Urfa'da Sıcak Hava
Urfa'da termometreler 45 dereceyi gösterdi.
Urfa'da termometreler 45 dereceyi gösterdi. Şehirde 45 dereceyi bulan sıcak hava, günlük yaşamı olumsuz etkiledi. Vatandaşlar, parklarda ve gölgelik alanlarda serinlemeye çalıştı.
Termometrelerin 45 dereceyi gösterdiği kentte, sıcaktan korunmak isteyen bazı vatandaşlar, parklarda ve Balıklıgöl Yerleşkesi'ndeki yeşil alanlarda serinlemeye çalışıyor. Bazı vatandaşların güneşten korunmak için şemsiye ve şapka kullandığı görüldü.
Tarihi çarşılar bölgesinde ise vatandaşların serin havada alışveriş yapmasını sağlamak için vantilatörler çalıştırılırken, yüksek sıcaklık nedeniyle kentteki bazı bölgelerde sakinlik gözlendi.
Kaynak: Kurdistan24
Heatwave in Urfa
Temperatures in Urfa reached 45 degrees.
Temperatures in Urfa reached 45 degrees. The heat, which reached 45 degrees in the city, negatively affected daily life. Citizens tried to cool off in parks and shaded areas.
In the city where temperatures reached 45 degrees, some citizens who wanted to protect themselves from the heat tried to cool off in parks and the green areas of the Balıklıgöl Complex. Some citizens were seen using umbrellas and hats to protect themselves from the sun.
In the historic bazaar area, fans were operated to provide a cool atmosphere for citizens to shop, while some areas of the city were seen to be quiet due to the high temperature.
Source: Kurdistan24
گرما در اورفا
در اورفا دمای هوا به 45 درجه رسید.
در اورفا دمای هوا به 45 درجه رسید. این گرما زندگی روزمره را تحت تأثیر منفی قرار داد. مردم در پارک‌ها و مناطق سایه‌دار در تلاش برای خنک شدن بودند.
در این شهر که دمای هوا به 45 درجه رسید، برخی از مردم که می‌خواستند از گرما محافظت کنند، در پارک‌ها و مناطق سبز مجموعه‌ی بالıklıگول به سراغ خنک شدن رفتند. برخی از مردم برای محافظت از خود در برابر آفتاب از چتر و کلاه استفاده می‌کردند.
در منطقه‌ی بازار تاریخی، برای اطمینان از این که مردم در هوای خنک بتوانند خرید کنند، از پنکه‌ها استفاده می‌شد، اما به دلیل دمای بالا در برخی از مناطق شهر، خلوت دیده می‌شد.
منبع: Kurdistan24
حرارة الجو في أورفة
أظهرت أجهزة قياس الحرارة في أورفة 45 درجة.
أظهرت أجهزة قياس الحرارة في أورفة 45 درجة. وأثرت الحرارة التي بلغت 45 درجة في المدينة على الحياة اليومية سلبا. وحاول المواطنون التبريد في الحدائق والمناطق المظللة.
في المدينة التي أظهرت فيها أجهزة قياس الحرارة 45 درجة، يحاول بعض المواطنين الذين يرغبون في الحماية من الحرارة التبريد في الحدائق والمناطق الخضراء في مجمع بليكلي جول. ولوحظ أن بعض المواطنين يستخدمون المظلات والقبعات لحماية أنفسهم من الشمس.
في منطقة الأسواق التاريخية، يتم تشغيل المراوح لتوفير هواء بارد للمواطنين لضمان تسوقهم، وفي بعض المناطق في المدينة، لوحظ هدوء نتيجة للحرارة العالية.
المصدر: Kurdistan24