Washington yönetimi, 15 Eylül 2026 tarihinde, belirli Kanada menşeli ürünlere %50 oranında ek gümrük vergisi getirdi. Vergiye tabi tutulan ürünler arasında bazı peynir türleri, yün, küçük tekneler, kağıt mendil ve türevleri ile çelik ürünleri yer alıyor.

Aynı oranda daha önce vergilendirilen bazı ürünlerde ise vergi kaldırıldı. Tuvalet kağıdı, çimento, viski ve hacmi 4 litreden büyük olan büyük kaplar bu vergi muafiyeti kapsamında bulunuyor.

Bu adım, Ottawa yönetiminin Amerikan ürünlerine gümrük vergisi uygulamasının ardından geldi. ABD, 29 Eylül itibarıyla alkollü içecekler, süt proteini gibi süt ürünleri ve büyük motosikletler gibi bazı Kanada ürünlerinin ithalatını tamamen yasaklamayı planlıyor.

Kanada ekonomisi, dünyanın en büyük pazarının sınırında yer alması nedeniyle ABD'ye büyük ölçüde bağımlıdır; ülke ihracatının yaklaşık üçte biri ABD'ye yönelmektedir.

Kaynak: Kurdistan24

Rêveberiya Washingtonê, di 15ê Îlona 2026an de li ser hinek tiştên ji Kanadayê %50 baxa gundirikan (gümrük) zêde kir. Di nav van tiştan de hinek cureyên penêr, hirî, keştiyên piçûk, peçeteyên kaxezî û tiştên polayî (çelik) hene.

Lê ji bo hinek tiştên ku berê bac li ser wan hebû, ew bac hate hildan. Kaxezê destavê, çimento, vîskî û derfên mezin yên ji 4 lîtreyî mezin xistine nav vê biryarê û bac ji ser wan hate rakirin.

Ev pêngav piştî wê yekê hat ku rêveberiya Ottawa bac li ser tiştên Amerîkî danî. DYA dixwaze ji 29ê Îlonê pê ve anîna hinek tiştên Kanadayê yên wekî vexwarinên alkolî, tiştên şîrî yên wekî proteîna şîr û motosîkletên mezin bi temamî qedexe bike.

Aboriya Kanadayê ji ber ku li ser sînorê bazara herî mezin a cîhanê ye, gelekî girêdayî DYA'yê ye; nêzîkî sêyeka hinardekirina wî welatî ji bo DYA'yê ye.

Çavkanî: Kurdistan24

ئیدارەی واشنتن لە ١٥ی سێپتەمبەری ٢٠٢٦دا، باجێکی گومرکیی زیادکراوی بە ڕێژەی ٪٥٠ بەسەر هەندێک بەرهەمی دیاریکراوی سەر بە کەنەدادا سەپاند. ئەو بەرهەمانەی باجەکەیان بەسەردا سەپێنراوە برێتین لە چەند جۆرێکی پەنیڕ، خوری، بەلەمی بچووک، دەستەسڕی کاغەزی و بەرهەمەکانی و هەروەها بەرهەمەکانی پۆڵا.

لە بەرامبەردا باج لەسەر هەندێک بەرهەم لادراوە کە پێشتر بە هەمان ڕێژە باجیان لەسەر بوو. کاغەزی ئاودەست، چیمەنتۆ، ویسکی و دەفرە گەورەکانی کە قەبارەیان لە ٤ لیتر زیاترە، لەم لێخۆشبوونی باجە سوودمەند دەبن.

ئەم هەنگاوە دوای ئەوە هات کە ئیدارەی ئۆتاوا باجی گومرکیی بەسەر بەرهەمە ئەمریکییەکاندا سەپاند. ویلایەتە یەک

The Washington administration introduced a 50% additional customs duty on certain Canada-origin products on September 15, 2026. The products subject to the duty include some types of cheese, wool, small boats, paper napkins and their derivatives, and steel products.

The same rate was removed for some products that had previously been taxed. Toilet paper, cement, whiskey, and large containers exceeding 4 liters in volume are exempt from this duty.

The move comes after the Ottawa administration imposed a customs duty on American products. The United States plans to ban the import of certain Canadian goods, such as alcoholic beverages, dairy products like milk protein, and large motorcycles, effective September 29.

Canada's economy is heavily dependent on the United States, as it sits on the border of the world’s largest market; roughly one‑third of the country’s exports are destined for the U.S.

Source: Kurdistan24

دولت واشنگتن در تاریخ ۱۵ سپتامبر ۲۰۲۶ مالیات گمرکی اضافی ۵۰ درصدی بر برخی کالاهای منبع کانادا اعمال کرد. کالاهای مشمول این مالیات شامل برخی انواع پنیر، پشم، قایق‌های کوچک، دستمال کاغذی و مشتقات آن و همچنین محصولات فولادی می‌شود.

در عین حال، برخی کالاهایی که پیشتر با همان نرخ مالیات می‌شدند، از این مالیات معاف شدند. دستمال توالت، سیمان، ویسکی و ظروف بزرگ با حجم بیش از ۴ لیتر از این معافیت بهره‌مند می‌شوند.

این اقدام پس از اعمال مالیات گمرکی بر کالاهای آمریکایی توسط دولت اتاوا صورت گرفت. ایالات متحده برنامه دارد از تاریخ ۲۹ سپتامبر واردات برخی کالاهای کانادایی از جمله نوشیدنی‌های الکلی، محصولات لبنی مانند پروتئین شیر و موتورسیکلت‌های بزرگ را به طور کامل ممنوع کند.

اقتصاد کانادا به دلیل قرارگیری در مرز بزرگ‌ترین بازار جهان به شدت به ایالات متحده وابسته است؛ تقریباً یک‌سوم صادرات این کشور به آمریکا می‌رود.

منبع: Kurdistan24

أعلنت إدارة واشنطن، في 15 سبتمبر 2026، عن فرض ضريبة جمركية إضافية بنسبة 50٪ على بعض المنتجات الكندية الأصل. تشمل السلع الخاضعة للضريبة بعض أنواع الجبن، الصوف، القوارب الصغيرة، المناديل الورقية ومشتقاتها، بالإضافة إلى منتجات الصلب.

في المقابل، أُلغيت الضريبة على بعض السلع التي كانت تخضع لها مسبقًا بنفس النسبة. تشمل الإعفاءات ورق المرحاض، الأسمنت، الويسكي، والجرار الكبيرة التي سعتها أكثر من 4 لترات.

جاءت هذه الخطوة عقب ما نفّذته حكومة أوتاوا بفرض رسوم جمركية على السلع الأمريكية. وتخطط الولايات المتحدة، اعتبارًا من 29 سبتمبر، حظر استيراد بعض المنتجات الكندية بالكامل، مثل المشروبات الكحولية، منتجات الحليب مثل بروتين الحليب، والدراجات النارية الكبيرة.

يعتمد اقتصاد كندا إلى حد كبير على الولايات المتحدة، نظرًا لوجود أكبر سوق عالمي على حدودها؛ حيث يوجه نحو الولايات المتحدة ما يقرب من ثلث صادراتها.

المصدر: Kurdistan24