Van Su ve Kanalizasyon İdaresi (VASKİ) Genel Müdürü ve Van İl Sağlık Müdürü başkanlığında, şehirdeki içme ve kullanma suyu kalitesini değerlendirmek amacıyla bir toplantı gerçekleştirildi.

Toplantıda, su analizlerinde tespit edilen uygunsuzluklar ele alındı ve bu eksikliklerin giderilmesine yönelik çalışmalar değerlendirildi.

İçme suyu depolarının bakım ve onarım süreçleri de gündeme alındı; depoların sağlıklı koşullarda hizmet vermesinin su kalitesini korumadaki önemi vurgulandı.

VASKİ ile İl Sağlık Müdürlüğü arasındaki koordinasyonun güçlendirilmesi, tespit edilen sorunların zamanında çözülmesi ve halk sağlığının korunması için alınacak tedbirler tartışıldı.

Kaynak: Vansesi Gazetesi

Bi serokatiya Rêveberê Giştî yê Rêveberiya Av û Kanalîzasyonê ya Wanê (VASKÎ) û Midûrê Tenduristiyê yê Wanê, ji bo nirxandina qalîteya ava vexwarinê û ava bikaranînê ya li bajêr civînek hat lidarxistin.

Di civînê de, ew kêmasiyên ku di analîzên avê de hatine tespîtkirin hatin gotûbêjkirin û xebatên ji bo çareserkirina van kêmasiyan hatin nirxandin.

Pêvajoyên lênêrîn û tamîrkirina depoyên ava vexwarinê jî hatin rojevê; bal hat kişandin ser girîngiya xizmetkirina depoyan di şert û mercên tendurist de ji bo parastina qalîteya avê.

Ji bo xurtkirina hevahengiya di navbera VASKÎ û Midûriyeta Tenduristiyê de, çareserkirina pirsgirêkên hatine tespîtkirin di dema xwe de û tedbîrên ku ji bo parastina tenduristiya gel bên girtin, hatin nîqaşkirin.

Çavkanî: Rojnameya Vansesi

بە سەرۆکایەتی بەڕێوەبەری گشتی ئاو و ئاوەڕۆی وان (ڤاسکی) و بەڕێوەبەری تەندروستی پارێزگای وان، کۆبوونەوەیەک بۆ هەڵسەنگاندنی کوالێتی ئاوی خواردنەوە و بەکارهێنان لە شارەکەدا ئەنجامدرا.

لە کۆبوونەوەکەدا، ئەو کێشە و ناتەباییانەی لە شیکارییەکانی ئاودا دەرکەوتوون تاوتوێ کران و هەوڵەکانی چارەسەرکردنی ئەو کەموکوڕییانە هەڵسەنگێندران.

پرۆسەی چاککردنەوە و نۆژەنکردنەوەی کۆگاکانی ئاوی خواردنەوەش خرایە بەر باس؛ جەخت لەسەر ئەوە کرایەوە کە خزمەتکردنی کۆگاکان لە دۆخێکی تەندروستدا، گرنگییەکی زۆری بۆ پاراستنی کوالێتی ئاو هەیە.

هەروەها باس لە بەهێزکردنی هەماهەنگی نێوان ڤاسکی و بەڕێوەبەرایەتی تەندروستی پارێزگا کرا، بۆ ئەوەی کێشەکان لە کاتی خۆیدا چارەسەر بکرێن و ئەو ڕێوشوێنانە دیاری بکرێن کە بۆ پاراستنی تەندروستی گشتی پێویستن.

سەرچاوە: ڕۆژنامەی ڤان‌سەسی

A meeting was held under the chairmanship of the General Director of the Van Water and Sewerage Administration (VASKİ) and the Van Provincial Health Director to assess the quality of drinking and utility water in the city.

During the meeting, the non‑conformities identified in water analyses were addressed and actions to remedy these deficiencies were evaluated.

The maintenance and repair of drinking‑water reservoirs were also put on the agenda; the importance of keeping reservoirs in good condition for preserving water quality was emphasized.

Strengthening coordination between VASKİ and the Provincial Health Directorate, timely resolution of identified problems, and measures to protect public health were discussed.

Source: Vansesi Gazetesi

در زیر ریاست مدیرکل عمومی سازمان آب و فاضلاب وان (VASKİ) و مدیر بهداشت استان وان، جلسه‌ای برای ارزیابی کیفیت آب شرب و آب مصرفی شهر برگزار شد.

در این جلسه، ناهنجاری‌های شناسایی شده در تجزیه و تحلیل‌های آب بررسی شد و اقدامات برای رفع این کمبودها ارزیابی گردید.

نگهداری و تعمیر مخازن آب شرب نیز به دستور کار اضافه شد؛ اهمیت ارائه خدمات در شرایط سالم برای حفظ کیفیت آب تأکید شد.

تقویت هماهنگی بین VASKİ و اداره بهداشت استان، حل به موقع مشکلات شناسایی شده و اقدامات لازم برای حفاظت از سلامت عمومی مورد بحث قرار گرفت.

منبع: Vansesi Gazetesi

عُقد اجتماع برئاسة المدير العام لإدارة مياه الصرف الصحي في فان (VASKİ) ومدير الصحة الإقليمية في فان، بهدف تقييم جودة مياه الشرب والاستخدام في المدينة.

تناول الاجتماع المخالفات التي تم اكتشافها في تحليلات المياه، وتمت مناقشة الجهود الرامية إلى تصحيح هذه النواقص.

كما أُثيرت مسألة صيانة وإصلاح خزانات مياه الشرب؛ وأُكد على أهمية توفير ظروف صحية للخزانات لضمان الحفاظ على جودة المياه.

نُقِشت سبل تعزيز التنسيق بين VASKİ وإدارة الصحة الإقليمية، وحل المشكلات المكتشفة في الوقت المناسب، واتخاذ الإجراءات اللازمة لحماية صحة الجمهور.

المصدر: Vansesi Gazetesi