27 Ekim 2026 Salı günü, ABD Başkanı Donald Trump, Teksas'ın Corpus Christi kentinde bir gemiyi karşılarken, Venezuela petrolü taşıyan bir tankerle ilgili açıklamalarda bulundu. Trump, gemide bir milyon varil Venezuelan petrolü olduğunu belirtti.

Trump, Venezuela'nın ABD'nin 51. eyaleti olabileceğini ve cumhurbaşkanı yerine bir vali seçilmesi gerektiğini söyledi. Bu öneriyi, ülkenin büyük petrol rezervlerine atıfta bulunarak dile getirdi.

Başkan, bu yılın başında gerçekleştirilen ve eski Venezuelalı devlet başkanı Nicolás Maduro'nun yakalanmasıyla sonuçlanan bir ABD askeri operasyonundan da bahsetti. Trump, Venezuelan petrolünün Amerikan vergi mükelleflerine maliyet yüklemeden rafine edilmek üzere temin edildiğini iddia etti.

Konuşma sırasında ABD Dışişleri Bakanı Marco Rubio da hazır bulundu. Rubio, Venezuelan petrolünün ilk sevkiyatının Teksas'taki rafinerilere ulaşmasını sağlayan adımları için Trump'ı övdü.

Kaynak: Rûdaw

Roja Sêşemê, 27ê Çiriya Pêşîn a 2026an, Serokê DYAyê Donald Trump li bajêrê Corpus Christi yê Texasê, dema ku pêşwaziya gemiyekê dikir, di derbarê keştiya ku nefta Venezuelayê vediguhest de daxuyanî dan. Trump diyar kir ku di gemiyê de milyonek varîl nefta Venezuelayê heye.

Trump got ku Venezuela dikare bibe eyaleta 51ê ya DYAyê û di şûna serokkomar de divê waliyek bê hilbijartin. Wî ev pêşniyar bi behskirina rezerveke mezin a neftê ya li wî welatî anî ziman.

Serok behsa operasyoneke leşkerî ya DYAyê jî kir ku li destpêka vê salê hatibû kirin û di encamê de serokê berê yê Venezuelayê Nicolás Maduro hatibû girtin. Trump îdîa kir ku nefta Venezuelayê hatiye dabînkirin da ku bêyî ku bibe bar li ser bacgirên Amerîkî bê parzinandin.

Di dema axaftinê de Wezîrê Derve yê DYAyê Marco Rubio jî amade bû. Rubio ji bo gavan ku hiştin sewqiyata yekem a nefta Venezuelayê bigehije parzinangehên li Texasê, pesnê Trump da.

Çavkanî: Rûdaw

ڕۆژی سێشەممە ٢٧ی تشرینی اولی ٢٠٢٦، سەرۆکی ئەمریکا دۆناڵد ترەمپ، لە کاتی پێشوازیکردن لە کەشتییەک لە شارۆچکەی کۆرپوس کریستی لە تێکساس، لێدوانی لەبارەی کەشتییەکی نەوتکێشدا دا کە نەوتی ڤێنیزوێلای هەڵگرتبوو. ترەمپ ئاماژەی بەوە دا کە کەشتییەکە یەک ملیۆن بەرمیل نەوتی ڤێنیزوێلای تێدایە.

ترەمپ گوتی ڤێنیزوێلا دەتوانێت ببێتە ۵١ەمین ویلایەتی ئەمریکا و لە بڕی سەرۆک کۆمار دەبێت پارێزگارێکی بۆ هەڵبژێردرێت. ئەم پێشنیارەی بە ئاماژەدان بە یەدەگی گەورەی نەوتی ئەو وڵاتە خستەڕوو.

سەرۆکی ئەمریکا باسیشی لە ئۆپەرسیۆنێکی سەربازیی ئەمریکا کرد کە سەرەتای ئەمساڵ ئەنجام درا و بووە هۆی دەستگیرکردنی سەرۆکی پێشووی ڤێنیزوێلا نیکۆلاس مادورۆ. ترەمپ بانگەشەی ئەوەی کرد کە نەوتی ڤێنیزوێلا بۆ ئەوە بەدەست هێنراوە تاوەکو بەبێ دروستکردنی تێچوو بۆ باجدەرانی ئەمریکی بپاڵێورێت.

