Urfa'nın Karaköprü ilçesinde bir kişi kamyonetin içinde ölü bulundu. Aşık Mahallesinde kamyonette bir kişinin hareketsiz yattığını görenler ihbarda bulundu.

Olay yerine jandarma ve sağlık ekibi sevk edildi. Sağlık görevlileri, söz konusu kişinin kafasından silahla vurulduğunu ve öldüğünü belirledi.

Ölen kişinin Mehmet Yılmaz'a (44) ait olduğu tespit edildi. Ceset, incelemenin ardından Adli Tıp Kurumu morguna kaldırıldı.

Olayın detayları araştırılıyor.

Kaynak: Kurdistan24

A person was found dead in a van in the Karaköprü district of Urfa. People who saw someone lying motionless in the van in the Aşık neighborhood reported it.

Gendarmerie and medical teams were sent to the scene. Medical staff determined that the person in question had been shot in the head and died.

It was determined that the deceased was Mehmet Yılmaz (44). The body was taken to the morgue of the Forensic Medicine Institution after the examination.

The details of the incident are being investigated.

Source: Kurdistan24

در شهرستان کاراکوپرو اورفا یک نفر در داخل یک کامیون پیدا شد. ساکنانی که در محله عاشق، فردی را که بی‌حرکت در داخل کامیون دراز کشیده بود، مشاهده کردند، به مقامات اطلاع دادند.

به محل حادثه نیروهای ژاندارم و تیم پزشکی اعزام شدند. پرستاران اعلام کردند که فرد مورد نظر از سر با سلاح گرم شلیک شده و در اثر آن جان خود را از دست داده است.

تشخیص داده شد که جسد متعلق به محمد ییلماز (۴۴ سال) است. پس از بررسی، جسد به انبار تشریح پزشکی قانونی منتقل شد.

جزییات حادثه در حال بررسی است.

منبع: Kurdistan24

عُثر على شخص ميت داخل شاحنة في منطقة كاراكوبرى بولاية أورفا. وقد أبلغ الأشخاص الذين رأوا شخصًا مستلقيًا بلا حراك داخل الشاحنة في حي عاشق عن الحادث.

تم إرسال قوات الدرك وفريق طبي إلى موقع الحادث. وأكد المسعفون أن الشخص المذكور أصيب برصاصة في رأسه وتوفي.

تبين أن المتوفى هو محمد يلماز (44 عامًا). وبعد الفحص نُقل الجثة إلى مشرحة الطب الشرعي.

لا تزال تفاصيل الحادث قيد التحقيق.

المصدر: كردستان 24