Venezuela'da 24 Haziran'da meydana gelen iki büyük depremin ardından can kaybı 5 bin 119'a yükseldi. Venezuela Ulusal Meclis Başkanı Jorge Rodriguez, depremlerde yaşamını yitirenlerin sayısının 50 artarak 5 bin 119'a yükseldiğini ve yaralı sayısının 16 bin 740 olduğunu açıkladı.

Rodríguez, çifte depremlerin ardından bölgede 1350'den fazla artçı deprem meydana geldiğini ve hasarlı binaların risk oluşturmaya devam ettiğini söyledi. Arama kurtarma çalışmalarının sürdüğü ülkede, ölü ve yaralı sayısının artmasından endişe ediliyor.

ABD Jeolojik Araştırma Merkezi (USGS), 24 Haziran'da Venezuela'da 39 saniye arayla 7,2 ve 7,5 büyüklüğünde 2 deprem meydana geldiğini bildirmişti. Birleşmiş Milletler Kalkınma Programı (UNDP), depremlerin doğrudan yol açtığı fiziksel hasarın maliyetini 6,7 milyar dolar olarak hesaplamıştı.

Venezuela'da depremlerin ardından arama kurtarma çalışmaları devam ediyor ve vatandaşların dikkatli olmaları gerektiği belirtiliyor.

Kaynak: Kurdistan24

The death toll from two major earthquakes that struck Venezuela on June 24 has risen to 5,119. Jorge Rodriguez, the President of the Venezuelan National Assembly, announced that the number of fatalities has increased by 50 to 5,119, and the number of injured is 16,740.

Rodríguez stated that over 1,350 aftershocks have occurred in the region since the double earthquakes, and damaged buildings continue to pose a risk. As search and rescue efforts continue in the country, there is concern about the rising number of dead and injured.

The United States Geological Survey (USGS) had reported that two earthquakes with magnitudes of 7.2 and 7.5 occurred in Venezuela on June 24, just 39 seconds apart. The United Nations Development Program (UNDP) estimated the direct physical damage caused by the earthquakes to be $6.7 billion.

Search and rescue efforts are ongoing in Venezuela following the earthquakes, and citizens are being warned to exercise caution.

Source: Kurdistan24

پس از دو زلزله بزرگ که در ۲۴ ژوئن در ونزوئلا رخ داد، تعداد کشته‌ها به ۵٬۱۱۹ نفر رسید. رئیس مجلس ملی ونزوئلا، خورخه رودریگز، اعلام کرد که تعداد کشته‌ها ۵۰ نفر افزایش یافته و به ۵٬۱۱۹ نفر رسیده و تعداد مجروحین ۱۶٬۷۴۰ نفر است.

رودریگز گفت پس از دو زلزله، بیش از ۱۳۵۰ پس‌لرزه در این منطقه رخ داده و ساختمان‌های آسیب‌دیده همچنان خطر ایجاد می‌کنند. در کشوری که عملیات جستجو و نجات ادامه دارد، نگرانی‌ها از افزایش تعداد کشته و مجروح وجود دارد.

مرکز تحقیقات زمین‌شناسی ایالات متحده (USGS) اعلام کرد که در ۲۴ ژوئن دو زلزله با بزرگی ۷٫۲ و ۷٫۵ ریشتر در فاصله ۳۹ ثانیه‌ای در ونزوئلا رخ داده‌اند. برنامه توسعه سازمان ملل متحد (UNDP) هزینه خسارت‌های فیزیکی مستقیم ناشی از زلزله‌ها را ۶٫۷ میلیارد دلار برآورد کرده بود.

پس از زلزله‌ها در ونزوئلا، عملیات جستجو و نجات ادامه دارد و به شهروندان توصیه می‌شود که مراقب باشند.

منبع: Kurdistan24

بعد الزلزالين الكبيرين اللذين وقعوا في فنزويلا في 24 يونيو، ارتفع عدد القتلى إلى 5,119. أعلن رئيس المجلس الوطني الفنزويلي خورخي رودريغيز أن عدد القتلى ارتفع بمقدار 50 ليصل إلى 5,119، وأن عدد الجرحى وصل إلى 16,740.

وقال رودريغيز إن أكثر من 1,350 هزة ارتدادية حدثت في المنطقة بعد الزلزالين، ولا تزال المباني المتضررة تشكل خطراً. وتُعرب المخاوف من تزايد عدد القتلى والجرحى في البلاد التي تستمر فيها عمليات البحث والإنقاذ.

أفاد المركز الأمريكي للبحوث الجيولوجية (USGS) بأن زلزالين بقوة 7.2 و7.5 درجة حدثا في فنزويلا في 24 يونيو بفاصل 39 ثانية بينهما. وقد قدر برنامج الأمم المتحدة الإنمائي (UNDP) تكلفة الأضرار المادية المباشرة الناجمة عن الزلزالين بـ 6.7 مليار دولار.

تستمر عمليات البحث والإنقاذ في فنزويلا بعد الزلزالين، ويُنصح المواطنون بالحذر.

المصدر: Kurdistan24