Umman Büyükelçisi: Erbil'in Bölgesel İstikrardaki Rolü Etkili
Umman'ın Bağdat Büyükelçisi Şeyh Mahmud bin Mühenna, Erbil ile Muskat arasındaki doğrudan uçuşların başlaması vesilesiyle Kürdistan Bölgesi'nin bölgesel krizlerdeki dengeli ve yapıcı rolünü övdü.
Umman'ın Bağdat Büyükelçisi Şeyh Mahmud bin Mühenna, Kürdistan Bölgesi'nin stratejik konumunu ve bölgedeki krizlere karşı izlediği dengeli politikayı takdirle karşıladıklarını belirtti. Muskat ile Erbil arasında başlatılan doğrudan uçuşların, iki taraf arasındaki ticari ve turistik ilişkileri güçlendireceğini vurgulayan Büyükelçi, Kürdistan'ın bölgede bir istikrar merkezi haline geldiğini ifade etti.
📍 Ne oldu? Umman ile Kürdistan Bölgesi arasında doğrudan uçuşlar başladı ve ilk uçak Erbil'e iniş yaptı.
👤 Kim? Umman'ın Bağdat Büyükelçisi Şeyh Mahmud bin Mühenna.
🕐 Ne zaman & Nerede? 25 Ekim 2026 tarihinde Erbil'de gerçekleşti.
🎯 Neden önemli? Bu uçuşlar, Kürdistan Bölgesi'nin uluslararası ilişkilerini güçlendirirken, bölgenin ekonomik ve diplomatik etkisini artırmayı hedefliyor.
--- 📎 Kaynak: Kurdistan24 ↗
Balyozê Omanê: Rola Hewlêrê di Îstiqrara Herêmî de Bandor e
Balyozê Omanê li Bexdayê Şêx Mehmûd bin Muhenna, bi boneya destpêkirina firînên rasterast di navbera Hewlêr û Muskatê de, rola hevseng û avaker a Herêma Kurdistanê di qeyranên herêmî de bilind nirxand.
Balyozê Omanê li Bexdayê Şêx Mehmûd bin Muhenna diyar kir ku ew bi rêz li helwesta stratejîk a Herêma Kurdistanê û polîtîkaya wê ya hevseng a li hember qeyranên herêmê dinêrin. Balyoz tekez kir ku firînên rasterast ên di navbera Muskat û Hewlêrê de dê peywendiyên bazirganî û geştyarî yên di navbera her du aliyan de xurt bikin û da zanîn ku Kurdistan bûye navendeke îstiqrarê li herêmê.
📍 Çi qewimî? Firînên rasterast di navbera Oman û Herêma Kurdistanê de dest pê kirin û yekem balafir li Hewlêrê danî.
👤 Kî? Balyozê Omanê li Bexdayê Şêx Mehmûd bin Muhenna.
🕐 Kengî & Li ku? Di 25ê Cotmeha 2026an de li Hewlêrê pêk hat.
🎯 Çima girîng e? Ev firîn armanc dikin ku di heman demê de ku peywendiyên navneteweyî yên Herêma Kurdistanê xurt dikin, bandora aborî û dîplomatîk a herêmê jî zêde bikin.
--- 📎 Çavkanî: Kurdistan24 ↗
باڵیۆزی عومان: ڕۆڵی هەولێر لە سەقامگیری ناوچەکەدا کاریگەرە
شێخ مەحمود بن موهەننا، باڵیۆزی عومان لە بەغدا، بە بۆنەی دەستپێکردنی گەشتە ئاسمانییە ڕاستەوخۆکانی نێوان هەولێر و مەسقەت، ستایشی ڕۆڵی هاوسەنگ و بنیاتنەری هەرێمی کوردستانی لە قەیرانەکانی ناوچەکەدا کرد.
شێخ مەحمود بن موهەننا، باڵیۆزی عومان لە بەغدا ڕایگەیاند کە پێزانینیان بۆ پێگەی ستراتیژیی هەرێمی کوردستان و ئەو سیاسەتە هاوسەنگە هەیە کە بەرامبەر بە قەیرانەکانی ناوچەکە دەیگرێتەبەر. باڵیۆز جەختی لەوە کردەوە کە دەستپێکردنی گەشتە ئاسمانییە ڕاستەوخۆکانی نێوان مەسقەت و هەولێر، پەیوەندییە بازرگانی و گەشتیارییەکانی نێوان هەردوولا بەهێز دەکات و ئاماژەی بەوەش کرد کە کوردستان بووەتە ناوەندێکی سەقامگیری لە ناوچەکەدا.
📍 چی ڕوویدا؟ گەشتە ئاسمانییە ڕاستەوخۆکانی نێوان عومان و هەرێمی کوردستان دەستیپێکرد و یەکەم فڕۆکە لە هەولێر نیشتەوە.
