ABD Başkanı Donald Trump, Washington Büro Şefi Rahim Reşidi’nin Irak ve Kürdistan Bölgesi’nden ABD güçlerinin çekilmesi konusundaki sorusunu yanıtlayarak, müttefiklerini asla yalnız bırakmayacaklarını vurguladı.

Trump, Hürmüz Boğazı’ndan şu anda geçen petrol miktarının tüm zamanların en yüksek seviyesinde olduğunu ve ABD‑İran arasındaki savaş sona erdiğinde akaryakıt fiyatlarının "çok sert bir düşüş" göstereceğini söyledi.

Başkan, İran’ın nükleer silah edinmemesi gerektiğini ve bu konuda uluslararası alanda yüzde 100 mutabakat olduğunu, İran yönetiminin sona ermesi halinde bölgede desteklediği milis güçlerin de varlığını yitireceğini ifade etti.

Kaynak: Kurdistan24

Serokê DYA'yê Donald Trump bersiva pirsiyara Berpirsê Buroya Washingtonê Rehem Reşîdî ya li ser vekişîna hêzên DYA'yê ji Iraq û Herêma Kurdistanê da û teqez kir ku ew ê hevalbendên xwe qet bi tenê nehelin.

Trump got ku ew rêjeya nefta ku niha di Tengava Hurmuzê re derbas dibe di asta herî bilind a hemû deman de ye û dema şerê di navbera DYA û Îranê de bi dawî bibe wê bihayê sotemeniyê "kêmbûneke pir xurt" bibe.

Serok diyar kir ku divê Îran nebe xwediyê çekên nukleerî û li ser vê mijarê di qada navdewletî de sedî 100 lihevkirin heye, heke desthilata Îranê bi dawî bibe wê hêzên milîs ku li herêmê piştgiriyê dide wan jî ji holê rabibin.

Çavkanî: Kurdistan24

سەرۆکی ئەمریکا دۆناڵد تڕەمپ، لە وەڵامی پرسیارێکی ڕەحیم ڕەشیدی، بەرپرسی نووسینگەی واشنتن سەبارەت بە کشاندنەوەی هێزەکانی ئەمریکا لە عێراق و هەرێمی کوردستان، جەختی کردەوە کە هەرگیز هاوپەیمانەکانیان بە تەنیا جێناهێڵن.

تڕەمپ گوتی کە بڕی نەوتی تێپەڕبوو بە گەرووی هورمزدا لە ئێستادا لە بەرزترین ئاستیدایە لە هەموو کاتێکدا، و کاتێک شەڕی نێوان ئەمریکا و ئێران کۆتایی دێت، نرخەکانی سوتەمەنی "دابەزینێکی زۆر خێرا" بەخۆیانەوە دەبینن.

سەرۆک ئاماژەی بەوەش کرد کە نابی ئێران ببێتە خاوەنی چەکی ئەتۆمی و لەم بوارەدا ڕێککەوتنی سەد دەر سەد لە ئاستی نێودەوڵەتیدا هەیە، هەروەها دیاری کرد کە ئەگەر دەسەڵاتی ئێران کۆتایی پێبێت، ئەو هێزە چەکدارانەی لە ناوچەکەدا پشتیوانییان لێدەکات بوونیان نامێنێت.

سەرچاوە: Kurdistan24

U.S. President Donald Trump, responding to Washington Office Chief Rahim Rashidi’s question about the withdrawal of U.S. forces from Iraq and the Kurdistan Region, emphasized that they will never leave their allies alone.

Trump said the volume of oil currently flowing through the Strait of Hormuz is at an all‑time high and that fuel prices will experience a “very sharp drop” when the war between the United States and Iran ends.

The president stated that Iran must not acquire nuclear weapons and that there is 100 % international consensus on this, adding that the militia groups Iran supports in the region would lose their existence if the Iranian regime were to fall.

Source: Kurdistan24

رئیس‌جمهور آمریکا، دونالد ترامپ، به سؤال رئیس دفتر واشنگتن، رحیم رشیدی، درباره خروج نیروهای آمریکایی از عراق و منطقه کردستان پاسخ داد و تأکید کرد که متحدان خود را هرگز تنها نخواهد گذاشت.

ترامپ گفت که میزان نفت عبوری از تنگه هرمز در حال حاضر در بالاترین سطح تاریخ قرار دارد و وقتی جنگ بین آمریکا و ایران پایان یابد، قیمت سوخت‌ها «کاهش شدیدی» خواهد داشت.

رئیس‌جمهور اظهار کرد که ایران نباید سلاح هسته‌ای به دست آورد و در این زمینه صددرصد توافق بین‌المللی وجود دارد؛ همچنین او گفت که در صورت سقوط حکومت ایران، نیروهای شبه‌نظامی که توسط آن در منطقه حمایت می‌شدند، از بین خواهند رفت.

منبع: Kurdistan24

رد الرئيس الأمريكي دونالد ترامب على سؤال رئيس مكتب واشنطن رحيم رشيدي بشأن سحب القوات الأمريكية من العراق وإقليم كردستان، مؤكداً أنهم لن يتركوا حلفاءهم أبداً بمفردهم.

وقال ترامب إن كمية النفط التي تمر الآن عبر مضيق هرمز هي في أعلى مستوياتها تاريخيًا، وإن أسعار الوقود ستشهد «انخفاضًا حادًا» عندما تنتهي الحرب بين الولايات المتحدة وإيران.

أوضح الرئيس أن إيران لا يجب أن تسعى للحصول على أسلحة نووية، وأن هناك توافقًا دوليًا بنسبة 100٪ على ذلك، مشيرًا إلى أن القوات الميليشية التي تدعمها إيران في المنطقة ستفقد وجودها إذا انتهى نظامها.

المصدر: Kurdistan24