
Urfa'da Yaşlı Kadın Dövüldü
Urfa'nın Bozova ilçesinde 85 yaşındaki bir kadın, oğlu tarafından sopa ile dövüldü.
Urfa'nın Bozova ilçesinde yaşayan 85 yaşındaki İslim Yaprak, oğlu İbrahim Yaprak tarafından evinin bahçesinde sopa ve yumrukla dövüldü. Olay, cep telefonu kamerasıyla kaydedildi.
İslim Yaprak, komşuları tarafından Bozova Devlet Hastanesine götürüldü. Tedavi altına alınan yaşlı kadının sağlık durumunun ağır olduğu öğrenildi. İbrahim Yaprak, daha önce İsviçre'de eşini boğarak 15 yıl cezaevinde kalmış ve 10 gün önce Türkiye'ye gelerek annesiyle yaşamaya başlamıştı.
İbrahim Yaprak, jandarma ekipleri tarafından gözaltına alındı. Bozova İlçe Jandarma Komutanlığı'ndaki işlemlerinin ardından adliyeye sevk edilen Yaprak tutuklanarak cezaevine gönderildi.
Olayın ardından yaşlı kadının sağlık durumu ile ilgili herhangi bir güncelleme yapılmadı.
Kaynak: Kurdistan24
Elderly Woman Beaten in Urfa
In Urfa's Bozova district, an 85-year-old woman was beaten by her son with a stick.
İslim Yaprak, an 85-year-old woman living in Urfa's Bozova district, was beaten by her son İbrahim Yaprak with a stick and fists in the garden of her home. The incident was recorded with a cell phone camera.
İslim Yaprak was taken to Bozova State Hospital by her neighbors. It was learned that the elderly woman, who was put under treatment, was in critical condition. İbrahim Yaprak had previously served 15 years in prison in Switzerland for strangling his wife and had come to Turkey 10 days ago to live with his mother.
İbrahim Yaprak was taken into custody by gendarmerie teams. After his procedures at the Bozova District Gendarmerie Command, Yaprak was referred to the court and sent to prison after being arrested.
No updates have been made regarding the elderly woman's health condition since the incident.
Source: Kurdistan24
زنی سالمند در اورفا کتک خورد
در شهرستان بوزوا اورفا، زنی 85 ساله توسط پسرش با چوب کتک خورد.
زنی ۸۵ ساله به نام ایسلیم یaprak که در شهرستان بوزوا اورفا زندگی میکند، توسط پسرش ابراهیم یaprak در حیاط خانهاش با چوب و مشت کتک خورد. این واقعه با دوربین تلفن همراه ثبت شد.
ایسلیم یaprak توسط همسایگانش به بیمارستان دولتی بوزوا منتقل شد. پس از تحت درمان قرار گرفتن، معلوم شد که وضعیت جسمانی این زن سالمند وخیم است. ابراهیم یaprak قبلاً در سوئیس همسرش را خفه کرده و به مدت ۱۵ سال در زندان بود و ۱۰ روز پیش به ترکیه آمده و با مادرش زندگی میکرد.
ابراهیم یaprak توسط نیروهای ژاندارمری بازداشت شد. پس از انجام مراحل در ژاندارمری شهرستان بوزوا، به دادگاه فرستاده شد و پس از آن به زندان منتقل شد.
پس از این واقعه، هیچ بهروزرسانی در مورد وضعیت جسمانی زن سالمند انجام نشده است.
منبع: Kurdistan24
سيدة مسنة تعرضت للضرب في أورφα
في منطقة بوزوفا في أورφα، تعرضت سيدة مسنة بعمر 85 عاماً للضرب على يد ابنها.
تعرضت السيدة المسنة إسليم يابراك، التي تعيش في منطقة بوزوفا في أورфа، للضرب على يد ابنها إبراهيم يابراك في حديقة منزلهما bằng العصا والقبضة. وقد سُجل الحادث بواسطة كاميرا هاتف محمول.
تم نقل إسليم يابراك إلى مستشفى بوزوفا الحكومي بواسطة جيرانها. وقد أُخضعت للمعالجة الطبية، وتبين أن حالة santé السيدة المسنة خطيرة. وكان إبراهيم يابراك قد قضى 15 عاماً في السجن في سويسرا لقتله زوجته، وكان قد عاد إلى تركيا قبل 10 أيام وبدأ يعيش مع والدته.
تم اعتقال إبراهيم يابراك بواسطة فرق الجندرمة. وبعد إكمال الإجراءات في قيادة جندرمة بوزوفا، تم إحالته إلى المحكمة وتم سجنه.
لم يتم إصدار أي تحديثات حول حالة santé السيدة المسنة بعد الحادث.
المصدر: Kurdistan24