Kürdistan Bölgesi Yükseköğretim ve Bilimsel Araştırma Bakanlığı, Dr. Aram Muhammed Kadir’in imzasıyla 19 Ekim 2026 Pazartesi yayımlanan kararnamede, 2026‑2027 akademik yılı kapsamında devlet üniversitelerindeki öğrenim ücretinin 5 eşit taksit halinde tahsil edileceğini duyurdu.

Bu adım, bakanlığın daha önce uygulamaya koyduğu %45’lik harç indirimi kararının ardından ikinci bir destek olarak nitelendirildi. Bakanlık Sözcüsü Abbas Ekrem, hem harç indirimi hem de taksitlendirme uygulamasının, mevcut hükümet kabinesinin öğrencilere ve ailelerine sunduğu benzersiz bir finansal kolaylık olduğunu belirtti. Öğrencilerin taksit yükümlülüklerini ders yılı sonuna kadar tamamlamaları gerektiği vurgulandı.

Sözcü Ekrem, taksitlerini zamanında ödemeyen öğrencilerin akademik yıl sonunda sınavlara katılamayacaklarını hatırlattı. Karar, Kürdistan Bölgesi genelinde üniversite birinci sınıf öğrencilerinin 2026‑2027 eğitim‑öğretim yılına ders başı yaptığı günde yürürlüğe girdi.

Kaynak: Kurdistan24

Wezareta Xwendina Bilind û Lêkolînên Zanistî ya Herêma Kurdistanê, bi biryarnameyekê ku bi îmzeya Dr. Aram Mihemed Qadir di 19ê Cotmeha 2026an roja duşemê de hatiye weşandin, ragihand ku xercên xwendinê yên li zanîngehên dewletê ji bo sala xwendinê ya 2026-2027an wê bi 5 taksîtên wekhev bên wergirtin.

Ev gav wekî piştgiriya duyemîn a piştî biryara kêmkirina ji sedî 45 a xercan tê dîtin ku wezaretê berê dabû. Berdevkê Wezaretê Ebas Ekrem diyar kir ku hem kêmkirina xercan û hem jî taksîtkirin, ji bo xwendekar û malbatên wan hêsankariyeke darayî ya bêhempa ye ku ji aliyê kabîneya hikûmetê ya niha ve hatiye pêşkêşkirin. Hate tekez kirin ku divê xwendekar heta dawiya sala xwendinê erkên xwe yên taksîtan temam bikin.

Berdevk Ekrem bi bîr xist ku ew xwendekarên taksîtên xwe di dema xwe de nedin, wê nikaribin di dawiya sala xwendinê de beşdarî ezmûnan bibin. Biryar di wê rojê de kete meriyetê ku xwendekarên pola yekê yên zanîngehan li seranserê Herêma Kurdistanê ji bo sala xwendinê ya 2026-2027an dest bi dersan kirin.

Çavkanî: Kurdistan24

وەزارەتی خوێندنی باڵا و توێژینەوەی زانستی هەرێمی کوردستان، بە واژۆی د. ئارام محەمەد قادر لە بڕیارنامەیەکدا کە ڕۆژی دووشەممە ١٩ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٦ بڵاوکرایەوە، ڕایگەیاند کە کرێی خوێندن لە زانکۆ حکومییەکان بۆ ساڵی ئەکادیمی ٢٠٢٦-٢٠٢٧ بە ٥ قیستی یەکسان وەردەگیرێت.

ئەم هەنگاوە وەک پشتیوانییەکی دووەم لەدوای بڕیاری پێشووی وەزارەت بۆ داشکاندنی ٤٥٪ی کرێی خوێندن هەژمار دەکرێت. عەباس ئەکرەم، وتەبێژی وەزارەتەکە ڕایگەیاند کە هەردوو بڕیاری داشکاندنی کرێ و قیستکردن، ئاسانکارییەکی دارایی بێوێنەیە کە کابینەی ئێستای حکومەت پێشکەشی خوێندکاران و خێزانەکانیانی کردووە. جەختیش لەوە کرایەوە کە پێویستە خوێندکاران پابەندبوونە داراییەکانیان تا کۆتایی ساڵی خوێندن تەواو بکەن.