لە کاتی وتارەکەدا مارکۆ ڕوبیۆ، وەزیری دەرەوەی ئەمریکاش ئامادە بوو. ڕوبیۆ ستایشی ترەمپی کرد بۆ ئەو هەنگاوانەی کە وایان کرد یەکەم باربوونی نەوتی ڤێنیزوێلا بگاتە پاڵاوگەکانی تێکساس.

سەرچاوە: Rûdaw

On Tuesday, October 27, 2026, U.S. President Donald Trump, while greeting a vessel in Corpus Christi, Texas, made remarks about a tanker carrying Venezuelan oil. Trump said the ship was loaded with one million barrels of Venezuelan oil.

Trump said Venezuela could become the United States' 51st state and that, instead of a president, a governor should be appointed. He framed the suggestion by referring to the country's vast oil reserves.

The president also referenced a U.S. military operation carried out earlier this year that resulted in the capture of former Venezuelan leader Nicolás Maduro. Trump claimed that Venezuelan oil had been secured for refining without imposing costs on American taxpayers.

U.S. Secretary of State Marco Rubio was also present during the speech. Rubio praised Trump for the steps that enabled the first shipment of Venezuelan oil to reach refineries in Texas.

Source: Rûdaw

در روز سه‌شنبه، ۲۷ اکتبر ۲۰۲۶، رئیس‌جمهور آمریکا، دونالد ترامپ، هنگام استقبال از یک کشتی در شهر کورپوس کریستی، تگزاس، درباره یک تانکر حامل نفت ونزوئلا اظهار نظر کرد. ترامپ اعلام کرد که یک میلیون بشکه نفت ونزوئلا در آن کشتی موجود است.

ترامپ گفت که ونزوئلا می‌تواند ایالت ۵۱ آمریکا باشد و به جای یک رئیس‌جمهور، باید یک والی برای آن انتخاب شود. او این پیشنهاد را با اشاره به ذخایر بزرگ نفتی این کشور مطرح کرد.

رئیس‌جمهور همچنین به عملیاتی نظامی آمریکا اشاره کرد که در اوایل امسال انجام شد و منجر به دستگیری نیکلاس مادورو، رئیس‌جمهور پیشین ونزوئلا شد. ترامپ ادعا کرد که نفت ونزوئلا بدون هزینه برای مالیات‌دهندگان آمریکایی تأمین شده تا برای پالایش استفاده شود.

در طول سخنرانی، وزیر امور خارجه آمریکا، مارکو روبیئو نیز حاضر بود. روبیئو ترامپ را به خاطر اقداماتی که اولین بارگیری نفت ونزوئلا را به پالایشگاه‌های تگزاس رساند، تحسین کرد.

منبع: Rûdaw

27 أكتوبر 2026، الثلاثاء، الرئيس الأمريكي دونالد ترامب، وهو يستقبل سفينة في مدينة كوربوس كريستي بولاية تكساس، أدلى بتصريحات حول ناقلة تحمل نفط فنزويلا. وأشار ترامب إلى أن السفينة تحمل مليون برميل من نفط فنزويلا.

قال ترامب إن فنزويلا يمكن أن تكون الولاية الـ51 للولايات المتحدة وأنه يجب اختيار حاكم بدلاً من رئيس. وأشار إلى ذلك مستندًا إلى احتياطيات النفط الضخمة في البلاد.

كما تطرق الرئيس إلى عملية عسكرية أمريكية نفذت في بداية العام الحالي وأسفرت عن القبض على الرئيس الفنزويلي السابق نيكولاس مادورو. وادعى ترامب أن نفط فنزويلا يُؤمن لتكريره دون تحميله تكلفة على دافعي الضرائب الأمريكيين.

كان وزير الخارجية الأمريكي ماركو روبيو حاضرًا خلال الخطاب. وأشاد روبيو بترامب على الخطوات التي مكنت أول شحنة من نفط فنزويلا من الوصول إلى المصافي في تكساس.

المصدر: Rûdaw