Türkiye Cumhurbaşkanlığı Yüksek İstişare Kurulu, Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan başkanlığında Cumhurbaşkanlığı Külliyesi'nde toplandı. Kurul üyeleri arasında eski TBMM Başkanları Köksal Toptan, Binali Yıldırım, Cemil Çiçek, İsmail Kahraman, İsmet Yılmaz, Mehmet Ali Şahin ve Mustafa Şentop; ayrıca Cumhurbaşkanlığı Genel Sekreteri Hakkı Susmaz, İletişim Başkanı Burhanettin Duran ve Cumhurbaşkanlığı Özel Kalem Müdürü Hasan Doğan yer aldı.

Toplantının ardından İletişim Başkanı Burhanettin Duran, kurulun gündeminde bölgedeki ve dünyadaki kritik gelişmelerin bulunduğunu belirten yazılı bir açıklama yaptı. Açıklamada, bölgede sancılı bir sürecin yaşandığına, İsrail'in Gazze ve Batı Şeria saldırılarının ardından Mescid-i Aksa'yı hedef alan provokasyonlara giriştiğine ve Suriye'nin yeniden toparlanmasını engellemeye çalışıldığına dikkat çekildi.

Ayrıca Türkiye'nin dış politikadaki ilkeleri ve kardeş ülkelerle iş birliğine vurgu yapıldı. Duran, "Pakistan ve Suudi Arabistan'la birlikte Mekke'de imzaladığımız Ortak Savunma Anlaşması'yla kardeş ülkelerle dayanışmamızı güçlendirdiğimiz ortaya konulmuş; tahriklere kapılmadan, sağduyu ve serinkanlılıkla süreçleri yönettiğimiz" ifadelerini kullandı. Toplantıda, Türkiye'nin dış politikadaki adımlarının bölgesel barış ve güvenliği merkeze alarak hareket ettiği teyit edildi.

Kaynak: Kurdistan24

Encûmena Şêwirmendiya Bilind a Serokomariya Tirkiyeyê, bi serokatiya Serokomar Recep Tayyip Erdogan li Külliyeya Serokomariyê civiya. Di nav endamên encûmenê de serokên berê yên Meclîsa Tirkiyeyê (TBMM) Köksal Toptan, Binali Yıldırım, Cemil Çiçek, İsmail Kahraman, İsmet Yılmaz, Mehmet Ali Şahin û Mustafa Şentop; herwiha Sekreterê Giştî yê Serokomariyê Hakkı Susmaz, Serokê Ragihandinê Burhanettin Duran û Midûrê Karûbarên Taybet ê Serokomariyê Hasan Doğan cih girtin.

Piştî civînê, Serokê Ragihandinê Burhanettin Duran daxuyaniyek nivîskî da û diyar kir ku di rojeva encûmenê de geşedanên krîtîk ên li herêmê û cîhanê hebûn. Di daxuyaniyê de hat bal kişandin ser wê yekê ku li herêmê pêvajoyek dijwar tê jiyîn, piştî êrîşên Îsraîlê yên li ser Xezze û Şerîeya Rojava, provokasyonên li dijî Mescîda Eqsayê tên kirin û hewldanên ji bo astengkirina vejîna Sûriyeyê hene.

Herwiha bal hat kişandin ser prensîbên polîtîkaya derve ya Tirkiyeyê û hevkariya bi welatên bira re. Duran got, "Bi Peymana Parastina Hevbeş a ku me li Mekeyê bi Pakistan û Erebistana Siûdî re îmze kir, hat nîşandan ku me piştevaniya xwe ya bi welatên bira re xurt kiriye; bêyî ku em bikevin nava provokasyonan, em pêvajoyan bi aqilmendî û aramî bi rê ve dibin." Di civînê de hat piştrastkirin ku gavên Tirkiyeyê yên di polîtîkaya derve de, aşitî û ewlehiya herêmî dikin navend.

