Türkmeneli Partisi Başkanı Riyaz Sarıkahya, Kerkük Valiliği görev süresinin uzatılmasını uzlaşma olmadan kabul etmeyeceklerini ve önümüzdeki yılın Mart ayında bu makamı başka bir bileşene devredeceklerini açıkladı.

Sarıkahya, seçimlere kadar valilik görevinden vazgeçmeyecekleri yönündeki iddiaları yalanlayarak, "Üzerinde anlaşmaya vardığımız süre sona erdikten sonra Kerkük Valiliği görevini devredeceğiz" ifadelerini kullandı.

Yetki süresinin bu yılın sonunda bitmeyeceğini, anlaşma gereği Mart ayında sona ereceğini ve bu sürenin uzatılmasına yönelik bir talepte bulunmadıklarını vurgulayan Sarıkahya, Kerkük'ün çok bileşenli yapısı nedeniyle görevin dönüşümlü olmasının daha uygun olduğunu belirtti.

İl meclisi seçimlerinin ardından Türkmenlerin valilik görevini en az dört yıl süreyle talep edeceklerini ekleyen Sarıkahya, bu anlaşmazlığın Bağdat'taki Reşid Otel anlaşması sonrasında gündeme geldiğini hatırlattı.

Kaynak: Kurdistan24

Turkmeneli Party Chairman Riyaz Sarıkahya announced that they will not accept an extension of the Kirkuk governorship without an agreement and will hand over the post to another component in March next year.

Sarıkahya denied claims that they would relinquish the governorship before the elections, stating, "We will hand over the Kirkuk governorship after the agreed period expires."

He emphasized that the authority term will not end at the end of this year, but will conclude in March as per the agreement, and that they have not made any request to extend this period. He added that, given Kirkuk's multi‑component structure, a rotating tenure is more appropriate.

Following the provincial council elections, Sarıkahya said the Turkmen will demand the governorship for at least four years, and recalled that this dispute resurfaced after the Rashid Hotel agreement in Baghdad.

Source: Kurdistan24

رئیس حزب ترکمنی، ریاض ساری‌کایا، اعلام کرد که تمدید مدت وظیفه والی‌گری کرکوک را بدون توافق نپذیرند و در ماه مارس سال آینده این مقام را به یک بخش دیگر واگذار خواهند کرد.

ساری‌کایا ادعاهای مبنی بر اینکه تا انتخابات از وظیفه والی‌گری صرف‌نظر خواهند کرد را رد کرد و گفت: «پس از پایان مدت توافقی که داشته‌ایم، وظیفه والی‌گری کرکوک را تحویل خواهیم داد».

ساری‌کایا تأکید کرد که مدت اختیار در پایان امسال به پایان نمی‌رسد، بلکه طبق توافق در ماه مارس به پایان می‌رسد و آن‌ها درخواست تمدید این مدت را نکرده‌اند. او افزود که به دلیل ساختار چندبخشی کرکوک، تناوبی بودن این وظیفه مناسب‌تر است.

ساری‌کایا افزود که پس از انتخابات مجلس استان، ترکمن‌ها خواستار اختصاص مقام والی‌گری به مدت حداقل چهار سال خواهند شد. او یادآور شد که این اختلاف پس از توافق هتل رشید در بغداد مطرح شده بود.

منبع: Kurdistan24

أعلن رئيس حزب التركمان، رياض ساريكاهيا، أنهم لن يوافقوا على تمديد مدة ولاية كركوك دون اتفاق، وأنهم سيسلمون هذا المنصب إلى مكوّن آخر في مارس من العام المقبل.

نفى ساريكاهيا الادعاءات القائلة بأنهم سيتخلون عن منصب الولاية حتى الانتخابات، قائلاً: «سنسلم ولاية كركوك بعد انتهاء الفترة التي توصلنا إلى اتفاق بشأنها».

أكد ساريكاهيا أن مدة الصلاحية لن تنتهي بنهاية هذا العام، بل ستنتهي في مارس وفقاً للاتفاق، وأنهم لم يتقدموا بطلب لتمديدها. وأضاف أن طبيعة كركوك المتعددة المكوّنات تجعل من المناسب أن تكون الولاية دورية.

وأشار ساريكاهيا إلى أن التركمان سيطالبون بمنصب الولاية لمدة لا تقل عن أربع سنوات بعد انتخابات المجلس الإقليمي، مستذكراً أن هذا الخلاف ظهر عقب اتفاق فندق رشيد في بغداد.

المصدر: Kurdistan24