Trump: Rusya ve Ukrayna enerji tesislerini hedef almamayı kabul etti
ABD Başkanı Donald Trump, Rusya ve Ukrayna'nın enerji tesislerini karşılıklı olarak hedef almamayı kabul ettiklerini açıkladı; Ukrayna Cumhurbaşkanlığı ise yorum yapmadı.
ABD Başkanı Donald Trump, Truth Social hesabından yaptığı açıklamada, Rusya ve Ukrayna'nın enerji altyapılarına yönelik saldırıları durdurma konusunda uzlaştığını duyurdu.
📍 Ne oldu? Trump, Ukrayna'nın Rus enerji hedeflerini bombalamamayı kabul ettiğini, Rusya'nın da aynı şekilde karşılık vereceğini belirtti. Ukrayna tarafı açıklama hakkında yorum yapmadı.
👤 Kim? Açıklama ABD Başkanı Donald Trump tarafından yapılırken, Ukrayna Cumhurbaşkanlığı konuyla ilgili sessiz kalmayı tercih etti.
🕐 Ne zaman & Nerede? Açıklama, Trump'ın sosyal medya platformu Truth Social üzerinden paylaşıldı.
🎯 Neden önemli? Saldırılar nedeniyle küresel dizel ve yakıt fiyatlarında keskin artışlar yaşanırken, Rusya dizel ihracatını askıya alma kararını uzatmıştı.
--- 📎 Kaynak: Shams TV ↗
Trump: Rûsya û Ûkraynayê li ser armancnekeyina tesîsên enerjiyê li hev kir
Serokê DYA'yê Donald Trump ragihand ku Rûsya û Ûkraynayê li hev kirine ku tesîsên enerjiyê yên hev armanc nekin; Serokatiya Ûkraynayê hîn ti şîrove nekiriye.
Serokê DYA'yê Donald Trump di daxuyaniyekê de li ser hesabê xwe yê Truth Social ragihand ku Rûsya û Ûkraynayê li ser rawestandina êrîşên li ser binesaziyên enerjiyê li hev kirine.
📍 Çi bû? Trump diyar kir ku Ûkraynayê pejirandiye ku bombean neavêje ser armancên enerjiyê yên Rûsyayê û Rûsya jî dê bi heman rengî bersivê bide. Aliyê Ûkraynayê di barê daxuyaniyê de ti şîrove nekir.
👤 Kî? Daxuyanî ji aliyê Serokê DYA'yê Donald Trump ve hat danîn, lê Serokatiya Ûkraynayê tercîh kir ku li ser vê mijarê bêdeng bimîne.
🕐 Kîngê & Li ku? Daxuyanî li ser platforma medya civakî ya Trump, Truth Social, hat parvekirin.
🎯 Çima girîng e? Ji ber êrîşan di buhayê mazot û sotemeniyê de li seranserê cîhanê zêdebûneke mezin çêbûbû, û Rûsyayê biryara rawestandina hinardekirina mazotê dirêj kiribû.
--- 📎 Jêder: Shams TV ↗
ترەمپ: ڕووسیا و ئۆکراینا ڕێککەوتن لەسەر ئەوەی دامەزراوەکانی وزە نەکەنە ئامانج
سەرۆکی ئەمریکا دۆناڵد ترەمپ ڕایگەیاند کە ڕووسیا و ئۆکراینا ڕەزامەند بوون لەسەر ئەوەی بە شێوەیەکی دوولایەنە دامەزراوەکانی وزەی یەکتر نەکەنە ئامانج؛ سەرۆکایەتیی ئۆکرایناش هیچ لێدوانێکی لەسەر ئەمە نەداوە.
سەرۆکی ئەمریکا دۆناڵد ترەمپ، لە ڕاگەیەندراوێکدا لە هەژماری خۆی لە تۆڕی کۆمەڵایەتیی تروس سۆشیاڵ (Truth Social)، ڕایگەیاند کە ڕووسیا و ئۆکراینا لەسەر ڕاگرتنی هێرشەکان بۆ سەر ژێرخانی وزەی یەکتر ڕێککەوتوون.
📍 چی ڕووی دا؟ ترەمپ ئاماژەی بەوە کرد کە ئۆکراینا ڕازی بووە بۆردومانی ئامانجەکانی وزەی ڕووسیا نەکات، ڕووسیاش بە هەمان شێوە وەڵام دەداتەوە. لایەنی ئۆکراینی هیچ لێدوانێکی لەسەر ڕاگەیەندراوەکە نەداوە.
👤 کێ؟ ڕاگەیەندراوەکە لەلایەن سەرۆکی ئەمریکا دۆناڵد ترەمپەوە درا، لەکاتێکدا سەرۆکایەتیی ئۆکراینا هەڵبژاردی کە بەرامبەر ئەم بابەتە بێدەنگ بێت.