👤 کێ؟ شێخ مەحمود بن موهەننا، باڵیۆزی عومان لە بەغدا.
🕐 کەی و لە کوێ؟ لە ٢٥ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٦ لە هەولێر ئەنجامدرا.
🎯 بۆچی گرنگە؟ ئەم گەشتانە ئامانجیان بەهێزکردنی پەیوەندییە نێودەوڵەتییەکانی هەرێمی کوردستانە، لە هەمان کاتدا کار بۆ زیادکردنی کاریگەرییە ئابووری و دیپلۆماسییەکانی هەرێمەکە دەکات.
--- 📎 سەرچاوە: Kurdistan24 ↗
Oman Ambassador: Erbil's Role in Regional Stability Effective
Oman's Baghdad Ambassador Sheikh Mahmud bin Muheena praised the Kurdistan Region's balanced and constructive role in regional crises following the launch of direct flights between Erbil and Muscat.
Oman's Baghdad Ambassador Sheikh Mahmud bin Muheena said they welcomed the Kurdistan Region's strategic location and its balanced policy towards regional crises. He emphasized that the direct flights launched between Muscat and Erbil will strengthen commercial and tourist ties between the two sides, and stated that Kurdistan has become a centre of stability in the region.
📍 What happened? Direct flights have started between Oman and the Kurdistan Region, and the first aircraft landed in Erbil.
👤 Who? Oman's Baghdad Ambassador Sheikh Mahmud bin Muheena.
🕐 When & Where? It took place in Erbil on 25 October 2026.
🎯 Why it matters? These flights aim to strengthen the Kurdistan Region's international relations while increasing the region's economic and diplomatic impact.
--- 📎 Source: Kurdistan24 ↗
سفیر عمان: نقش مؤثر اربیل در ثبات منطقه‌ای
سفیر بغداد عمان، شیخ محمود بن موهنه، با آغاز پروازهای مستقیم بین اربیل و مسقط، نقش متعادل و سازندهٔ منطقه کردستان در بحران‌های منطقه‌ای را ستود.
سفیر بغداد عمان، شیخ محمود بن موهنه، موقعیت استراتژیک منطقه کردستان و سیاست متعادلی که در مواجهه با بحران‌های منطقه‌ای اتخاذ کرده است را با تقدیر بیان کرد. او تأکید کرد که پروازهای مستقیم آغاز شده بین مسقط و اربیل، روابط تجاری و گردشگری بین دو طرف را تقویت خواهد کرد و اظهار داشت که کردستان به یک مرکز ثبات در منطقه تبدیل شده است.
📍 چه اتفاقی افتاد؟ پروازهای مستقیم بین عمان و منطقه کردستان آغاز شد و اولین هواپیما به اربیل فرود آمد.
👤 چه کسی؟ سفیر بغداد عمان، شیخ محمود بن موهنه.
🕐 چه زمان و کجا؟ در تاریخ ۲۵ اکتبر ۲۰۲۶ در اربیل برگزار شد.
🎯 چرا مهم است؟ این پروازها در حالی که روابط بین‌المللی منطقه کردستان را تقویت می‌کند، هدفشان افزایش تأثیر اقتصادی و دیپلماتیک این منطقه است.
--- 📎 منبع: Kurdistan24 ↗
سفير عُمان: دور إربيل الفعّال في الاستقرار الإقليمي
سفير بغداد لعُمان الشيخ محمود بن موهنا، أشاد بالدور المتوازن والبنّاء لإقليم كردستان في الأزمات الإقليمية، بعد بدء الرحلات الجوية المباشرة بين إربيل ومسقط.
أكد سفير بغداد لعُمان الشيخ محمود بن موهنا أن الموقع الاستراتيجي لإقليم كردستان والسياسة المتوازنة التي يتبعها في مواجهة الأزمات الإقليمية يحظيان بتقديره. وأشار إلى أن الرحلات الجوية المباشرة التي أُطلقت بين مسقط وإربيل ستعزز العلاقات التجارية والسياحية بين الطرفين، مؤكدًا أن كردستان أصبحت مركزًا للاستقرار في المنطقة.
📍 ماذا حدث؟ بدأت الرحلات الجوية المباشرة بين عُمان وإقليم كردستان، وهبطت أول طائرة في إربيل.
👤 من؟ سفير بغداد لعُمان الشيخ محمود بن موهنا.
🕐 متى وأين؟ في 25 أكتوبر 2026 في إربيل.
🎯 لماذا هو مهم؟ تهدف هذه الرحلات إلى تعزيز العلاقات الدولية لإقليم كردستان، وزيادة تأثيره الاقتصادي والدبلوماسي.
--- 📎 المصدر: Kurdistan24 ↗