Çavkanî: Kurdistan24

ئەنجومەنی باڵای ڕاوێژکاری سەرۆکایەتی کۆماری تورکیا، بە سەرۆکایەتی ڕەجەب تەیب ئەردۆغان لە کۆشکی سەرۆکایەتی کۆبووەوە. لەنێو ئەندامانی ئەنجومەنەکەدا سەرۆکانی پێشووی پەرلەمانی تورکیا کۆکسال تۆپتان، بینالی یڵدرم، جەمیل چیچەک، ئیسماعیل قەهرەمان، ئیسمەت یڵماز، محەمەد عەلی شاهین و مستەفا شێنتۆپ؛ هەروەها سکرتێری گشتی سەرۆکایەتی کۆمار حەقی سوزماز، سەرۆکی فەرمانگەی پەیوەندییەکان بورهانەدین دوران و بەڕێوەبەری نووسینگەی تایبەتی سەرۆک کۆمار حەسەن دۆغان ئامادە بوون.

دوای کۆبوونەوەکە، بورهانەدین دوران سەرۆکی فەرمانگەی پەیوەندییەکان ڕاگەیەندراوێکی نووسراوی بڵاوکردەوە و ئاماژەی بەوە کرد کە گەشەسەندنە هەستیارەکانی ناوچەکە و جیهان لە بەرنامەی کاری ئەنجومەنەکەدا بوون. لە ڕاگەیەندراوەکەدا سەرنج خراوەتە سەر ئەوەی کە ناوچەکە بە قۆناغێکی پڕ لە ئازاردا تێدەپەڕێت، ئیسرائیل دوای هێرشەکانی بۆ سەر غەززە و کەناری ڕۆژئاوا، دەستی بە وروژاندن کردووە کە مزگەوتی ئەقسا دەکاتە ئامانج و هەوڵ دەدات ڕێگری لە خۆڕێکخستنەوەی سووریا بکات.

هەروەها جەخت لەسەر بنەماکانی سیاسەتی دەرەوەی تورکیا و هاوکاری لەگەڵ وڵاتانی دۆست و برا کرایەوە. دوران وتی: "بە واژۆکردنی ڕێککەوتنی بەرگری هاوبەش لە مەککە لەگەڵ پاکستان و سعودیە، دەرکەوت کە هاوپشتی خۆمان لەگەڵ وڵاتانی برا بەهێزتر کردووە؛ ئێمە بەبێ ئەوەی بکەوینە داوی وروژاندنەکان، بە هۆشیاری و هێمنیەوە بەڕێوەبردنی قۆناغەکان ئەنجام دەدەین". لە کۆبوونەوەکەدا پشتڕاست کرایەوە کە هەنگاوەکانی تورکیا لە سیاسەتی دەرەوەدا ئاشتی و ئاسایشی ناوچەکە دەکاتە چەقی کارەکانی.

سەرچاوە: Kurdistan24

The Presidential High Advisory Council met at the Presidential Complex under the chairmanship of President Recep Tayyip Erdoğan. Council members included former Speakers of the Grand National Assembly Köksal Toptan, Binali Yıldırım, Cemil Çiçek, İsmail Kahraman, İsmet Yılmaz, Mehmet Ali Şahin and Mustafa Şentop; as well as Presidential Secretary General Hakkı Susmaz, Communications Director Burhanettin Duran and Head of the Presidential Special Pen Hasan Doğan.

After the meeting, Communications Director Burhanettin Duran issued a written statement noting that the council’s agenda included critical developments in the region and worldwide. The statement highlighted that a painful process is unfolding in the region, that Israel, following its attacks on Gaza and the West Bank, has launched provocations targeting Al‑Aqsa Mosque, and that efforts are being made to prevent Syria from regaining stability.