🕐 کەی و لەکوێ؟ ڕاگەیەندراوەکە لە ڕێگەی سەکۆی تۆڕی کۆمەڵایەتیی تروس سۆشیاڵ (Truth Social)ـی ترەمپەوە بڵاوکرایەوە.
🎯 بۆچی گرنگە؟ لەکاتێکدا بەهۆی هێرشەکانەوە نرخی دیزل و سووتەمەنی لە ئاستی جیهاندا بە
Trump: Russia and Ukraine Agree Not to Target Energy Facilities
U.S. President Donald Trump announced that Russia and Ukraine have agreed not to target each other's energy facilities; the Ukrainian presidency did not comment.
U.S. President Donald Trump announced on his Truth Social account that Russia and Ukraine have reached an agreement to halt attacks on each other's energy infrastructure.
📍 What happened? Trump said that Ukraine has agreed not to bomb Russian energy targets, and Russia will reciprocate in the same way. The Ukrainian side did not comment on the statement.
👤 Who? The statement was made by U.S. President Donald Trump, while the Ukrainian presidency chose to remain silent on the matter.
🕐 When & Where? The announcement was posted on Trump’s social media platform Truth Social.
🎯 Why it matters? Attacks have caused sharp rises in global diesel and fuel prices, and Russia had extended its decision to suspend diesel exports.
--- 📎 Source: Shams TV ↗
ترامپ: روسیه و اوکراین توافق کردند که تأسیسات انرژی را هدف قرار ندهند
رئیس‌جمهور ایالات متحده، دونالد ترامپ، اعلام کرد که روسیه و اوکراین توافق کرده‌اند تا به‌صورت متقابل تأسیسات انرژی را هدف قرار ندهند؛ دفتر ریاست‌جمهوری اوکراین نظری نداده است.
رئیس‌جمهور ایالات متحده، دونالد ترامپ، در بیانیه‌ای که در حساب کاربری خود در شبکهٔ اجتماعی Truth Social منتشر کرد، اعلام کرد که روسیه و اوکراین در مورد توقف حملات به زیرساخت‌های انرژی به توافق رسیده‌اند.
📍 چه اتفاقی افتاد؟ ترامپ اعلام کرد که اوکراین موافقت کرده است که اهداف انرژی روسیه را بمباران نکند و روسیه نیز به‌طور مشابه پاسخ خواهد داد. طرف اوکراین در مورد این بیانیه نظری نداده است.
👤 چه کسی؟ بیانیه توسط رئیس‌جمهور ایالات متحده، دونالد ترامپ، صادر شد و دفتر ریاست‌جمهوری اوکراین تصمیم گرفت در این خصوص سکوت اختیار کند.
🕐 چه زمان و کجا؟ این بیانیه از طریق پلتفرم رسانهٔ اجتماعی ترامپ، Truth Social، منتشر شد.
🎯 چرا مهم است؟ به‌دلیل این حملات، قیمت‌های جهانی دیزل و سوخت به‌طور قابل‌توجهی افزایش یافته‌اند و روسیه تصمیم خود برای تعلیق صادرات دیزل را تمدید کرده بود.
--- 📎 منبع: Shams TV ↗
ترامب: روسيا وأوكرانيا توافقان على عدم استهداف منشآت الطاقة
أعلن الرئيس الأمريكي دونالد ترامب أن روسيا وأوكرانيا وافقا على عدم استهداف منشآت الطاقة المتبادلة؛ بينما لم تُبدِ رئاسة أوكرانيا أي تعليق.
أعلن الرئيس الأمريكي دونالد ترامب عبر حسابه على منصة Truth Social أن روسيا وأوكرانيا توصلتا إلى اتفاق لوقف الهجمات على البنية التحتية للطاقة.
📍 ماذا حدث؟ صرح ترامب بأن أوكرانيا وافقت على عدم قصف أهداف الطاقة الروسية، وأن روسيا سترد بالمثل. ولم تُبدِ أوكرانيا أي تعليق بشأن هذا الإعلان.
👤 من؟ جاء الإعلان من الرئيس الأمريكي دونالد ترامب، بينما اختارت رئاسة أوكرانيا الصمت حيال الموضوع.
🕐 متى وأين؟ تم نشر الإعلان عبر منصة التواصل الاجتماعي Truth Social التي يستخدمها ترامب.
🎯 لماذا هو مهم؟ تسببت الهجمات في ارتفاع حاد في أسعار الديزل والوقود عالمياً، بينما كانت روسيا قد مددت قرارها بتعليق تصدير الديزل.
--- 📎 المصدر: Shams TV ↗