuters haber ajansına konuşan ve adı açıklanmayan bir kaynak, Katar'ın yürüttüğü bu görüşme trafiğinin ABD yönetimi ile koordineli bir şekilde gerçekleştirildiğini doğruladı.

Kaynak: Kurdistan24

US President Donald Trump announced that they have accepted Iran's request to continue negotiations. Trump stated that the Tehran administration had requested the continuation of the negotiation process, but the US had informed the Iranian side that the 'ceasefire is over'.

In statements regarding the tension between Iran and the US on his social media account, Trump said, 'Iran wanted the negotiations to continue. We accepted this request; however, we clearly informed them that the ceasefire is over.'

Trump's statement came immediately after a high-level Qatari delegation met with Iranian officials in Tehran. The Qatari delegation's visit is said to aim at reducing tension between the two countries and paving the way for more comprehensive negotiations.

An unnamed source, speaking to the UK-based Reuters news agency, confirmed that the negotiations led by Qatar were carried out in coordination with the US administration.

Source: Kurdistan24

رئیس‌جمهور ایالات متحده، دونالد ترامپ، اعلام کرد که درخواست ایران برای ادامه مذاکرات را پذیرفته‌اند. ترامپ گفت که دولت تهران خواستار ادامه فرآیند مذاکرات بوده، اما ایالات متحده به ایران اطلاع داده است که «آتش‌بس پایان یافته».

ترامپ در توییتی درباره تنش بین ایران و ایالات متحده اظهار کرد: «ایران خواستار ادامه مذاکرات بود. ما نیز این درخواست را پذیرفتیم؛ اما ایالات متحده به‌وضوح به آن‌ها اطلاع داد که آتش‌بس به پایان رسیده است.»

این بیانیه ترامپ بلافاصله پس از ملاقات یک هیئت عالی‌رتبه از قطر با مقامات ایرانی در تهران صادر شد. گفته می‌شود بازدید هیئت قطری با هدف کاهش تنش بین دو کشور و فراهم کردن زمینه برای مذاکرات جامع‌تر انجام شده است.

منبعی ناشناس که با خبرگزاری بریتانیایی ریوترز مصاحبه کرده است، تأیید کرد که این مذاکرات تحت نظارت قطر به‌صورت هماهنگ با دولت ایالات متحده برگزار شده است.

منبع: Kurdistan24