وتەبێژ عەباس ئەکرەم بیرخستەوە ئەو خوێندکارانەی لە کاتی خۆیدا قیستەکانیان نادەن، ناتوانن لە کۆتایی ساڵی ئەکادیمیدا بەشداری تاقیکردنەوەکان بکەن. بڕیارەکە لەو ڕۆژەدا چووە بواری جێبەجێکردنەوە کە خوێندکارانی قۆناغی یەکەمی زانکۆکان لە سەرانسەری هەرێمی کوردستان دەستیان بە دەوام کرد بۆ ساڵی خوێندنی ٢٠٢٦-٢٠٢٧.

سەرچاوە: Kurdistan24

The Kurdistan Regional Ministry of Higher Education and Scientific Research announced in a decree published on Monday, 19 October 2026, and signed by Dr. Aram Muhammed Kadir, that tuition fees at public universities for the 2026‑2027 academic year will be collected in five equal installments.

The measure was described as a second form of support following the ministry’s earlier decision to reduce tuition by 45 %. Ministry spokesperson Abbas Ekrem said that both the tuition reduction and the installment plan constitute a unique financial relief offered by the current government cabinet to students and their families. He emphasized that students must complete their installment obligations by the end of the academic year.

Ekrem reminded that students who fail to pay their installments on time will not be allowed to sit for exams at the end of the academic year. The decision took effect on the day first‑year university students across the Kurdistan Region began classes for the 2026‑2027 academic year.

Source: Kurdistan24

وزارت آموزش عالی و تحقیقات علمی منطقه کردستان در فرمانی که به امضای دکتر آرام محمد قادر در روز دوشنبه، ۱۹ اکتبر ۲۰۲۶ منتشر شد، اعلام کرد که هزینه تحصیل در دانشگاه‌های دولتی برای سال تحصیلی ۲۰۲۶‑۲۰۲۷ به‌صورت ۵ قسط مساوی دریافت خواهد شد.

این گام به‌عنوان دومین حمایت پس از تصمیم قبلی وزارت برای کاهش ۴۵٪ هزینه‌های تحصیلی توصیف شد. سخنگوی وزارت، عباس اکرم، اعلام کرد که هم تخفیف هزینه و هم امکان قسط‌بندی، تسهیلات مالی منحصربه‌فردی است که کابینه فعلی دولت به دانشجویان و خانواده‌هایشان ارائه می‌دهد. همچنین تأکید شد که دانشجویان باید تعهدات قسطی خود را تا پایان سال تحصیلی تکمیل کنند.

سخنگو اکرم یادآور شد که دانشجویانی که قسط‌های خود را به‌موقع پرداخت نکنند، در پایان سال تحصیلی اجازه شرکت در امتحانات را نخواهند داشت. این تصمیم از روزی که دانشجویان سال اول دانشگاه در سراسر منطقه کردستان به تحصیل در سال تحصیلی ۲۰۲۶‑۲۰۲۷ می‌پردازند، اجرایی شد.

منبع: Kurdistan24

أعلنت وزارة التعليم العالي والبحث العلمي في إقليم كردستان، في القرار الصادر يوم الاثنين 19 أكتوبر 2026 بتوقيع الدكتور أرامل محمد قادر، أن رسوم الدراسة في الجامعات الحكومية للعام الدراسي 2026‑2027 ستُحصَّل على خمس أقساط متساوية.

وُصف هذا الإجراء كدعم ثانٍ بعد قرار الوزارة السابق بتخفيض الرسوم بنسبة 45٪. وأوضح المتحدث باسم الوزارة، عباس إكرام، أن كلًا من تخفيض الرسوم وتطبيق نظام الأقساط يُعدان تسهيلات مالية فريدة تقدمها الحكومة الحالية للطلاب وعائلاتهم. وتم التأكيد على ضرورة إكمال الطلاب لسداد الأقساط بحلول نهاية السنة الدراسية.

ذكر المتحدث إكرام أن الطلاب الذين لا يدفعون أقساطهم في موعدها لن يُسمح لهم بالمشاركة في الامتحانات في نهاية العام الدراسي. دخل القرار حيز التنفيذ في اليوم الذي يبدأ فيه طلاب السنة الأولى في الجامعات بإقليم كردستان العام الدراسي 2026‑2027.

المصدر: Kurdistan24