The statement also emphasized Turkey’s foreign‑policy principles and cooperation with brotherly nations. Duran said, “By signing a Mutual Defense Agreement in Mecca together with Pakistan and Saudi Arabia, we have demonstrated that we are strengthening solidarity with our brotherly states; we are managing the situation with prudence and composure, without succumbing to provocations.” The meeting confirmed that Turkey’s foreign‑policy actions are guided by a focus on regional peace and security.

Source: Kurdistan24

مجلس مشورتی عالی ریاست جمهوری ترکیه، به ریاست رئیس‌جمهور رجب طیب اردوغان، در مجموعه ریاست جمهوری برگزار شد. اعضای این مجلس شامل اساتید پیشین مجلس ملی ترکیه Köksal Toptan، Binali Yıldırım، Cemil Çiçek، İsmail Kahraman، İsmet Yılmaz، Mehmet Ali Şahin و Mustafa Şentop؛ همچنین دبیرکل ریاست جمهوری Hakkı Susmaz، رئیس ارتباطات Burhanettin Duran و مدیر دفتر ویژه ریاست جمهوری Hasan Doğan حضور داشتند.

پس از جلسه، رئیس ارتباطات Burhanettin Duran بیانیه‌ای کتبی منتشر کرد که در آن اشاره کرد دستور کار مجلس شامل تحولات بحرانی منطقه‌ای و جهانی است. در این بیانیه به این نکته اشاره شد که در منطقه فرآیندی پرتنش در جریان است، پس از حملات اسرائیل به غزه و کرانهٔ باختری، اسرائیل به سمت مسجدالاقصی تحریکاتی انجام داده و سعی در جلوگیری از بازگشت سوریه به مسیر عادی دارد.

همچنین بر اصول سیاست خارجی ترکیه و همکاری با کشورهای برادر تأکید شد. Duran گفت: «با امضای توافق‌نامهٔ دفاع مشترک در مکه، به همراه پاکستان و عربستان سعودی، همبستگی با کشورهای برادر را تقویت کرده‌ایم؛ بدون واکنش به تحریک‌ها، با عقلانیت و خونسردی روندها را مدیریت می‌کنیم». در جلسه تأیید شد که گام‌های سیاست خارجی ترکیه بر پایهٔ صلح و امنیت منطقه‌ای متمرکز است.

منبع: Kurdistan24

اجتمع مجلس الاستشارة العليا لرئاسة الجمهورية التركية برئاسة الرئيس رجب طيب أردوغان في مجمع الرئاسة. ومن بين أعضاء المجلس: رؤساء سابقة للبرلمان التركي كوكسال توپتان، بنالي يلدريم، جيميل تشيك، إسماعيل كهرمان، إسميت يلماز، محمد علي شاهين ومصطفى شنتوب؛ بالإضافة إلى الأمين العام لرئاسة الجمهورية حكّي سوسماز، رئيس قسم الاتصال برهان الدين دوران، ورئيس مكتب الرئاسة الخاص حسن دوغان.

بعد الاجتماع، أصدر رئيس قسم الاتصال برهان الدين دوران بيانًا مكتوبًا أشار إلى أن جدول أعمال المجلس شمل تطورات حرجة في المنطقة والعالم. وأوضح البيان أن المنطقة تشهد عملية صعبة، وأن إسرائيل بعد هجماتها على غزة والضفة الغربية شرعت في استفزازات تستهدف المسجد الأقصى، وأن هناك محاولات لمنع سوريا من التعافي مرة أخرى.

كما تم التأكيد على مبادئ السياسة الخارجية لتركيا وتعاونها مع الدول الشقيقة. وقال دوران: «من خلال اتفاقية الدفاع المشترك التي وقعناها مع باكستان والسعودية في مكة، أظهرنا تعزيز تضامننا مع الدول الشقيقة؛ وقد أدارتنا العملية دون الانجراف إلى الاستفزازات، وبعقلانية وهدوء». وأُكد في الاجتماع أن خطوات تركيا في السياسة الخارجية تستند إلى السلام والأمن الإقليمي.

المصدر: Kurdistan24